A tradução inglesa desse trecho foi debatida em talk.origins em 2005. Há versões alternativas em Gribbin e Gribbin (2008), p. 56, e Slotkin (1965), p. 180. O texto abaixo foi vertido da versão inglesa fornecida no artigo de origem. Mary Gribbin e John Gribbin, Flower Hunters, Oxford University Press, 2008, ISBN978-0-19-956182-7. J. S. Slotkin, "The Eighteenth Century", em Readings in Early Anthropology, Aldine Publishing Company, 1965, pp. 175–243, ISBN9780415330671.
Linné (1785). Carl von Linné, A System of Vegetables, tradução da Sociedade Botânica de Lichfield de Systema vegetabilium, 2 vols., Lichfield, 1783–1785.
Lineu reconhecia uma diferença moral entre humanos e outros animais, mas a julgava inadequada como característica morfológica de sua classificação. Ver Frängsmyr e colaboradores (1983), p. 167; em outro texto, apontou a capacidade de raciocínio como distinção humana. Tore Frängsmyr, Sten Lindroth, Gunnar Eriksson e Gunnar Broberg, Linnaeus, the man and his work, Berkeley e Los Angeles, University of California Press, 1983.
Linné (1774). Carl von Linné, Systema vegetabilium, 13.ª edição de Systema Naturae, 2 vols., org. Johann Andreas Murray, Göttingen, Typis et impensis Jo. Christ. Dieterich, 1774. Texto digitalizado.
Exemplos de citação da autoria de Cerambyx cerdo: Linnaeus no GBIF, L. em publicação de 2017, Linnæus na Direção Regional de Meio Ambiente de Grand Est, França, e Linné no GBIF.
Exemplos de citação da autoria de Cerambyx cerdo: Linnaeus no GBIF, L. em publicação de 2017, Linnæus na Direção Regional de Meio Ambiente de Grand Est, França, e Linné no GBIF.
A tradução inglesa desse trecho foi debatida em talk.origins em 2005. Há versões alternativas em Gribbin e Gribbin (2008), p. 56, e Slotkin (1965), p. 180. O texto abaixo foi vertido da versão inglesa fornecida no artigo de origem. Mary Gribbin e John Gribbin, Flower Hunters, Oxford University Press, 2008, ISBN978-0-19-956182-7. J. S. Slotkin, "The Eighteenth Century", em Readings in Early Anthropology, Aldine Publishing Company, 1965, pp. 175–243, ISBN9780415330671.
Para efeitos de nomenclatura, os dois volumes são considerados publicados simultaneamente em 1.º de maio de 1753. W. T. Stearn, "The preparation of the Species Plantarum and the introduction of binomial nomenclature", 1957, p. 72; Código Internacional de Nomenclatura de Algas, Fungos e Plantas, art. 13.4, nota 1.
David Notton e Chris Stringer, "Who is the type of Homo sapiens?", Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica, 28 de fevereiro de 2013 (em inglês).
code.iczn.org
"Article 3. Starting point", International Code of Zoological Nomenclature, Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica (em inglês).
Isabelle Charmantier, "Linnaeus and Race", Sociedade Linneana de Londres, 3 de setembro de 2020, atualização de 13 de março de 2026 (em inglês).
Isabelle Charmantier, "Black Lives in the Linnean Society Collections: Amelia Newsham", Sociedade Linneana de Londres, 19 de outubro de 2020 (em inglês); Christina Skott, "Linnaeus and the troglodyte: Early European encounters with the Malay world and the natural history of man", Indonesia and the Malay World, vol. 42, n.º 123, 2014, pp. 141–169, DOI 10.1080/13639811.2014.915084.
C. H. Calisher, "Taxonomy: what's in a name? Doesn't a rose by any other name smell as sweet?", Croatian Medical Journal, vol. 48, n.º 2, 2007, pp. 268–270, PMID 17436393, PMC 2080517.
Londa Schiebinger, "Why Mammals are Called Mammals: Gender Politics in Eighteenth-Century Natural History", The American Historical Review, vol. 98, n.º 2, 1993, pp. 382–411, DOI 10.2307/2166840, PMID 11623150.
Exemplos de citação da autoria de Cerambyx cerdo: Linnaeus no GBIF, L. em publicação de 2017, Linnæus na Direção Regional de Meio Ambiente de Grand Est, França, e Linné no GBIF.
Vasco M. Tanner, "Carl Linnaeus contributions and collections", The Great Basin Naturalist, vol. 19, n.º 1, 1959, pp. 27–34, arquivo de 10 de março de 2016.
"Linnaeushof", Holland.com, 17 de janeiro de 2013, arquivo de 2 de fevereiro de 2017, acesso em 17 de fevereiro de 2016.
Louise Petrusson, "Carl Linnaeus", Museu Sueco de História Natural, arquivo de 3 de maio de 2007, acesso em 3 de abril de 2010.
Lars Wallin, "Catalogue of type specimens. 4", Museu da Evolução da Universidade de Uppsala, 14 de fevereiro de 2001, p. 4, acesso em 25 de fevereiro de 2019.