Fortescue (1917, p. 62) escreve "Para ele, era indiferente ter ou não uma oportunidade para uma grande vitória. Isso pouca importância tinha comparado com a sua integridade física e a sua reputação.", enquanto Oman (1911, p. 124) descreve o comportamento de la Peña como "espantoso", "egoísta" e "tímido". Fortescue, Sir John (1917). A History of the British Army (em inglês). [S.l.]: Macmillan Publishers Oman, Sir Charles (1911). A History of the Peninsular War: Volume IV, December 1810 to December 1811. [S.l.]: Greenhill Books. ISBN978-1-85367-618-5