Болл, Дэвид (Russian Wikipedia)

"Blue Pyramid" by Virginia (англ.). Bandcamp (17 ноября 2017). — «...By 1988 the group [Psychic TV] included Dave Ball of Soft Cell, Fred Giannelli of Turning Shrines and Matthew Best of Carcrash International... Virginia was the studio project of Dave “Mista Luv” Ball and then-wife Virginia “Gini” Ball, a classical violinist who toured and recorded with Siouxsie and the Banshees and Marc Almond...»

belfasttelegraph.co.uk

Alex Green. Soft Cell working on new album ‘destined to come out next year’ - BelfastTelegraph.co.uk (англ.). belfasttelegraph.co.uk (10 июня 2020). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу книги «Electronic Boy». Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.

chaoscontrol.com

Bob Gourley. Interview with David Ball (Soft Cell, The Grid) about PHOTOSYNTHESIS (англ.). Chaos Control Digizine (13 ноября 2016). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу альбома «Photosynthesis». Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.

cultd.net

decoder.cultd.net

decoder : audio cuts (англ.). decoder.cultd.net. — Официальный сайт фильма «Декодер». Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 12 июня 2016 года.

d-nb.info

Deutsche Nationalbibliothek Ball, Dave // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.

dangerousminds.net

Richard Metzger. ‘To show you I’ve been there…’: An interview with Soft Cell’s Dave Ball | Dangerous Minds (англ.). dangerousminds.net (15 марта 2019). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу мини-альбома Soft Cell «Magick Mutants» и фотобука «To Show You I've Been There...» Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.

developers.google.com

выгрузка данных Freebase — Google.

discogs.com

Dave Ball // Discogs (англ.) — 2000.
Dave Ball - In Strict Tempo (Vinyl, LP, Album) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 14 июля 2019 года.
Cabaret Voltaire - The Crackdown (Vinyl, LP, Album) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Other People | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 18 февраля 2021 года.
English Boy On The Loveranch | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 14 мая 2019 года.
Nitewreckage | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 27 мая 2019 года.
Soft Cell - This Last Night...In Sodom (Vinyl, LP, Album, Stereo) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 6 сентября 2018 года.
Jih – The Shadow To Fall | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 20 февраля 2021 года.
Sense (4) – Hold On | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 27 октября 2019 года.

electricityclub.co.uk

Chi Ming Lai. DAVE BALL Interview - The Electricity Club (англ.). electricityclub.co.uk (10 марта 2016). — Интервью с Дэвидом Боллом. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 16 декабря 2019 года.

flickr.com

Brian McCloskey. "Like Punk Never Happened" - a Smash Hits archive (англ.). Flickr (30 марта 2014). — Архив молодёжного журнала Smash Hits; страница из номера от 6 декабря 1984 года.

ft.com

Ludovic Hunter-Tilney. Marc Almond: ‘What have I become?’ | Financial Times (англ.). ft.com (28 октября 2016). — Интервью с Марком Алмондом. — «He fell out with Ball after their 2001 reunion, when “shadow people” came back into their lives, the hangers-on and bad influences. “It came to a head when I passed Dave in the street and said, ‘I never want to see you again as long as I live.’ I wish I had never said that. But I felt like that at the time. I don’t have any animosity towards him now. But we speak through legal people about Soft Cell things. It’s a shame.”». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.

futurelegendrecords.com

MISTY WOODS (англ.). Future Legend Records. — Биография Мисти Вудс. — «2005-6 saw Misty team up with ex Soft Cell member Dave Ball for the band GDM and also guest with Mod Band The Times at Live concerts.» Архивировано 5 сентября 2008 года.

gavinfriday.com

Gavin Friday and Dave Ball single ‘Ghostrider’ – download now – Gavin Friday – Official Site (англ.). gavinfriday.com (6 июня 2010). — Новость о выходе совместного кавера Suicide на официальном сайте Гайвина Фрайди. Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.

ianmarchant.co.uk

Whitby Gothic Weekend April 2006 (англ.). Ian Marchant Photography (апрель 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 6 мая 2021 года.

