Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Taiwan" in Romanian language version.
Last modified:
În Taiwan, singura înmormântare paleolitică documentată până în prezent provine din complexul de peșteri Xiaoma, situat în sud-estul insulei. Aceasta aparține unui individ adult de sex masculin, înhumat în poziție ghemuită, datat aproximativ în jurul anului 4000 î.Hr. Cercetările mele realizate împreună cu Matsumura indică faptul că acest individ prezenta afinități australo-papuane, fiind cel mai apropiat, din punct de vedere antropologic, de populațiile negrito din Filipine.p. 234–235.
Acest studiu demonstrează că populațiile din insulele Sakishima nu sunt înrudite cu populațiile indigene din Taiwan, ci prezintă afinități cu populația Ainu din Hokkaidō. Rezultatele confirmă faptul că expansiunea austroneziană nu a contribuit la formarea populațiilor moderne din Sakishima, Okinawa (insula principală) și Honshū.
...Section. 15. For purposes of this Act- 2. the term 'Taiwan' includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores (Penghu).
South Korea is another emerging economic powerhouse, as is the Republic of China (ROC), a small country that occupies the island of Taiwan in the shadow of its enormous and hostile mainland neighbor, the PRC.
|editor-given2= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-surname1= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given1= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-surname2= ignorat (ajutor) pp. 1–2.Acest studiu demonstrează că populațiile din insulele Sakishima nu sunt înrudite cu populațiile indigene din Taiwan, ci prezintă afinități cu populația Ainu din Hokkaidō. Rezultatele confirmă faptul că expansiunea austroneziană nu a contribuit la formarea populațiilor moderne din Sakishima, Okinawa (insula principală) și Honshū.
Un studiu anterior, bazat pe analiza ADN-ului mitocondrial (mtDNA), a STR-urilor de pe cromozomul Y și a STR-urilor autozomale, a arătat, de asemenea, că nu există dovezi ale unei contribuții genetice din partea populațiilor indigene din Taiwan la fondul genetic al populațiilor din arhipelagul Ryukyu. În mod similar, utilizând un număr mare de markeri SNP, prezentul studiu a confirmat existența unei discontinuități genetice nete între Taiwan și Insulele Ryukyu.
|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)După ocuparea Taiwanului în 1945, ca urmare a capitulării Japoniei, naționaliștii au fost înfrânți pe continent în 1949 și au abandonat China continentală, retrăgându-se în Taiwan.
Ne angajăm prin prezenta, în numele Împăratului, al Guvernului Japoniei și al succesorilor acestora, să aplicăm cu bună-credință prevederile Declarației de la Potsdam.
Prevederile Declarației de la Cairo vor fi puse în aplicare, iar suveranitatea Japoniei va fi limitată la insulele Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku și la acele insule minore pe care le vom stabili.
Chen Wen-tsong, reprezentant al Biroului pentru Afaceri Publice al Președinției Taiwanului, a declarat sâmbătă (30 iulie) că persoane din afara țării tind să confunde Zhonghua Minguo (Republica China) cu China continentală, ceea ce generează confuzie și dificultăți. Biroul a precizat că, pentru a clarifica această distincție, s-a decis ca, începând din aceeași zi, pe site-ul Președinției — atât în chineză tradițională, cât și în chineză simplificată — să fie adăugat „Taiwan" între paranteze după denumirea „Republica China".
Unii cetățeni taiwanezi își exprimă îngrijorarea că economia Taiwanului a devenit dependentă de China. Alții consideră că aprofundarea legăturilor comerciale reduce probabilitatea unei intervenții militare a Chinei, având în vedere costurile semnificative pe care aceasta le-ar implica pentru propria economie.
|editor1-given= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor2-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor1-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor2-given= ignorat (ajutor) pp. 722–725.În 1949, Chiang Kai-shek a transferat în Taiwan guvernul Republicii China, rezervele de aur și o parte a armatei sale, aflate anterior pe teritoriul Chinei continentale.
