Нередко в русскоязычных источниках можно встретить написание Братен или Браатен, нарушающее нормы передачи норвежских имён на русский и идущее вразрез с фактическим произношением имени футболиста на норвежском языке, пример которого можно услышать на YouTube.