Correia, Paulo (Direção-Geral da Tradução – Comissão Europeia) (Verão de 2015). «Os estados dos Estados Unidos da América»(PDF). «a folha» – Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 48). ISSN1830-7809. Consultado em 24 de setembro de 2015
«New York State Motto». New York State Library. 29 de janeiro de 2001. Consultado em 16 de novembro de 2007. Arquivado do original em 24 de maio de 2009
nysed.gov
nysl.nysed.gov
«New York State Motto». New York State Library. 29 de janeiro de 2001. Consultado em 16 de novembro de 2007. Arquivado do original em 24 de maio de 2009
Correia, Paulo (Direção-Geral da Tradução – Comissão Europeia) (Verão de 2015). «Os estados dos Estados Unidos da América»(PDF). «a folha» – Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 48). ISSN1830-7809. Consultado em 24 de setembro de 2015
