Евгений Онегин (Russian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Евгений Онегин" in Russian language version.

refsWebsite

Global rank Russian rank

37web.archive.org

1^st place

6feb-web.ru

1,609^th place

112^th place

4cyberleninka.ru

475^th place

34^th place

1v-ivanov.it

low place

1voplit.ru

low place

7,453^rd place

1xn--80aapampemcchfmo7a3c9ehj.xn--p1ai

low place

1theocrat.ru

low place

1proza.ru

6,121^st place

498^th place

1polka.academy

low place

4,357^th place

1litfund.ru

low place

1rbc.ru

357^th place

32^nd place

1ruskontur.com

low place

1wikisource.org

27^th place

4^th place

1rg.ru

270^th place

20^th place

1bbc.com

20^th place

25^th place

1pushkinskijdom.ru

5,383^rd place

421^st place

1raruss.ru

low place

7,176^th place

1google.ru

3,314^th place

229^th place

1nkj.ru

2,738^th place

199^th place

1yandex.ru

878^th place

60^th place

1narod.ru

244^th place

22^nd place

1knigarekordovrossii.ru

low place

7,719^th place

1novostiliteratury.ru

low place

9,087^th place

1studbooks.net

low place

4,848^th place

1godliteratury.ru

low place

3,694^th place

1gmw.cn

3,993^rd place

low place

1worldcat.org

5^th place

1stavropolye.tv

low place

4,044^th place

1allingvo.ru

low place

1gazetaeao.ru

low place

1moiperevod.ru

low place

1rs.gov.ru

low place

5,158^th place

1classic-music.ru

low place

2,491^st place

1kinobusiness.com

7,621^st place

652^nd place

1sb.by

5,756^th place

468^th place

allingvo.ru

Роман «Евгений Онегин» в осетинском переводе на сайте allingvo.ru (неопр.). Дата обращения: 20 декабря 2010. Архивировано 16 августа 2018 года.

bbc.com

Первое издание "Евгения Онегина" ушло с молотка в Лондоне за £467 тыс. (рус.). ВВС news Русская служба (9 июля 2019). Дата обращения: 19 декабря 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.

classic-music.ru

Чайковский Пётр. Опера «Евгений Онегин». Записи в mp3 (неопр.). Классическая музыка: Проект Ивана Фёдорова. Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 27 марта 2019 года.

cyberleninka.ru

Коптева Ольга Владимировна. История создания перевода В. В. Набокова «Eugene Onegin» // Вестник ЧГУ : журнал. — 2009. — № 1. Архивировано 25 февраля 2020 года.
Ye Sun. «Евгений Онегин» А. С. Пушкина в Китае // Cross Cultural Studies: Education and Science : журнал. — 2018. — № 1. — С. 80—82. — ISSN 2470-1262. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Н. Н. Старикова. А. С. Пушкин в словенских переводах и литературной критике (XIX в.) // Славянский альманах : журнал. — 1999. — № 1998. — С. 232. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Л. С. Кишкин. Пушкин в переводах Челаковского и других чешских современников // Славянский альманах : журнал. — 2000. — № 1999. — С. 264—268. Архивировано 22 февраля 2020 года.

feb-web.ru

«Евгений Онегин» // Путеводитель по Пушкину. — 1931 (текст) (неопр.). feb-web.ru. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Лотман Ю. М. Внутренняя хронология «Евгения Онегина» / Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий: Пособие для учителя // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960—1990; «Евгений Онегин»: Комментарий // ФЭБ. — Искусство: СПБ, 1995. — С. 480—484. Архивировано 22 сентября 2019 года.
Измайлов Н. В. И. С. Тургенев — переводчик Пушкина на французский язык. / Пушкин: Исследования и материалы . Т. 7. Пушкин и мировая литература / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука. Ленигр. отд-ние, 1974. — С. 185—203. Архивировано 12 августа 2020 года.
Г. А. Тиме, Р. Ю. Данилевский. Новый перевод «Евгения Онегина» на немецкий язык (неопр.). Дата обращения: 12 июля 2010. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Библиография пушкинианы на языках народов СССР и стран СНГ, 1958—1999 / Сост.: Р. Е. Бенева, Т. Я. Брискман, И. Г. Гальперина, Т. Е. Ксензова; Ред. Т. Я. Брискман; Рос. гос. б-ка. — М., 1999. Архивировано 12 августа 2020 года.
С. С. Ланда. А. С. Пушкин в печати Польской Народной Республики в 1949—1954 годах // Пушкин: Исследования и материалы. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. — Т. 1. — С. 408—472. Архивировано 23 февраля 2020 года.

