Астон Вилла (Russian Wikipedia)

Getting to Villa Park (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 6 марта 2012 года.
Club Statement: Martin O'Neill (англ.). Aston Villa F.C (9 августа 2010). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 17 августа 2010 года.
Paul Lambert confirmed as Aston Villa manager (англ.). Aston Villa F.C (2 июня 2012). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
Club Statement (англ.). avfc.co.uk (7 ноября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 7 ноября 2021 года.
Villa announce Steven Gerrard as Head Coach (англ.). avfc.co.uk (11 ноября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 12 ноября 2021 года.
The Aston Villa Hit: The Current Crest (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 4 июня 2016 года.
Club Crest (англ.). AVFC. Дата обращения: 16 ноября 2021. Архивировано 16 ноября 2021 года.
Club statement: Sale confirmed (неопр.). Дата обращения: 20 мая 2016. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года.
Mens (англ.). Aston Villa F.C.. Дата обращения: 21 октября 2023. Архивировано 19 июня 2022 года.

avfclionsclubs.co.uk

Lions Club Directory (англ.). Aston Villa F.C (19 декабря 2004). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

Premiership club-by-club guide (англ.). BBC Sport (8 августа 2005). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Chelsea claim FA Cup glory (англ.). BBC Sport (20 мая 2000). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано 4 августа 2012 года.
O'Leary parts company with Villa (англ.). BBC Sport (19 июля 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Lerner set to complete Villa deal (англ.). BBC Sport (27 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
McNulty, Phil. Aston Villa 1–2 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 февраля 2010). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Aston Villa appoint Gerard Houllier as new manager (англ.). BBC Sport (8 сентября 2010). Дата обращения: 8 сентября 2010. Архивировано 7 сентября 2010 года.
Aston Villa appoint Alex McLeish as manager (англ.). BBC Sport (17 июня 2011). Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано 17 июня 2011 года.
NTL buys into Aston Villa (англ.). BBC News (25 января 2000). Дата обращения: 15 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Austin, Simo. End of Ellis era (англ.). BBC Sport (19 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Sport: Football Legends list in full (англ.). BBC News (5 августа 1998). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

bbc.co.uk

Gerard Houllier leaves role as Aston Villa manager (англ.). BBC Sport (1 июня 2011). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Alex McLeish sacked as Aston Villa manager (англ.). BBC Sport (14 мая 2012). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Aston Villa announce £53.9m loss for 2010–11 financial year (англ.). BBC Sport (28 февраля 2012). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Aston Villa sack Gerrard after defeat by Fulham (англ.). BBC Sport (21 октября 2022). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 20 октября 2022 года.
Dawkes, Phil. Tottenham 2–1 Birmingham (англ.). BBC Sport (22 мая 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

bbc.com

Aston Villa: Wes Edens & Nassef Sawiris to make 'significant investment' in club (англ.). BBC Sport (20 июля 2018). Дата обращения: 12 июля 2019. Архивировано 18 апреля 2019 года.
Aston Villa: Owner Randy Lerner puts club up for sale (англ.). BBC Sport (12 мая 2014). Архивировано 1 июня 2014 года.
Tim Sherwood appointed new Aston Villa boss (англ.). BBC Sport (11 февраля 2015). Архивировано 16 февраля 2015 года.
Remi Garde: Aston Villa manager leaves after 147 days in charge (англ.). BBC Sport (29 марта 2016). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 29 мая 2019 года.
Aston Villa promoted to Premier League: Dean Smith says club's potential 'massive' (англ.). BBC Sport (27 мая 2019). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 29 мая 2019 года.

birminghammail.co.uk

Jasbir Auth. Aston Villa players put smiles on the faces of sick kids at Birmingham hospice (англ.). Birmingham Mail (19 ноября 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

birminghammail.net

McCarthy, Nick. Cup presented to Aston Villa founder member Jack Hughes is back with his family (англ.). Birmingham Mail (26 ноября 2007). Дата обращения: 21 июля 2009. Архивировано 16 декабря 2012 года.