imdb.com

Decoder (1984) - Soundtracks - IMDb (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 июня 2022 года.

mixcloud.com

Mark Jones. Soho Radio - Back to the Phuture (англ.). Mixcloud (9 сентября 2018). — Интервью с Дэвидом Боллом (аудио). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.

pennyblackmusic.co.uk

John Clarkson. Soft Cell - Interview (англ.). pennyblackmusic.co.uk (31 июля 2008). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу альбома ремиксов Soft Cell «Heat: The Remixes». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
John Clarkson. Soft Cell - Interview with Dave Ball (англ.). pennyblackmusic.co.uk (14 июня 2019). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу мини-альбома Soft Cell «Magick Mutants» и фотобука «To Show You I've Been There...» Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2019 года.

softcell.co.uk

Dave Ball’s autobiography ‘Electronic Boy’ is available to pre-order now ... – Soft Cell (Marc Almond & David Ball) (англ.). softcell.co.uk (4 марта 2020). — Анонс предзаказов книги «Electronic Boy» на официальном сайте Soft Cell. Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.

soundcloud.com

THE GRID “ONE WAY TRAFFIC’ Excerpt by moogmusicinc | Free Listening on SoundCloud (англ.). SoundCloud (11 апреля 2018). — Фрагмент композиции «One Way Traffic» к выходу одноимённого альбома The Grid.

theartsdesk.com

Thomas H Green. theartsdesk Q&A: Soft Cell (англ.). theartsdesk.com (30 сентября 2018). — Интервью с Soft Cell накануне финального концерта «Say Hello, Wave Goodbye». Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 12 января 2020 года.
Thomas H Green. theartsdesk Q&A: Musician Marc Almond (англ.). theartsdesk.com (5 ноября 2016). — Интервью с Марком Алмондом. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.

theguardian.com

Jude Rogers. Marc Almond: ‘I’ve had the chance to be subversive in the mainstream’ | Music | The Guardian (неопр.). The Guardian (23 октября 2016). — Интервью с Марком Алмондом к выходу бокс-сета «Trials of Eyeliner». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
Alexis Petridis. Beyond the Wizard Sleeve's Hopes for a Third Summer of Love | Music | The Guardian (неопр.). The Guardian (6 марта 2009). Дата обращения: 6 мая 2019. Архивировано 6 мая 2019 года.
Alexis Petridis. Soft Cell review – a swansong full of sex, noise and darkness | Music | The Guardian (англ.). The Guardian (1 октября 2018). — Обзор прощального концерта Soft Cell (30 сентября 2018). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.

thequietus.com

Thomas H Green. The Quietus | Features | A Quietus Interview | Bottled Moonlight: Anni Hogan Interviewed (англ.). The Quietus (22 января 2019). — Интервью с Анни Хоган.

uncarved.org

John Eden. the tenth gig I can remember going to – uncarved.org blog (англ.). uncarved.org. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.

