A população de Cuba em 1850 era de 651 223 pessoas de cor branca e livres e 322 519 escravos (Kiple, Kenneth F. (1976). Blacks in Colonial Cuba: 1774-1899 (em inglês). Gainesville, FL: University Presses of Florida. p. 4. ISBN978-0-8130-0520-1). Com os escravos contando três quintos da população, o povo seria considerado de 844 734 habitantes para determinar a repartição do Congresso. Após o censo de 1850, a relação de congressista para Constituinte era de 1:93,425, o que teria rendido nove representantes para Cuba. A Geórgia teve um desmembramento populacional similar (524 503 pessoas livres; 381 682 escravizadas; total para repartição 753 512) no censo de 1850 e enviou oito representantes para o 33º Congresso dos Estados Unidos.
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Tradução literal do termo anglófono "Old Fogies". A palavra Fogies deriva de fogey: "Um velho chato; uma pessoa atrasada no tempo, excessivamente conservadora ou lenta", aqui referindo-se a Buchanan.