btinternet.co.uk

fchd.btinternet.co.uk

Richard Rundle. Aston Villa (англ.). Football Club History Database. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.

colours-of-football.com

Aston Villa FC (неопр.). www.colours-of-football.com. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.

eglobalpanel.com

avfc.eglobalpanel.com

Aston Villa Supporters Survey Website (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.

football-league.co.uk

League Records: Goals (англ.). The Football League (15 июля 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.

footballfanscensus.com

Club rivalries uncovered (англ.). The Football Fans Census. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 11 февраля 2013 года.

footballkitarchive.com

Aston Villa Kit History (англ.). Football Kit Archive. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.

fundinguniverse.com

Company Histories & Profiles: Aston Villa plc (англ.). FundingUniverse.com. Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

go.com

soccernet.espn.go.com

Villa secure new kit deal with Nike (англ.). ESPNsoccernet (7 февраля 2007). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.

goal.com

Young named young player of the year (англ.). Goal.com (26 апреля 2009). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

guardian.co.uk

Conn, David. Ellis rolls away from his nice Villa earner (англ.). The Guardian (London) (23 августа 2006). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Gardner, Ala. Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor (англ.). The Guardian (London) (3 июня 2008). Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 4 июня 2008 года.

historicalkits.co.uk

"Aston Villa" (англ.). Historical Football Kits. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

historyofsoccer.info

When Was Aston Villa Founded? The Clubs Founders And Records (англ.). History of Soccer. Дата обращения: 24 июля 2023. Архивировано 24 июля 2023 года.

icnetwork.co.uk

icbirmingham.icnetwork.co.uk

Wells, Tom. Death of a Steward ... what 'really' happened (англ.). Sunday Mercury (19 декабря 2004). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

krysstal.com

All-time English Honours Table (англ.). KryssTal. Архивировано 4 августа 2012 года.

newsbank.com

infoweb.newsbank.com

Lansley, Peter. Aston Villa's bold initiative boosts charity (англ.). The Sunday Times (London (4 июня 2008). Дата обращения: 6 сентября 2010.

premierleague.com

resources.premierleague.com

Premier League Handbook 2023/24 (англ.) (pdf). Premier League (2023). Дата обращения: 28 августа 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.

premiumtv.co.uk

avfc.premiumtv.co.uk

McCarthy, Nick. Aston Villa Hall of Fame (англ.). Aston Villa F.C (15 октября 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 15 октября 2007 года.
Gaffer On BMH (англ.). Aston Villa F.C (25 августа 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 25 августа 2007 года.
Villa in the Community (англ.). Aston Villa F.C (27 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 27 сентября 2006 года.
Aston Villa Hall of Fame (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 15 октября 2007 года.

rsssf.com

Pietarinen, Heikki. England – First Level All-Time Tables 1888/89–2010/11 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Federation (15 июля 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

skysports.com

Head of the class (англ.). Sky Sports online (17 ноября 2009). Дата обращения: 19 ноября 2009. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Milner Takes Young Player Prize (англ.). Skysports.com (27 апреля 2010). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.

soccerbase.com

All time results between Aston Villa and Birmingham City (англ.). Soccerbase. Дата обращения: 25 сентября 2007. Архивировано 16 декабря 2012 года.

statto.com

English Simod Cup 1988-1989 : First Round (англ.). Statto. Дата обращения: 24 апреля 2010. Архивировано 16 декабря 2012 года.

talksport.co.uk

Anton Stanle. Albrighton: To get 20,000th Premier League goal is special (англ.). TalkSport (21 декабря 2011). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.

thefa.com

James Callow. Alexis Sanchez lifts Arsenal to new heights against Villa (англ.). FA.com (30 мая 2015). Архивировано 14 января 2016 года.
England international matches at Villa Park (англ.). FA. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 11 декабря 2004 года.

