Имя фессалийской жены Милутина не указано в источниках, как и имя самой первой жены. Предполагалось ранее, что Еленой звали фессалийскую жену, потому что в церкви Джурджеви-Ступови на фреске рядом с Милутином изображена «Елена, королева сербов»[18]. Эта фреска по ряду причин (титулатура, знаки отличия и одеяние Милутина, совместное изображение двух братьев, сидящих на встрече) датируется 1282—1283 годами, то есть сразу после собора в Дежево[серб.]. В то же время, по утверждению историков Маламут[англ.] и С. Радойчича[серб.], королева Елена появляется на сербской иконе в базилике Святого Николая в Бари. Справа от Св. Николая изображён Милутин, а слева от него — королева Елена, жена, и другая Елена — мать Милутина[19]. Поскольку у Иоанна I Дуки была другая дочь по имени Елена, вышедшая замуж за афинского герцога Гильома де ла Роша, предположение, что дочь Иоанна, ставшую женой Милутина, также звали Еленой, представляется крайне сомнительным[20].
en.wikipedia.org
Имя фессалийской жены Милутина не указано в источниках, как и имя самой первой жены. Предполагалось ранее, что Еленой звали фессалийскую жену, потому что в церкви Джурджеви-Ступови на фреске рядом с Милутином изображена «Елена, королева сербов»[18]. Эта фреска по ряду причин (титулатура, знаки отличия и одеяние Милутина, совместное изображение двух братьев, сидящих на встрече) датируется 1282—1283 годами, то есть сразу после собора в Дежево[серб.]. В то же время, по утверждению историков Маламут[англ.] и С. Радойчича[серб.], королева Елена появляется на сербской иконе в базилике Святого Николая в Бари. Справа от Св. Николая изображён Милутин, а слева от него — королева Елена, жена, и другая Елена — мать Милутина[19]. Поскольку у Иоанна I Дуки была другая дочь по имени Елена, вышедшая замуж за афинского герцога Гильома де ла Роша, предположение, что дочь Иоанна, ставшую женой Милутина, также звали Еленой, представляется крайне сомнительным[20].
