Entrevista a Joseph Perez:Em meados do século XV, na Península Ibérica não ficaram mas que quatro Reinos Cristãos: Portugal, Castela, Aragão e Navarra. Os quatro foram considerados para ser original, diferente, mas irmãos: todos eram espanhol. Apesar das divergências políticas, houve uma solidariedade inquestionável, eram irmãos, e compartilhavam a ideia de reconstituir a unidade política perdida (...) As ligações matrimoniais eram destinadas a recuperar a unidade peninsular e o casamento de Isabel de Castilla e Fernando de Aragon, em 1469, lançou as bases deste processo (...) É muito mais do que uma simples união dinástica [pelos reis católicos]. É uma União política. As duas coroas manteve suas instituições, sua língua, seus costumes, etc. Mas, no momento, consciência de ser parte do mesmo grupo e o propósito da unidade, existentes do ponto de vista cultural, sendo político (...) Visto do lado de fora, dos reis católicos, a Espanha é uma unidade. No exterior refere-se a política espanhola, do exército espanhol, da monarquia espanhola. «Existem duas coroas, mas do exterior e isso só tendo conseqüências dentro, o que é a forja é Espanha». Entrevista com Joseph Perez http://www.elmundo.es/promociones/historiadeespana/entrev/1.html