Poderes das Trevas (Islândia) (Portuguese Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Poderes das Trevas (Islândia)" in Portuguese language version.
refsWebsite
Global rank
Portuguese rank
1st place
1st place
6,294th place
4,101st place
11th place
968th place
503rd place
721st place
818th place
1,262nd place
low place
low place
3,352nd place
low place
low place
low place
12th place
21st place
low place
low place
low place
low place
casebook.org
- Robert Eighteen-Bisang (Julho de 2005). «Dracula, Jack the Ripper and A Thirst for Blood» 60 ed. Ripperologist. Consultado em 17 de fevereiro de 2022
doi.org
dx.doi.org
- Katy Brundan; Melanie Jones; Benjamin Mier-Cruz (2019). «Dracula or Draculitz?: Translational Forgery and Bram Stoker's "Lost Version" of Dracula» 2 ed. Victorian Review. 45: 293–306. doi:10.1353/vcr.2019.0060
. S2CID 220495531
guidetoiceland.is
now.guidetoiceland.is
- Underwood, York (31 de outubro de 2018). «The Strange Tale of Iceland's Dracula». Now Guide to Iceland. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2022
jhu.edu
muse.jhu.edu
- Katy Brundan; Melanie Jones; Benjamin Mier-Cruz (2019). «Dracula or Draculitz?: Translational Forgery and Bram Stoker's "Lost Version" of Dracula» 2 ed. Victorian Review. 45: 293–306. doi:10.1353/vcr.2019.0060. S2CID 220495531
jimdofree.com
vampvault.jimdofree.com
- Em seu manuscrito inédito sobre a história da publicação de Makt myrkranna (2016), de Roos discutiu extensivamente o artigo de Bjarnason e mencionou outros paralelos entre o romance de Laxness e Makt myrkranna, qual Bjarnason acreditava ser uma versão condensada de Drácula. Na verdade, Kristnihald undir Jökli dificilmente se relaciona com o original de Stoker; os paralelos mencionados por Bjarnason resultam das modificações nórdicas. Mais informações podem ser obtidas em Hans de Roos. Arquivado em 2021-08-07 no Wayback Machine
mbl.is
icelandmonitor.mbl.is
- Björnsson, Anna Margrét (7 de fevereiro de 2017). «Dracula's lost Icelandic sister novel». Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2020
- Björnsson, Anna Margrét (13 de fevereiro de 2014). «The Powers of Darkness: On Dracula's sister version in Iceland». Iceland Monitor. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020
- Björnsson, Anna Margrét (15 de fevereiro de 2014). «Hollywood TV series based on Dracula's Icelandic sister novel». Iceland Monitor. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020
- Björnsson, Anna Margrét (6 de março de 2017). «Icelandic version of Dracula, Makt myrkranna, turns out to be Swedish in origin». Iceland Monitor. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020
nationalpost.com
- Melgaard, Michael (13 de março de 2017). «Counted out: An alternative version of Dracula with an obscure preface appears over a century later». The National Post. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2021
powersofdarkness.com
- «Makt Myrkranna - Powers of Darkness - The Lost Version of Dracula | Hans Corneel de Roos». Powersofdarkness.com. Consultado em 4 de novembro de 2021
semanticscholar.org
- Katy Brundan; Melanie Jones; Benjamin Mier-Cruz (2019). «Dracula or Draculitz?: Translational Forgery and Bram Stoker's "Lost Version" of Dracula» 2 ed. Victorian Review. 45: 293–306. doi:10.1353/vcr.2019.0060. S2CID 220495531
smithsonianmag.com
- Escher, Kat (19 de maio de 2017). «The Icelandic Translation of 'Dracula' Is Actually a Different Book». Smithsonian. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2019
the-tls.co.uk
- Ísberg, Frída (7 de abril de 2017). «Dracula In Iceland». The Times Literary Supplement. Consultado em 27 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2021
theguardian.com
- Fleming, Colin (19 de abril de 2017). «The Icelandic Dracula: Bram Stoker's vampire takes a second bite». The Guardian. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 6 de setembro de 2019
timarit.is
- Bjarnason, Bjarna (17 de janeiro de 2004). «Systkinabækurnar Kristnihald undir Jökli & Drakúla» The Sibling Books Christianity Under the Glacier and Dracula. Lesbók Morgunblaðsins (em islandês). pp. 4–5. Consultado em 5 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2022
web.archive.org
- Em seu manuscrito inédito sobre a história da publicação de Makt myrkranna (2016), de Roos discutiu extensivamente o artigo de Bjarnason e mencionou outros paralelos entre o romance de Laxness e Makt myrkranna, qual Bjarnason acreditava ser uma versão condensada de Drácula. Na verdade, Kristnihald undir Jökli dificilmente se relaciona com o original de Stoker; os paralelos mencionados por Bjarnason resultam das modificações nórdicas. Mais informações podem ser obtidas em Hans de Roos. Arquivado em 2021-08-07 no Wayback Machine
- Escher, Kat (19 de maio de 2017). «The Icelandic Translation of 'Dracula' Is Actually a Different Book». Smithsonian. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2019
- Melgaard, Michael (13 de março de 2017). «Counted out: An alternative version of Dracula with an obscure preface appears over a century later». The National Post. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 12 de janeiro de 2021
- Bjarnason, Bjarna (17 de janeiro de 2004). «Systkinabækurnar Kristnihald undir Jökli & Drakúla» The Sibling Books Christianity Under the Glacier and Dracula. Lesbók Morgunblaðsins (em islandês). pp. 4–5. Consultado em 5 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2022
- Björnsson, Anna Margrét (7 de fevereiro de 2017). «Dracula's lost Icelandic sister novel». Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2020
- Björnsson, Anna Margrét (13 de fevereiro de 2014). «The Powers of Darkness: On Dracula's sister version in Iceland». Iceland Monitor. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020
- Björnsson, Anna Margrét (15 de fevereiro de 2014). «Hollywood TV series based on Dracula's Icelandic sister novel». Iceland Monitor. Consultado em 16 de janeiro de 2020. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020
- Underwood, York (31 de outubro de 2018). «The Strange Tale of Iceland's Dracula». Now Guide to Iceland. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 5 de fevereiro de 2022
- Fleming, Colin (19 de abril de 2017). «The Icelandic Dracula: Bram Stoker's vampire takes a second bite». The Guardian. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 6 de setembro de 2019
- Ísberg, Frída (7 de abril de 2017). «Dracula In Iceland». The Times Literary Supplement. Consultado em 27 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2021
- Björnsson, Anna Margrét (6 de março de 2017). «Icelandic version of Dracula, Makt myrkranna, turns out to be Swedish in origin». Iceland Monitor. Consultado em 2 de setembro de 2019. Cópia arquivada em 14 de janeiro de 2020