Partidul a aplicat inițial conceptul lui Sun privind tutela politică prin guvernarea sub lege marțială, fără a tolera partide de opoziție, exercitând control asupra mass-mediei publice și utilizând Constituția din 1947, elaborată în China continentală, ca bază a guvernării. În consecință, în acei ani, o mare parte a comunității internaționale a evaluat negativ guvernul în privința democrației și a drepturilor omului, deși i-a recunoscut realizarea unui miracol economic.
Deși acest partid [KMT] a inițiat un avans democratic și a orientat tranziția către democrație, el a menținut totodată legea marțială timp de treizeci și șase de ani și a reprimat sever disidența politică, precum și orice încercare de constituire a unui partid de opoziție. ... Cum a fost posibil ca acest partid, profund detestat de politicienii opoziției și considerat mult timp de criticii occidentali drept un partid dictatorial, de tip leninist, să rămână totuși la putere?
De asemenea, „Dispozițiile temporare" ale Constituției nu permiteau formarea de noi partide politice, iar cele existente la acel moment nu concurau în mod real cu Partidul Naționalist. În consecință, la nivel național, KMT nu a permis desfășurarea unor alegeri democratice competitive.
Rank 5 Taiwan $274,700,000,000 31 December 2007
a second place ranking in the 2000 Economist's world healthcare ranking
|editor-given2= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-surname1= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given1= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-surname2= ignorat (ajutor) pp. 1–2.Acest studiu demonstrează că populațiile din insulele Sakishima nu sunt înrudite cu populațiile indigene din Taiwan, ci prezintă afinități cu populația Ainu din Hokkaidō. Rezultatele confirmă faptul că expansiunea austroneziană nu a contribuit la formarea populațiilor moderne din Sakishima, Okinawa (insula principală) și Honshū.
Un studiu anterior, bazat pe analiza ADN-ului mitocondrial (mtDNA), a STR-urilor de pe cromozomul Y și a STR-urilor autozomale, a arătat, de asemenea, că nu există dovezi ale unei contribuții genetice din partea populațiilor indigene din Taiwan la fondul genetic al populațiilor din arhipelagul Ryukyu. În mod similar, utilizând un număr mare de markeri SNP, prezentul studiu a confirmat existența unei discontinuități genetice nete între Taiwan și Insulele Ryukyu.
După ocuparea Taiwanului în 1945, ca urmare a capitulării Japoniei, naționaliștii au fost înfrânți pe continent în 1949 și au abandonat China continentală, retrăgându-se în Taiwan.
臺灣本島及其21個附屬島嶼面積共3萬5886.8623平方公里.[Insula principală a Taiwanului și cele 21 de insule asociate acesteia au o suprafață totală de 35.886,8623 kilometri pătrați.]
Așa cum am afirmat anterior, Taiwanul constituie o parte inalienabilă a teritoriului chinez, iar, după înlocuirea guvernului Republicii China în anul 1949, guvernul Republicii Populare Chineze a devenit singurul guvern legal al Chinei, exercitând suveranitatea asupra întregului teritoriu al Chinei, inclusiv asupra Taiwanului.
În 1949, după retragerea Guvernului Naționalist în Taiwan, Taipei a fost stabilit drept capitală de război.
|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)|editor-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor-given= ignorat (ajutor)După ocuparea Taiwanului în 1945, ca urmare a capitulării Japoniei, naționaliștii au fost înfrânți pe continent în 1949 și au abandonat China continentală, retrăgându-se în Taiwan.
澎湖群島原為64個島嶼組成, 經2005年澎湖縣政府重新進行澎湖群島島嶼數量清查, 係由90座大小島嶼所組成.[Arhipelagul Penghu era considerat în mod tradițional ca fiind alcătuit din 64 de insule. În 2005, Guvernul județului Penghu a efectuat o reevaluare oficială, stabilind că arhipelagul este format din 90 de insule de dimensiuni diferite.]
Article 2: The following terms as used in this Act are defined below.
1. 'Taiwan Area' refers to Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, and any other area under the effective control of the Government.
