Метрические записи доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org нью-йоркскогоМузея еврейского наследия[англ.]. В записи о рождении указана как Надя, дочь Пинхуса Борисовича и Марии Мовшевны Тобиас. Отец в других записях также указывается как Пинхос (Берович и Беркович), мать в записи о рождении младшего сына указана как Мария Моисеевна, во всех прочих записях — Мовшевна. Согласно записи о смерти, П. Б. Тобиас умер в Вильно 2 мая 1929 года.