"Dear Sir, I have great pleasure in informing you that I have at length after much trouble and difficulties, succeed[ed] in reaching the 'Youcon', or white water River, so named by the (Gwich'in) natives from the pale colour of its water. …, I have the honour to Remain Your obᵗ Servᵗ, John Bell" Hudson's Bay Company Correspondence to George Simpson from John Bell (August 1, 1845), HBC Archives, D.5/14, fos. 212-215d, also quoted in, Coates, Kenneth S. & William R. Morrison (1988). Land of the Midnight Sun: A History of the Yukon. [S.l.]: Hurtig Publishers. p. 21. ISBN0-88830-331-9. Consultado em 16 de outubro de 2017
"Dear Sir, I have great pleasure in informing you that I have at length after much trouble and difficulties, succeed[ed] in reaching the 'Youcon', or white water River, so named by the (Gwich'in) natives from the pale colour of its water. …, I have the honour to Remain Your obᵗ Servᵗ, John Bell" Hudson's Bay Company Correspondence to George Simpson from John Bell (August 1, 1845), HBC Archives, D.5/14, fos. 212-215d, also quoted in, Coates, Kenneth S. & William R. Morrison (1988). Land of the Midnight Sun: A History of the Yukon. [S.l.]: Hurtig Publishers. p. 21. ISBN0-88830-331-9. Consultado em 16 de outubro de 2017
«Yukon Communities». Yukon Government: Department of Community Services. 7 de novembro de 2013. Consultado em 15 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2014
Senkpiel, Aron. "An Unlikely Alliance: The Yukon Teacher Education Programme, 1978-82." Unpublished paper. n.d.; Eastmure, Lori Patterson. "Honouring the Past, Touching the Future: Twenty-Two Years of Aboriginal Teacher Education in the Yukon." The Northern Review, No. 34 (Fall 2011): 35-60. Available from http://journals.sfu.ca/nr/index.php/nr/article/view/206"
«Yukon Communities». Yukon Government: Department of Community Services. 7 de novembro de 2013. Consultado em 15 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2014