馬祖列島所涵括的36座島嶼分屬 patru comune, incluzând atât insule locuite, cât și numeroase insulițe și recife nelocuite.[Insulele Matsu cuprind 36 de insule, organizate în patru comune. Pe lângă insulele mai mari, locuite, fiecare comună administrează și numeroase insulițe și recife nelocuite.]
În situația în care cauza a avut loc în Kinmen, Matsu, Dongsha sau Nansha, termenul „perioada legii marțiale" desemnează intervalul cuprins între 10 decembrie 1948 și 6 noiembrie 1992.
金門縣總面積151平方公里, 除大金門本島外, 尚包括小金門、大膽、二膽、東碇、北碇等17個島嶼.[Județul Kinmen are o suprafață totală de 151 kilometri pătrați. Pe lângă insula principală Kinmen, județul include și Xiaokinmen (Lieyu), Dadan, Erdan, Dongding și Beiding, totalizând 17 insule. Este situat la aproximativ 10 mile marine vest de portul Xiamen și la circa 150 de mile marine est de Taiwan, fiind un exemplu tipic de insulă continentală.]
Scopul acestora este ca Japonia să fie lipsită de toate insulele din Pacific pe care le-a ocupat sau le-a anexat de la începutul Primului Război Mondial, în 1914, precum și ca toate teritoriile pe care Japonia le-a uzurpat de la China, inclusiv Manciuria, Formosa și Insulele Pescadores, să fie restituite Republicii China.
Acest studiu demonstrează că populațiile din insulele Sakishima nu sunt înrudite cu populațiile indigene din Taiwan, ci prezintă afinități cu populația Ainu din Hokkaidō. Rezultatele confirmă faptul că expansiunea austroneziană nu a contribuit la formarea populațiilor moderne din Sakishima, Okinawa (insula principală) și Honshū.
Un studiu anterior, bazat pe analiza ADN-ului mitocondrial (mtDNA), a STR-urilor de pe cromozomul Y și a STR-urilor autozomale, a arătat, de asemenea, că nu există dovezi ale unei contribuții genetice din partea populațiilor indigene din Taiwan la fondul genetic al populațiilor din arhipelagul Ryukyu. În mod similar, utilizând un număr mare de markeri SNP, prezentul studiu a confirmat existența unei discontinuități genetice nete între Taiwan și Insulele Ryukyu.
東沙島為東沙群島唯一島嶼[Insula Pratas este singura insulă din Arhipelagul Pratas]
Fort San Domingo, located at the hilltop overlooking Tamsui River estuary, was established by the Spanish in 1628.
|title= (ajutor)Suveranitatea a fost japoneză până în 1952. Tratatul japonez a intrat în vigoare, iar la acel moment Formosa era administrată de naționaliștii chinezi, cărora le fusese încredințată în 1945, în regim de ocupație militară.
Penghu locates on the Taiwan Strait between China and Taiwan in Asia. It is the only island county of Taiwan... The utmost west isle (of Penghu) is also the utmost west boundary of Taiwan.
Originea autentică a denumirii „Taiwan" își are rădăcinile în etnonimul unui trib din sud-vestul insulei, din zona din jurul localității Ping'an. Încă din anul 1636, un misionar neerlandez a menționat acest grup sub numele Taiouwang. Pe baza denumirii tribului, portughezii au utilizat pentru regiunea din jurul Ping'an forme precum Tayowan, Taiyowan, Tyovon, Teijoan, Toyouan și altele asemănătoare. De altfel, încă din jurnalul său de bord din 1622, neerlandezul Cornelis Reijersen desemna această zonă prin denumirile Teijoan și Taiyowan.
Ideea este că nu este necesar să ne declarăm un stat independent. Suntem deja un stat independent și ne identificăm drept Republica China (Taiwan).
Reciful Pratas se află la 230 de mile sud-vest de extremitatea sudică a Taiwanului. Acesta constă într-o insulă situată la gura unui banc semicircular deschis spre vest.
After the Ministry of the Interior's recent decision to exclude Mongolia from the official ROC map, on Oct. 3, the Ministry of Foreign Affairs announced that Taiwan recognizes Mongolia as an independent country – 81 years after Mongolia declared its independence.