theguardian.com

Aston Villa confirm Unai Emery as manager after paying €6m clause (англ.). The Guardian (24 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
Aston Villa relegated from Premier League after defeat by Manchester United (англ.). The Guardian (16 апреля 2016). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 15 января 2020 года.

villatrust.org.uk

Richard FitzGerald: Bright Future (англ.). Aston Villa Supporters' Trust (10 апреля 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 29 сентября 2007 года.

web.archive.org

When Was Aston Villa Founded? The Clubs Founders And Records (англ.). History of Soccer. Дата обращения: 24 июля 2023. Архивировано 24 июля 2023 года.
Getting to Villa Park (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 6 марта 2012 года.
Premier League Handbook 2023/24 (англ.) (pdf). Premier League (2023). Дата обращения: 28 августа 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.
Aston Villa: Wes Edens & Nassef Sawiris to make 'significant investment' in club (англ.). BBC Sport (20 июля 2018). Дата обращения: 12 июля 2019. Архивировано 18 апреля 2019 года.
Aston Villa confirm Unai Emery as manager after paying €6m clause (англ.). The Guardian (24 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
McCarthy, Nick. Aston Villa Hall of Fame (англ.). Aston Villa F.C (15 октября 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 15 октября 2007 года.
Club Statement: Martin O'Neill (англ.). Aston Villa F.C (9 августа 2010). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 17 августа 2010 года.
Aston Villa appoint Gerard Houllier as new manager (англ.). BBC Sport (8 сентября 2010). Дата обращения: 8 сентября 2010. Архивировано 7 сентября 2010 года.
Aston Villa appoint Alex McLeish as manager (англ.). BBC Sport (17 июня 2011). Дата обращения: 18 июля 2011. Архивировано 17 июня 2011 года.
Paul Lambert confirmed as Aston Villa manager (англ.). Aston Villa F.C (2 июня 2012). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
Aston Villa: Owner Randy Lerner puts club up for sale (англ.). BBC Sport (12 мая 2014). Архивировано 1 июня 2014 года.
Tim Sherwood appointed new Aston Villa boss (англ.). BBC Sport (11 февраля 2015). Архивировано 16 февраля 2015 года.
James Callow. Alexis Sanchez lifts Arsenal to new heights against Villa (англ.). FA.com (30 мая 2015). Архивировано 14 января 2016 года.
Remi Garde: Aston Villa manager leaves after 147 days in charge (англ.). BBC Sport (29 марта 2016). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 29 мая 2019 года.
Aston Villa relegated from Premier League after defeat by Manchester United (англ.). The Guardian (16 апреля 2016). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 15 января 2020 года.
Aston Villa promoted to Premier League: Dean Smith says club's potential 'massive' (англ.). BBC Sport (27 мая 2019). Дата обращения: 29 мая 2019. Архивировано 29 мая 2019 года.
Club Statement (англ.). avfc.co.uk (7 ноября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 7 ноября 2021 года.
Villa announce Steven Gerrard as Head Coach (англ.). avfc.co.uk (11 ноября 2021). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 12 ноября 2021 года.
Aston Villa sack Gerrard after defeat by Fulham (англ.). BBC Sport (21 октября 2022). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 20 октября 2022 года.
The Aston Villa Hit: The Current Crest (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 4 июня 2016 года.
Club Crest (англ.). AVFC. Дата обращения: 16 ноября 2021. Архивировано 16 ноября 2021 года.
Aston Villa FC (неопр.). www.colours-of-football.com. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.
Aston Villa Kit History (англ.). Football Kit Archive. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 12 августа 2023 года.
England international matches at Villa Park (англ.). FA. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 11 декабря 2004 года.
Gaffer On BMH (англ.). Aston Villa F.C (25 августа 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 25 августа 2007 года.
Club statement: Sale confirmed (неопр.). Дата обращения: 20 мая 2016. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года.
Richard FitzGerald: Bright Future (англ.). Aston Villa Supporters' Trust (10 апреля 2007). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 29 сентября 2007 года.
Villa in the Community (англ.). Aston Villa F.C (27 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 27 сентября 2006 года.
Gardner, Ala. Aston Villa to promote charity in place of shirt sponsor (англ.). The Guardian (London) (3 июня 2008). Дата обращения: 3 июня 2008. Архивировано 4 июня 2008 года.
League Records: Goals (англ.). The Football League (15 июля 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.
Mens (англ.). Aston Villa F.C.. Дата обращения: 21 октября 2023. Архивировано 19 июня 2022 года.
Aston Villa Hall of Fame (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 15 октября 2007 года.