gazetaeao.ru

Захар Гельман, Иерусалим. «Онегин, добрый мой приятель…» (неопр.) Биробиджанер Штерн (15 марта 2017). Дата обращения: 22 февраля 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.

gmw.cn

epaper.gmw.cn

《奥涅金》的15个中文译本 («15 китайских переводов „Онегина“»), пекинский еженедельник 《中华读书报》, выпуск от 6 февраля 2013 года, страница 19

godliteratury.ru

«Каталонский Онегин» удостоился премии за лучший перевод (неопр.). Интернет-портал «ГодЛитературы.РФ» (13 февраля 2020). Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.

google.ru

books.google.ru

Ю. М. Лотман, Б. Ф. Егоров. Пушкин. — СПб.: Искусство, 1995. — С. 481. — 856 с. — ISBN 978-5-210-01483-2. Архивировано 15 августа 2021 года.

kinobusiness.com

Кинобизнес / «Кинокомпания братьев Андреасян» приступила к съемкам «Онегина» (рус.). Кинобизнес. Дата обращения: 31 августа 2023. Архивировано 31 августа 2023 года.

knigarekordovrossii.ru

Самое маленькое издание романа А.С.Пушкина "Евгений Онегин" (неопр.). Книга рекордов России. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года.

litfund.ru

https://www.litfund.ru/news/news/5634/ Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Редчайший «Онегин» в главках. Пушкин, А. С. Евгений Онегин, роман в стихах. СПб.: В Тип. Департамента народного просвещения, 1827—1832.

moiperevod.ru

По материалам статьи Милорада Живанчевича "Переводы «Евгения Онегина» в литературе народов Югославии". Переводы «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА» на сербский, хорватский и другие языки народов Югославии (неопр.) (недоступная ссылка — история). Бюро переводов Мой перевод.ру.

narod.ru

chernov-trezin.narod.ru

Десятая глава "Евгения Онегина" (неопр.). chernov-trezin.narod.ru. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.

nkj.ru

Ирина Грачёва. «И кудри чёрные до плеч...» // Наука и жизнь. — 2018. — № 2. — С. 54—59. Архивировано 12 февраля 2018 года.

novostiliteratury.ru

«Евгений Онегин» — теперь и в QR-коде (недоступная ссылка)

polka.academy

https://polka.academy/articles/502 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Первый русский роман в стихах. И.Пильщиков.

proza.ru

https://proza.ru/2015/04/17/1161 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Сожжённая глава Евгения Онегина. Д. Г. Панфилов.

pushkinskijdom.ru

lib.pushkinskijdom.ru

Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина. Санктпетербург. В типографии Александра Смирдина. 1833 (рус.). Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН. Дата обращения: 22 октября 2010. Архивировано 18 мая 2012 года.

raruss.ru

Пушкин А.С. Евгений Онегин, роман в стихах. Издание третье. Спб, 1837 (рус.). RARUS'S GALLERY. Дата обращения: 19 декабря 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.

rbc.ru

https://www.rbc.ru/life/news/6418160d9a79476ff5793cf4 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine> <https://ruskontur.com/sudba-pyatoj-glavy-evgeniya-onegina/ Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine «Онегину» — 190 лет. Сколько заработал Пушкин и другие факты о романе.

rg.ru

Как создавался знаменитый роман Александра Пушкина (рус.). Российская газета (10 апреля 2024). Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 27 августа 2024 года.

rs.gov.ru

tur.rs.gov.ru

Вышел новый перевод романа «Евгений Онегин» на турецкий язык (неопр.). Российский центр науки и культуры в Анкаре (25 апреля 2017). Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.

ruskontur.com

https://www.rbc.ru/life/news/6418160d9a79476ff5793cf4 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine> <https://ruskontur.com/sudba-pyatoj-glavy-evgeniya-onegina/ Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine «Онегину» — 190 лет. Сколько заработал Пушкин и другие факты о романе.

sb.by

сегодня, СБ-Беларусь. "СОЮЗ" сравнил школьные программы по литературе в Беларуси и России (рус.). www.sb.by (26 января 2017). Дата обращения: 19 мая 2024. Архивировано 19 мая 2024 года.

stavropolye.tv

«Евгения Онегина» перевели на аварский язык (неопр.). ГТРК «Ставрополье» (10 февраля 2017). Дата обращения: 22 февраля 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.