web.archive.org

Mark Jones. Soho Radio - Back to the Phuture (англ.). Mixcloud (9 сентября 2018). — Интервью с Дэвидом Боллом (аудио). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
Chi Ming Lai. DAVE BALL Interview - The Electricity Club (англ.). electricityclub.co.uk (10 марта 2016). — Интервью с Дэвидом Боллом. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 16 декабря 2019 года.
Thomas H Green. theartsdesk Q&A: Soft Cell (англ.). theartsdesk.com (30 сентября 2018). — Интервью с Soft Cell накануне финального концерта «Say Hello, Wave Goodbye». Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 12 января 2020 года.
Jude Rogers. Marc Almond: ‘I’ve had the chance to be subversive in the mainstream’ | Music | The Guardian (неопр.). The Guardian (23 октября 2016). — Интервью с Марком Алмондом к выходу бокс-сета «Trials of Eyeliner». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
Thomas H Green. theartsdesk Q&A: Musician Marc Almond (англ.). theartsdesk.com (5 ноября 2016). — Интервью с Марком Алмондом. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
John Clarkson. Soft Cell - Interview (англ.). pennyblackmusic.co.uk (31 июля 2008). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу альбома ремиксов Soft Cell «Heat: The Remixes». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
Dave Ball - In Strict Tempo (Vinyl, LP, Album) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 14 июля 2019 года.
decoder : audio cuts (англ.). decoder.cultd.net. — Официальный сайт фильма «Декодер». Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 12 июня 2016 года.
Decoder (1984) - Soundtracks - IMDb (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 июня 2022 года.
Cabaret Voltaire - The Crackdown (Vinyl, LP, Album) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Other People | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 18 февраля 2021 года.
English Boy On The Loveranch | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 14 мая 2019 года.
John Eden. the tenth gig I can remember going to – uncarved.org blog (англ.). uncarved.org. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
Alexis Petridis. Beyond the Wizard Sleeve's Hopes for a Third Summer of Love | Music | The Guardian (неопр.). The Guardian (6 марта 2009). Дата обращения: 6 мая 2019. Архивировано 6 мая 2019 года.
Ludovic Hunter-Tilney. Marc Almond: ‘What have I become?’ | Financial Times (англ.). ft.com (28 октября 2016). — Интервью с Марком Алмондом. — «He fell out with Ball after their 2001 reunion, when “shadow people” came back into their lives, the hangers-on and bad influences. “It came to a head when I passed Dave in the street and said, ‘I never want to see you again as long as I live.’ I wish I had never said that. But I felt like that at the time. I don’t have any animosity towards him now. But we speak through legal people about Soft Cell things. It’s a shame.”». Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 8 мая 2019 года.
MISTY WOODS (англ.). Future Legend Records. — Биография Мисти Вудс. — «2005-6 saw Misty team up with ex Soft Cell member Dave Ball for the band GDM and also guest with Mod Band The Times at Live concerts.» Архивировано 5 сентября 2008 года.
Whitby Gothic Weekend April 2006 (англ.). Ian Marchant Photography (апрель 2006). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 6 мая 2021 года.
Gavin Friday and Dave Ball single ‘Ghostrider’ – download now – Gavin Friday – Official Site (англ.). gavinfriday.com (6 июня 2010). — Новость о выходе совместного кавера Suicide на официальном сайте Гайвина Фрайди. Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
Nitewreckage | Discography | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 27 мая 2019 года.
Bob Gourley. Interview with David Ball (Soft Cell, The Grid) about PHOTOSYNTHESIS (англ.). Chaos Control Digizine (13 ноября 2016). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу альбома «Photosynthesis». Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 1 мая 2019 года.
Alexis Petridis. Soft Cell review – a swansong full of sex, noise and darkness | Music | The Guardian (англ.). The Guardian (1 октября 2018). — Обзор прощального концерта Soft Cell (30 сентября 2018). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
Richard Metzger. ‘To show you I’ve been there…’: An interview with Soft Cell’s Dave Ball | Dangerous Minds (англ.). dangerousminds.net (15 марта 2019). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу мини-альбома Soft Cell «Magick Mutants» и фотобука «To Show You I've Been There...» Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
John Clarkson. Soft Cell - Interview with Dave Ball (англ.). pennyblackmusic.co.uk (14 июня 2019). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу мини-альбома Soft Cell «Magick Mutants» и фотобука «To Show You I've Been There...» Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 17 июня 2019 года.
Dave Ball’s autobiography ‘Electronic Boy’ is available to pre-order now ... – Soft Cell (Marc Almond & David Ball) (англ.). softcell.co.uk (4 марта 2020). — Анонс предзаказов книги «Electronic Boy» на официальном сайте Soft Cell. Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
Alex Green. Soft Cell working on new album ‘destined to come out next year’ - BelfastTelegraph.co.uk (англ.). belfasttelegraph.co.uk (10 июня 2020). — Интервью с Дэвидом Боллом к выходу книги «Electronic Boy». Дата обращения: 21 июня 2020. Архивировано 21 июня 2020 года.
Soft Cell - This Last Night...In Sodom (Vinyl, LP, Album, Stereo) | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 8 мая 2019. Архивировано 6 сентября 2018 года.
Jih – The Shadow To Fall | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 20 февраля 2021 года.
Sense (4) – Hold On | Discogs (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 27 октября 2019 года.