Pagina 1: „În plus, Flota a Șaptea va lua poziție pentru a preveni invadarea Formosei și pentru a se asigura că Formosa nu este utilizată ca bază de operațiuni împotriva Chinei continentale." Pagina 4: „Flota a Șaptea este prin prezenta plasată sub controlul operațional al CINCFE, cu următoarea misiune: să prevină, prin acțiuni navale și aeriene, orice atac asupra Formosei sau orice ofensivă aeriană ori navală lansată din Formosa împotriva Chinei continentale."
Article 2: The following terms as used in this Act are defined below.
1. 'Taiwan Area' refers to Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, and any other area under the effective control of the Government.
...Section. 15. For purposes of this Act- 2. the term 'Taiwan' includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores (Penghu).
Penghu locates on the Taiwan Strait between China and Taiwan in Asia. It is the only island county of Taiwan... The utmost west isle (of Penghu) is also the utmost west boundary of Taiwan.
臺灣本島及其21個附屬島嶼面積共3萬5886.8623平方公里.[Insula principală a Taiwanului și cele 21 de insule asociate acesteia au o suprafață totală de 35.886,8623 kilometri pătrați.]
澎湖群島原為64個島嶼組成, 經2005年澎湖縣政府重新進行澎湖群島島嶼數量清查, 係由90座大小島嶼所組成.[Arhipelagul Penghu era considerat în mod tradițional ca fiind alcătuit din 64 de insule. În 2005, Guvernul județului Penghu a efectuat o reevaluare oficială, stabilind că arhipelagul este format din 90 de insule de dimensiuni diferite.]
金門縣總面積151平方公里, 除大金門本島外, 尚包括小金門、大膽、二膽、東碇、北碇等17個島嶼.[Județul Kinmen are o suprafață totală de 151 kilometri pătrați. Pe lângă insula principală Kinmen, județul include și Xiaokinmen (Lieyu), Dadan, Erdan, Dongding și Beiding, totalizând 17 insule. Este situat la aproximativ 10 mile marine vest de portul Xiamen și la circa 150 de mile marine est de Taiwan, fiind un exemplu tipic de insulă continentală.]
馬祖列島所涵括的36座島嶼分屬 patru comune, incluzând atât insule locuite, cât și numeroase insulițe și recife nelocuite.[Insulele Matsu cuprind 36 de insule, organizate în patru comune. Pe lângă insulele mai mari, locuite, fiecare comună administrează și numeroase insulițe și recife nelocuite.]
東沙島為東沙群島唯一島嶼[Insula Pratas este singura insulă din Arhipelagul Pratas]
Reciful Pratas se află la 230 de mile sud-vest de extremitatea sudică a Taiwanului. Acesta constă într-o insulă situată la gura unui banc semicircular deschis spre vest.
Originea autentică a denumirii „Taiwan" își are rădăcinile în etnonimul unui trib din sud-vestul insulei, din zona din jurul localității Ping'an. Încă din anul 1636, un misionar neerlandez a menționat acest grup sub numele Taiouwang. Pe baza denumirii tribului, portughezii au utilizat pentru regiunea din jurul Ping'an forme precum Tayowan, Taiyowan, Tyovon, Teijoan, Toyouan și altele asemănătoare. De altfel, încă din jurnalul său de bord din 1622, neerlandezul Cornelis Reijersen desemna această zonă prin denumirile Teijoan și Taiyowan.
Chen Wen-tsong, reprezentant al Biroului pentru Afaceri Publice al Președinției Taiwanului, a declarat sâmbătă (30 iulie) că persoane din afara țării tind să confunde Zhonghua Minguo (Republica China) cu China continentală, ceea ce generează confuzie și dificultăți. Biroul a precizat că, pentru a clarifica această distincție, s-a decis ca, începând din aceeași zi, pe site-ul Președinției — atât în chineză tradițională, cât și în chineză simplificată — să fie adăugat „Taiwan" între paranteze după denumirea „Republica China".
