Back to the Future Part II (Portuguese Wikipedia)

O'Brien, Terrence (6 de julho de 2010). «'Back to the Future' Inspired Shoes Really Tie Themselves». Switched.com. Consultado em 28 de novembro de 2010

theverge.com (Global: 114^th place; Portuguese: 219^th place)

O'Kane, Sean (16 de março de 2016). «Nike will sell actual self-lacing sneakers, just like Back to the Future». The Verge. Consultado em 16 de março de 2016

time.com (Global: 61^st place; Portuguese: 99^th place)

time.com

Poppick, Susie (20 de outubro de 2015). «10 Back to the Future Predictions That Came True». Time. Consultado em 20 de outubro de 2015

techland.time.com

Aamoth, Doug (5 de março de 2014). «Funny Or Die: Fake HUVr Hoverboard Video Was Our Fake». Time. Consultado em 5 de março de 2014

uproxx.com (Global: 693^rd place; Portuguese: 1,483^rd place)

Schildhause, Chloe (25 de novembro de 2014). «'Back To The Future II's Art Director Tells Us How They Developed The Film's Somewhat Misguided Predictions». Uproxx. Consultado em 6 de janeiro de 2015

variety.com (Global: 13^th place; Portuguese: 28^th place)

«Back to the Future Part II». Variety. 22 de novembro de 1989. Consultado em 11 de março de 2012

web.archive.org (Global: 1^st place; Portuguese: 1^st place)

«Robert Zemeckis - Filmografia». Angola: SAPO Banda. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 28 de março de 2019
«Regresso ao Futuro II». Moçambique: SAPO Txiling. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 3 de abril de 2019
«Robert Zemeckis - Filmografia». Cabo Verde: SAPO Muzika. Consultado em 4 de março de 2025. Cópia arquivada em 29 de março de 2019
«Digital Arts Faculty». International Technological University. Consultado em 17 de junho de 2016. Arquivado do original em 12 de agosto de 2016
Dent, Jonathan (Setembro de 2015). «New words notes September 2015». Oxford English Dictionary. Consultado em 9 de junho de 2019. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2015
«Description of DVD framing fiasco». Various. Consultado em 10 de janeiro de 2007. Cópia arquivada em 11 de fevereiro de 2007

wipo.int (Global: 1,462^nd place; Portuguese: 2,056^th place)

patentscope.wipo.int

«US2009042072 AUTOMATIC LACING SYSTEM». wipo.int

wired.co.uk (Global: 2,053^rd place; Portuguese: 2,359^th place)

Solon, Olivia (27 de outubro de 2011). «Video: French researchers build hoverboard». Wired UK. Consultado em 5 de março de 2014

yahoo.com (Global: 38^th place; Portuguese: 54^th place)

sports.yahoo.com

Oz, Mike (10 de dezembro de 2014). «Reminder: The Cubs won the 2015 World Series in 'Back to the Future 2'». Yahoo Sports. Consultado em 5 de agosto de 2015

youtube.com (Global: 9^th place; Portuguese: 39^th place)

«"Back To The Future" Conspiracies, Alternate Endings, & Lawsuits with Crispin Glover». YouTube. 6 de junho de 2013. Consultado em 7 de junho de 2013
Glover, Crispin (fevereiro de 2011). «Crispin Glover on Back to the Future 2». Kermode & Mayo (entrevista). Simon Mayo, Mark Kermode. London: BBC Radio 5 Live. Consultado em 11 de abril de 2011 – via YouTube
«Back to the Future – Comparison». YouTube. 8 de abril de 2009. Consultado em 20 de agosto de 2011

Back to the Future Part II (Portuguese Wikipedia)

adorocinema.com (Global: 1,404th place; Portuguese: 19th place)

allmusic.com (Global: 25th place; Portuguese: 36th place)

angelfire.com (Global: 1,133rd place; Portuguese: 669th place)

avclub.com (Global: 136th place; Portuguese: 449th place)

bafta.org (Global: 426th place; Portuguese: 465th place)

awards.bafta.org

bbc.com (Global: 20th place; Portuguese: 25th place)

boxofficemojo.com (Global: 21st place; Portuguese: 32nd place)

cbc.ca (Global: 115th place; Portuguese: 313th place)

cedmagic.com (Global: low place; Portuguese: low place)

chicagoreader.com (Global: 1,536th place; Portuguese: 2,714th place)

chicagotribune.com (Global: 95th place; Portuguese: 346th place)

cinemateca.pt (Global: low place; Portuguese: low place)

felix.cinemateca.pt

cnn.com (Global: 28th place; Portuguese: 50th place)

collider.com (Global: 72nd place; Portuguese: 203rd place)

empireonline.com (Global: 221st place; Portuguese: 462nd place)

fxguide.com (Global: 5,038th place; Portuguese: low place)

gametrailers.com (Global: 3,049th place; Portuguese: 2,417th place)

gizmodo.com (Global: 474th place; Portuguese: 939th place)

huffpost.com (Global: 378th place; Portuguese: 861st place)

intrada.com (Global: low place; Portuguese: low place)

store.intrada.com

itu.edu (Global: low place; Portuguese: low place)