studbooks.net

История переводов романа «Евгений Онегин» (неопр.). Студенческая библиотека онлайн. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 22 декабря 2016 года.

theocrat.ru

История создания романа «Евгений Онегин» А.С. Пушкина | TheOcrat Quotes (неопр.). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.

v-ivanov.it

Вяч. Иванов. Собр. соч. Т.4. «Роман в стихах» (неопр.). www.v-ivanov.it. Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 15 февраля 2025 года.

voplit.ru

Джон Гаррард. Сравнительный анализ героинь «Дон Жуана» Байрона и «Евгения Онегина» Пушкина // Вопросы литературы : журнал. — 1996. — Ноябрь (№ 6). — С. 153—177.

web.archive.org

«Евгений Онегин» // Путеводитель по Пушкину. — 1931 (текст) (неопр.). feb-web.ru. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Вяч. Иванов. Собр. соч. Т.4. «Роман в стихах» (неопр.). www.v-ivanov.it. Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 15 февраля 2025 года.
Первый роман в стихах: топ-10 интересных фактов о «Евгении Онегине» Пушкина - Нацпроекты России (рус.). АНО Национальные приоритеты (2 октября 2021). Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 27 августа 2024 года.
История создания романа «Евгений Онегин» А.С. Пушкина | TheOcrat Quotes (неопр.). Дата обращения: 25 августа 2023. Архивировано 25 августа 2023 года.
https://proza.ru/2015/04/17/1161 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Сожжённая глава Евгения Онегина. Д. Г. Панфилов.
https://polka.academy/articles/502 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Первый русский роман в стихах. И.Пильщиков.
https://www.litfund.ru/news/news/5634/ Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Редчайший «Онегин» в главках. Пушкин, А. С. Евгений Онегин, роман в стихах. СПб.: В Тип. Департамента народного просвещения, 1827—1832.
https://www.rbc.ru/life/news/6418160d9a79476ff5793cf4 Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine> <https://ruskontur.com/sudba-pyatoj-glavy-evgeniya-onegina/ Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine «Онегину» — 190 лет. Сколько заработал Пушкин и другие факты о романе.
https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:1874,_Russkaya_starina,_Vol_9._%E2%84%961-4.pdf Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Журнал «Русская старина» (март 1874 г., 564 стр.)
Как создавался знаменитый роман Александра Пушкина (рус.). Российская газета (10 апреля 2024). Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 27 августа 2024 года.
Первое издание "Евгения Онегина" ушло с молотка в Лондоне за £467 тыс. (рус.). ВВС news Русская служба (9 июля 2019). Дата обращения: 19 декабря 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.
Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина. Санктпетербург. В типографии Александра Смирдина. 1833 (рус.). Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН. Дата обращения: 22 октября 2010. Архивировано 18 мая 2012 года.
Пушкин А.С. Евгений Онегин, роман в стихах. Издание третье. Спб, 1837 (рус.). RARUS'S GALLERY. Дата обращения: 19 декабря 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.
Ю. М. Лотман, Б. Ф. Егоров. Пушкин. — СПб.: Искусство, 1995. — С. 481. — 856 с. — ISBN 978-5-210-01483-2. Архивировано 15 августа 2021 года.
Ирина Грачёва. «И кудри чёрные до плеч...» // Наука и жизнь. — 2018. — № 2. — С. 54—59. Архивировано 12 февраля 2018 года.
Российский гуманитарный энциклопедический словарь Архивная копия от 5 февраля 2009 на Wayback Machine (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3319 дней])
Десятая глава "Евгения Онегина" (неопр.). chernov-trezin.narod.ru. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
Лотман Ю. М. Внутренняя хронология «Евгения Онегина» / Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий: Пособие для учителя // Лотман Ю. М. Пушкин: Биография писателя; Статьи и заметки, 1960—1990; «Евгений Онегин»: Комментарий // ФЭБ. — Искусство: СПБ, 1995. — С. 480—484. Архивировано 22 сентября 2019 года.
Самое маленькое издание романа А.С.Пушкина "Евгений Онегин" (неопр.). Книга рекордов России. Дата обращения: 9 августа 2019. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года.
Коптева Ольга Владимировна. История создания перевода В. В. Набокова «Eugene Onegin» // Вестник ЧГУ : журнал. — 2009. — № 1. Архивировано 25 февраля 2020 года.