webcitation.org

Premiership club-by-club guide (англ.). BBC Sport (8 августа 2005). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
All-time English Honours Table (англ.). KryssTal. Архивировано 4 августа 2012 года.
McCarthy, Nick. Cup presented to Aston Villa founder member Jack Hughes is back with his family (англ.). Birmingham Mail (26 ноября 2007). Дата обращения: 21 июля 2009. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Richard Rundle. Aston Villa (англ.). Football Club History Database. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
Chelsea claim FA Cup glory (англ.). BBC Sport (20 мая 2000). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано 4 августа 2012 года.
O'Leary parts company with Villa (англ.). BBC Sport (19 июля 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Lerner set to complete Villa deal (англ.). BBC Sport (27 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Villa secure new kit deal with Nike (англ.). ESPNsoccernet (7 февраля 2007). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
McNulty, Phil. Aston Villa 1–2 Man Utd (англ.). BBC Sport (28 февраля 2010). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Gerard Houllier leaves role as Aston Villa manager (англ.). BBC Sport (1 июня 2011). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Alex McLeish sacked as Aston Villa manager (англ.). BBC Sport (14 мая 2012). Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Aston Villa announce £53.9m loss for 2010–11 financial year (англ.). BBC Sport (28 февраля 2012). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
"Aston Villa" (англ.). Historical Football Kits. Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
NTL buys into Aston Villa (англ.). BBC News (25 января 2000). Дата обращения: 15 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Company Histories & Profiles: Aston Villa plc (англ.). FundingUniverse.com. Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Austin, Simo. End of Ellis era (англ.). BBC Sport (19 сентября 2006). Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Conn, David. Ellis rolls away from his nice Villa earner (англ.). The Guardian (London) (23 августа 2006). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Aston Villa Supporters Survey Website (англ.). Aston Villa F.C. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Wells, Tom. Death of a Steward ... what 'really' happened (англ.). Sunday Mercury (19 декабря 2004). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Lions Club Directory (англ.). Aston Villa F.C (19 декабря 2004). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
All time results between Aston Villa and Birmingham City (англ.). Soccerbase. Дата обращения: 25 сентября 2007. Архивировано 16 декабря 2012 года.
English Simod Cup 1988-1989 : First Round (англ.). Statto. Дата обращения: 24 апреля 2010. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Club rivalries uncovered (англ.). The Football Fans Census. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 11 февраля 2013 года.
Dawkes, Phil. Tottenham 2–1 Birmingham (англ.). BBC Sport (22 мая 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Jasbir Auth. Aston Villa players put smiles on the faces of sick kids at Birmingham hospice (англ.). Birmingham Mail (19 ноября 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Anton Stanle. Albrighton: To get 20,000th Premier League goal is special (англ.). TalkSport (21 декабря 2011). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Pietarinen, Heikki. England – First Level All-Time Tables 1888/89–2010/11 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Federation (15 июля 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Head of the class (англ.). Sky Sports online (17 ноября 2009). Дата обращения: 19 ноября 2009. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Sport: Football Legends list in full (англ.). BBC News (5 августа 1998). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Young named young player of the year (англ.). Goal.com (26 апреля 2009). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 16 декабря 2012 года.
Milner Takes Young Player Prize (англ.). Skysports.com (27 апреля 2010). Дата обращения: 13 декабря 2012. Архивировано 25 марта 2012 года.