Landa, Diego de (1566) Relación de las cosas de Yucatán texto na web "Junta de Castela e Leão".."e as outras, em reconhecimento do qual deviam a Cuculcán, apresentavam a Maní, uma um ano e outra no outro ano, ou às vezes, cinco muito ornadas bandeiras de caneta, com as quais faziam a festa nesta maneira e não como as passadas: a 16 de Jul juntavam-se todos os senhores e sacerdotes de Maní, com eles grande gentio dos povos, o qual vinha já preparado de jejuns e abstinências. Naquele dia, na tarde, saíam com grande procissão de gente, e com muitos dos seus farsantes, de casa do senhor onde se juntaram, e iam com grande sossego ao templo de Cuculcán, o qual tinham muito adereçado; e chegados, faziam as suas orações, punham as bandeiras no alto do templo e embaixo, no pátio, deitavam-se todos os seus ídolos sobre folhas de árvores que para isso havia"....