Așa cum am afirmat anterior, Taiwanul constituie o parte inalienabilă a teritoriului chinez, iar, după înlocuirea guvernului Republicii China în anul 1949, guvernul Republicii Populare Chineze a devenit singurul guvern legal al Chinei, exercitând suveranitatea asupra întregului teritoriu al Chinei, inclusiv asupra Taiwanului.
În Taiwan, singura înmormântare paleolitică documentată până în prezent provine din complexul de peșteri Xiaoma, situat în sud-estul insulei. Aceasta aparține unui individ adult de sex masculin, înhumat în poziție ghemuită, datat aproximativ în jurul anului 4000 î.Hr. Cercetările mele realizate împreună cu Matsumura indică faptul că acest individ prezenta afinități australo-papuane, fiind cel mai apropiat, din punct de vedere antropologic, de populațiile negrito din Filipine.p. 234–235.
Fort San Domingo, located at the hilltop overlooking Tamsui River estuary, was established by the Spanish in 1628.
|editor1-given= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor2-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor1-surname= ignorat (ajutor); Parametru necunoscut |editor2-given= ignorat (ajutor) pp. 722–725.Scopul acestora este ca Japonia să fie lipsită de toate insulele din Pacific pe care le-a ocupat sau le-a anexat de la începutul Primului Război Mondial, în 1914, precum și ca toate teritoriile pe care Japonia le-a uzurpat de la China, inclusiv Manciuria, Formosa și Insulele Pescadores, să fie restituite Republicii China.
Prevederile Declarației de la Cairo vor fi puse în aplicare, iar suveranitatea Japoniei va fi limitată la insulele Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku și la acele insule minore pe care le vom stabili.
Ne angajăm prin prezenta, în numele Împăratului, al Guvernului Japoniei și al succesorilor acestora, să aplicăm cu bună-credință prevederile Declarației de la Potsdam.
Suveranitatea a fost japoneză până în 1952. Tratatul japonez a intrat în vigoare, iar la acel moment Formosa era administrată de naționaliștii chinezi, cărora le fusese încredințată în 1945, în regim de ocupație militară.
În 1949, după retragerea Guvernului Naționalist în Taiwan, Taipei a fost stabilit drept capitală de război.
Pagina 1: „În plus, Flota a Șaptea va lua poziție pentru a preveni invadarea Formosei și pentru a se asigura că Formosa nu este utilizată ca bază de operațiuni împotriva Chinei continentale." Pagina 4: „Flota a Șaptea este prin prezenta plasată sub controlul operațional al CINCFE, cu următoarea misiune: să prevină, prin acțiuni navale și aeriene, orice atac asupra Formosei sau orice ofensivă aeriană ori navală lansată din Formosa împotriva Chinei continentale."
Partidul a aplicat inițial conceptul lui Sun privind tutela politică prin guvernarea sub lege marțială, fără a tolera partide de opoziție, exercitând control asupra mass-mediei publice și utilizând Constituția din 1947, elaborată în China continentală, ca bază a guvernării. În consecință, în acei ani, o mare parte a comunității internaționale a evaluat negativ guvernul în privința democrației și a drepturilor omului, deși i-a recunoscut realizarea unui miracol economic.
Deși acest partid [KMT] a inițiat un avans democratic și a orientat tranziția către democrație, el a menținut totodată legea marțială timp de treizeci și șase de ani și a reprimat sever disidența politică, precum și orice încercare de constituire a unui partid de opoziție. ... Cum a fost posibil ca acest partid, profund detestat de politicienii opoziției și considerat mult timp de criticii occidentali drept un partid dictatorial, de tip leninist, să rămână totuși la putere?
De asemenea, „Dispozițiile temporare" ale Constituției nu permiteau formarea de noi partide politice, iar cele existente la acel moment nu concurau în mod real cu Partidul Naționalist. În consecință, la nivel național, KMT nu a permis desfășurarea unor alegeri democratice competitive.
Rank 5 Taiwan $274,700,000,000 31 December 2007