История переводов романа «Евгений Онегин» (неопр.). Студенческая библиотека онлайн. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 22 декабря 2016 года.
Измайлов Н. В. И. С. Тургенев — переводчик Пушкина на французский язык. / Пушкин: Исследования и материалы . Т. 7. Пушкин и мировая литература / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — Л.: Наука. Ленигр. отд-ние, 1974. — С. 185—203. Архивировано 12 августа 2020 года.
«Каталонский Онегин» удостоился премии за лучший перевод (неопр.). Интернет-портал «ГодЛитературы.РФ» (13 февраля 2020). Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
Г. А. Тиме, Р. Ю. Данилевский. Новый перевод «Евгения Онегина» на немецкий язык (неопр.). Дата обращения: 12 июля 2010. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Ye Sun. «Евгений Онегин» А. С. Пушкина в Китае // Cross Cultural Studies: Education and Science : журнал. — 2018. — № 1. — С. 80—82. — ISSN 2470-1262. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Библиография пушкинианы на языках народов СССР и стран СНГ, 1958—1999 / Сост.: Р. Е. Бенева, Т. Я. Брискман, И. Г. Гальперина, Т. Е. Ксензова; Ред. Т. Я. Брискман; Рос. гос. б-ка. — М., 1999. Архивировано 12 августа 2020 года.
«Евгения Онегина» перевели на аварский язык (неопр.). ГТРК «Ставрополье» (10 февраля 2017). Дата обращения: 22 февраля 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Роман «Евгений Онегин» в осетинском переводе на сайте allingvo.ru (неопр.). Дата обращения: 20 декабря 2010. Архивировано 16 августа 2018 года.
Захар Гельман, Иерусалим. «Онегин, добрый мой приятель…» (неопр.) Биробиджанер Штерн (15 марта 2017). Дата обращения: 22 февраля 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.
По материалам статьи Милорада Живанчевича "Переводы «Евгения Онегина» в литературе народов Югославии". Переводы «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА» на сербский, хорватский и другие языки народов Югославии (неопр.) (недоступная ссылка — история). Бюро переводов Мой перевод.ру.
Н. Н. Старикова. А. С. Пушкин в словенских переводах и литературной критике (XIX в.) // Славянский альманах : журнал. — 1999. — № 1998. — С. 232. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Вышел новый перевод романа «Евгений Онегин» на турецкий язык (неопр.). Российский центр науки и культуры в Анкаре (25 апреля 2017). Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 23 февраля 2020 года.
С. С. Ланда. А. С. Пушкин в печати Польской Народной Республики в 1949—1954 годах // Пушкин: Исследования и материалы. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. — Т. 1. — С. 408—472. Архивировано 23 февраля 2020 года.
Л. С. Кишкин. Пушкин в переводах Челаковского и других чешских современников // Славянский альманах : журнал. — 2000. — № 1999. — С. 264—268. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Чайковский Пётр. Опера «Евгений Онегин». Записи в mp3 (неопр.). Классическая музыка: Проект Ивана Фёдорова. Дата обращения: 23 февраля 2020. Архивировано 27 марта 2019 года.
Кинобизнес / «Кинокомпания братьев Андреасян» приступила к съемкам «Онегина» (рус.). Кинобизнес. Дата обращения: 31 августа 2023. Архивировано 31 августа 2023 года.
сегодня, СБ-Беларусь. "СОЮЗ" сравнил школьные программы по литературе в Беларуси и России (рус.). www.sb.by (26 января 2017). Дата обращения: 19 мая 2024. Архивировано 19 мая 2024 года.

wikisource.org

ru.wikisource.org

https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:1874,_Russkaya_starina,_Vol_9._%E2%84%961-4.pdf Архивная копия от 25 августа 2023 на Wayback Machine Журнал «Русская старина» (март 1874 г., 564 стр.)

worldcat.org

Ye Sun. «Евгений Онегин» А. С. Пушкина в Китае // Cross Cultural Studies: Education and Science : журнал. — 2018. — № 1. — С. 80—82. — ISSN 2470-1262. Архивировано 22 февраля 2020 года.

xn--80aapampemcchfmo7a3c9ehj.xn--p1ai

Первый роман в стихах: топ-10 интересных фактов о «Евгении Онегине» Пушкина - Нацпроекты России (рус.). АНО Национальные приоритеты (2 октября 2021). Дата обращения: 27 августа 2024. Архивировано 27 августа 2024 года.

yandex.ru

slovari.yandex.ru

Российский гуманитарный энциклопедический словарь Архивная копия от 5 февраля 2009 на Wayback Machine (недоступная ссылка с 14-06-2016 [3319 дней])