latimes.com (Global: 22nd place; Portuguese: 60th place)

articles.latimes.com

metacritic.com (Global: 37th place; Portuguese: 70th place)

mlb.com (Global: 130th place; Portuguese: 1,467th place)

gd2.mlb.com

mlb.com

nypost.com (Global: 208th place; Portuguese: 395th place)

nytimes.com (Global: 7th place; Portuguese: 14th place)

movies.nytimes.com

oed.com (Global: 360th place; Portuguese: 944th place)

public.oed.com

oscars.org (Global: 143rd place; Portuguese: 153rd place)

popularmechanics.com (Global: 1,808th place; Portuguese: 2,280th place)

publico.pt (Global: 1,394th place; Portuguese: 29th place)

cinecartaz.publico.pt

rottentomatoes.com (Global: 29th place; Portuguese: 62nd place)

sapo.ao (Global: low place; Portuguese: 883rd place)

banda.sapo.ao

sapo.cv (Global: low place; Portuguese: 2,705th place)

muzika.sapo.cv

sapo.mz (Global: low place; Portuguese: 2,055th place)

txiling.sapo.mz

slashfilm.com (Global: 236th place; Portuguese: 444th place)

slate.com (Global: 259th place; Portuguese: 306th place)

suntimes.com (Global: 327th place; Portuguese: 529th place)

rogerebert.suntimes.com

switched.com (Global: low place; Portuguese: low place)

theverge.com (Global: 114th place; Portuguese: 219th place)

time.com (Global: 61st place; Portuguese: 99th place)

time.com

techland.time.com

uproxx.com (Global: 693rd place; Portuguese: 1,483rd place)

variety.com (Global: 13th place; Portuguese: 28th place)

web.archive.org (Global: 1st place; Portuguese: 1st place)

wipo.int (Global: 1,462nd place; Portuguese: 2,056th place)

patentscope.wipo.int

wired.co.uk (Global: 2,053rd place; Portuguese: 2,359th place)

yahoo.com (Global: 38th place; Portuguese: 54th place)

sports.yahoo.com

youtube.com (Global: 9th place; Portuguese: 39th place)

adorocinema.com (Global: 1,404^th place; Portuguese: 19^th place)

allmusic.com (Global: 25^th place; Portuguese: 36^th place)

angelfire.com (Global: 1,133^rd place; Portuguese: 669^th place)

avclub.com (Global: 136^th place; Portuguese: 449^th place)

bafta.org (Global: 426^th place; Portuguese: 465^th place)

bbc.com (Global: 20^th place; Portuguese: 25^th place)

boxofficemojo.com (Global: 21^st place; Portuguese: 32^nd place)

cbc.ca (Global: 115^th place; Portuguese: 313^th place)

chicagoreader.com (Global: 1,536^th place; Portuguese: 2,714^th place)

chicagotribune.com (Global: 95^th place; Portuguese: 346^th place)

cnn.com (Global: 28^th place; Portuguese: 50^th place)

collider.com (Global: 72^nd place; Portuguese: 203^rd place)

empireonline.com (Global: 221^st place; Portuguese: 462^nd place)

fxguide.com (Global: 5,038^th place; Portuguese: low place)

gametrailers.com (Global: 3,049^th place; Portuguese: 2,417^th place)

gizmodo.com (Global: 474^th place; Portuguese: 939^th place)

huffpost.com (Global: 378^th place; Portuguese: 861^st place)

latimes.com (Global: 22^nd place; Portuguese: 60^th place)

metacritic.com (Global: 37^th place; Portuguese: 70^th place)

mlb.com (Global: 130^th place; Portuguese: 1,467^th place)

nypost.com (Global: 208^th place; Portuguese: 395^th place)

nytimes.com (Global: 7^th place; Portuguese: 14^th place)

oed.com (Global: 360^th place; Portuguese: 944^th place)

oscars.org (Global: 143^rd place; Portuguese: 153^rd place)

popularmechanics.com (Global: 1,808^th place; Portuguese: 2,280^th place)

publico.pt (Global: 1,394^th place; Portuguese: 29^th place)

rottentomatoes.com (Global: 29^th place; Portuguese: 62^nd place)

sapo.ao (Global: low place; Portuguese: 883^rd place)

sapo.cv (Global: low place; Portuguese: 2,705^th place)

sapo.mz (Global: low place; Portuguese: 2,055^th place)

slashfilm.com (Global: 236^th place; Portuguese: 444^th place)

slate.com (Global: 259^th place; Portuguese: 306^th place)

suntimes.com (Global: 327^th place; Portuguese: 529^th place)

theverge.com (Global: 114^th place; Portuguese: 219^th place)

time.com (Global: 61^st place; Portuguese: 99^th place)

uproxx.com (Global: 693^rd place; Portuguese: 1,483^rd place)

variety.com (Global: 13^th place; Portuguese: 28^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Portuguese: 1^st place)

wipo.int (Global: 1,462^nd place; Portuguese: 2,056^th place)

wired.co.uk (Global: 2,053^rd place; Portuguese: 2,359^th place)

yahoo.com (Global: 38^th place; Portuguese: 54^th place)

youtube.com (Global: 9^th place; Portuguese: 39^th place)