Аня в Стране чудес (Russian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Аня в Стране чудес" in Russian language version.

refsWebsite

Global rank Russian rank

26web.archive.org

1^st place

17fantlab.ru

3,084^th place

217^th place

4cyberleninka.ru

475^th place

34^th place

3worldcat.org

5^th place

1svoboda.org

964^th place

62^nd place

1wikisource.org

27^th place

4^th place

1books.google.com

3^rd place

10^th place

1zvezdaspb.ru

low place

6,868^th place

1iz.ru

1,255^th place

94^th place

books.google.com

Lewis Carroll, Vladimir Nabokov. The Nabokov Russian Translation of Lewis Carroll's Alice in Wonderland: Anya v stranye chudes. — New York: Dover Publications, Inc, 1976. — 116 p. — ISBN 0-486-23316-2. Архивировано 12 мая 2023 года.

cyberleninka.ru

Погребная Я. В. Перевод сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» («Аня в Стране чудес») в контексте творчества В. В. Набокова // KANT: Social science & Humanities. — 2021. — Вып. 3 (7). — С. 33—40. — ISSN 2305-8757. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Белова Т. Н. Интертекстуальные аспекты романа В. Набокова «Лолита» // Русское зарубежье. — 2015. — Вып. 4. — С. 157—164. Архивировано 2 марта 2023 года.
Гарциано, Cветлана. «Мы с Временем рассорились в прошлом Мартобре…»: лингвистические и культурологические анахронизмы в переводе В. В. Набокова «Аня в стране чудес» (1923) // Детские чтения. — 2017. — Вып. 2 (12). — С. 206—226. — ISSN 2304-5817. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Красавченко Т. Н. Галинская И. Л. Льюис Кэрролл и загадка его текстов // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение: Реферативный журнал. — 1997. — Вып. 2. — С. 88—89. — ISSN 2219-8784. Архивировано 24 апреля 2023 года.

fantlab.ru

Издательство «Гамаюнъ» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Л. Кэррол. Аня в Стране Чудес (продолжение романа, перевод В. Набокова). «Искорка № 6, июнь 1989 г.» (неопр.) Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Л. Кэрролл «Аня в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл / Lewis Carroll «Аня в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
«Аня в стране Чудес. Сказки дядюшки Римуса» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Владимир Набоков «Том 1. 1918—1925» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
«В Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Литературные сказки народов мира. Том II. Сказки писателей Англии и США (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. Аня в Стране Чудес (роман, перевод В. Набокова) // Аня в стране чудес / Сост. М. Филин. — М.: Жизнь и мысль, 2004. — Т. 1. — С. 175—237. — 320 с. — (Библиотека МГПУ). — ISBN 5-8455-0047-8. Архивировано 26 февраля 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Владимир Набоков. «Собрание сочинений» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Аня в Стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Аня в Стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Приключения Алисы в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

iz.ru

Дмитрий Быков. Проснись, Алиса (рус.). Известия (14 января 2008). Дата обращения: 24 апреля 2023. Архивировано 24 апреля 2023 года.

svoboda.org

Голицына, Наталья (2015-12-16). "150 лет «чудесатый»". Радио Свобода. Архивировано 26 февраля 2023. Дата обращения: 26 февраля 2023.

web.archive.org

Голицына, Наталья (2015-12-16). "150 лет «чудесатый»". Радио Свобода. Архивировано 26 февраля 2023. Дата обращения: 26 февраля 2023.
Алиса в стране чудес (Кэрролл) — Викитека (рус.). ru.wikisource.org. Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
Погребная Я. В. Перевод сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» («Аня в Стране чудес») в контексте творчества В. В. Набокова // KANT: Social science & Humanities. — 2021. — Вып. 3 (7). — С. 33—40. — ISSN 2305-8757. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Белова Т. Н. Интертекстуальные аспекты романа В. Набокова «Лолита» // Русское зарубежье. — 2015. — Вып. 4. — С. 157—164. Архивировано 2 марта 2023 года.
Издательство «Гамаюнъ» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
Lewis Carroll, Vladimir Nabokov. The Nabokov Russian Translation of Lewis Carroll's Alice in Wonderland: Anya v stranye chudes. — New York: Dover Publications, Inc, 1976. — 116 p. — ISBN 0-486-23316-2. Архивировано 12 мая 2023 года.
Журнал ЗВЕЗДА (неопр.). zvezdaspb.ru. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Л. Кэррол. Аня в Стране Чудес (продолжение романа, перевод В. Набокова). «Искорка № 6, июнь 1989 г.» (неопр.) Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Л. Кэрролл «Аня в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл / Lewis Carroll «Аня в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
«Аня в стране Чудес. Сказки дядюшки Римуса» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Владимир Набоков «Том 1. 1918—1925» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
«В Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Литературные сказки народов мира. Том II. Сказки писателей Англии и США (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. Аня в Стране Чудес (роман, перевод В. Набокова) // Аня в стране чудес / Сост. М. Филин. — М.: Жизнь и мысль, 2004. — Т. 1. — С. 175—237. — 320 с. — (Библиотека МГПУ). — ISBN 5-8455-0047-8. Архивировано 26 февраля 2023 года.
Льюис Кэрролл «Аня в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Владимир Набоков. «Собрание сочинений» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Аня в Стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Аня в Стране чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
Льюис Кэрролл. «Приключения Алисы в Стране Чудес» (неопр.). Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
Дмитрий Быков. Проснись, Алиса (рус.). Известия (14 января 2008). Дата обращения: 24 апреля 2023. Архивировано 24 апреля 2023 года.
Гарциано, Cветлана. «Мы с Временем рассорились в прошлом Мартобре…»: лингвистические и культурологические анахронизмы в переводе В. В. Набокова «Аня в стране чудес» (1923) // Детские чтения. — 2017. — Вып. 2 (12). — С. 206—226. — ISSN 2304-5817. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Красавченко Т. Н. Галинская И. Л. Льюис Кэрролл и загадка его текстов // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение: Реферативный журнал. — 1997. — Вып. 2. — С. 88—89. — ISSN 2219-8784. Архивировано 24 апреля 2023 года.

wikisource.org

ru.wikisource.org

Алиса в стране чудес (Кэрролл) — Викитека (рус.). ru.wikisource.org. Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.

worldcat.org

Погребная Я. В. Перевод сказки Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране чудес» («Аня в Стране чудес») в контексте творчества В. В. Набокова // KANT: Social science & Humanities. — 2021. — Вып. 3 (7). — С. 33—40. — ISSN 2305-8757. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Гарциано, Cветлана. «Мы с Временем рассорились в прошлом Мартобре…»: лингвистические и культурологические анахронизмы в переводе В. В. Набокова «Аня в стране чудес» (1923) // Детские чтения. — 2017. — Вып. 2 (12). — С. 206—226. — ISSN 2304-5817. Архивировано 25 февраля 2023 года.
Красавченко Т. Н. Галинская И. Л. Льюис Кэрролл и загадка его текстов // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение: Реферативный журнал. — 1997. — Вып. 2. — С. 88—89. — ISSN 2219-8784. Архивировано 24 апреля 2023 года.

zvezdaspb.ru

Журнал ЗВЕЗДА (неопр.). zvezdaspb.ru. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.