Выборы в Палату представителей США (2024) (Russian Wikipedia)

Danielle Battaglia. Jeff Jackson, a target of GOP maps, announces bid for NC attorney general (англ.). charlotteobserver.com (26 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
Danielle Battaglia. Delaware's Only House Member Enters Senate Race, Becoming Instant Favorite (англ.). The Charlotte Observer (3 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.

cnn.com

edition.cnn.com

David Wright. Rep. Elissa Slotkin entering race to succeed retiring Michigan Democratic Sen. Debbie Stabenow (англ.). edition.cnn.com (27 февраля 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 1 мая 2023 года.
David Wright, Shawna Mizelle. GOP Rep. Jim Banks announces Indiana US Senate campaign (англ.). CNN (17 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.

counton2.com

Sophie Brams. Republican Rep. Jeff Duncan will not seek reelection in 2024 (англ.). WCBD News 2 (17 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.

dallasnews.com

Gromer Jeffers Jr. Rep. Colin Allred launches Senate bid to oust Ted Cruz (англ.). dallasnews.com (3 мая 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 3 мая 2023 года.
Todd J. Gillman, Joseph Morton. Burgess and Fallon to retire from Congress, pushing bonanza of N. Texas vacancies to four (англ.). Dallas News (13 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.

denverpost.com

Seth Klamann. U.S. Rep. Doug Lamborn says he won't seek reelection, giving all three of Colorado's GOP-held seats open races (англ.). The Denver Post (5 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 4 марта 2024 года.

fox10phoenix.com

Jessica Johnson. Arizona Rep. Debbie Lesko won't seek reelection in 2024 (англ.). FOX 10 Phoenix (17 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 27 октября 2023 года.

fox2now.com

Joey Schneider. Missouri U.S. Rep. Blaine Luetkemeyer to retire at end of 2024 (англ.). FOX 2 (4 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 6 января 2024 года.

jsonline.com

Lawrence Andrea. U.S. Rep. Mike Gallagher, Wisconsin Republican and China hawk, will not seek re-election (англ.). Milwaukee Journal Sentinel (10 февраля 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 17 марта 2024 года.

kfyrtv.com

Armstrong announces run for ND governor (англ.). kfyrtv.com (24 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 21 февраля 2024 года.

koamnewsnow.com

Stacie Strader. Jake LaTurner will not run for reelection for Congress (англ.). KOAM news (26 апреля 2024). Дата обращения: 17 июля 2024.

kslnewsradio.com

Lindsay Aerts. Rep. John Curtis officially running for Romney’s senate seat (англ.). kslnewsradio.com (3 января 2024). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.

kuam.com

Thomas Manglona. NMI Del. Sablan will not seek re-election after 16 years in office (англ.). kuam.com (18 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 6 февраля 2024 года.

kxly.com

Jordan Smith, Rob King. Congresswoman Cathy McMorris Rodgers announces she will not run for re-election (англ.). KXLY.com (9 февраля 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.

latimes.com

Erin B. Logan. Rep. Tony Cárdenas won’t seek reelection in 2024, setting up race for San Fernando Valley seat (англ.). latimes.com (20 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
Melanie Mason. California Rep. Adam Schiff enters marquee Senate race (англ.). latimes.com (26 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
Seema Mehta, Hannah Wiley. Rep. Grace Napolitano, a veteran Democrat from Norwalk, to retire from Congress (англ.). latimes.com (7 июля 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.

marylandmatters.org

Josh Kurtz. Trone joins Jawando in 2024 Democratic Senate primary (англ.). marylandmatters.org (4 мая 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.

nbcbayarea.com

Farnoush Amiri. Rep. Anna Eshoo announces retirement after 3 decades in Congress (англ.). nbcbayarea.com (21 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 2 декабря 2023 года.

nbcnews.com

Sahil Kapur, Vaughn Hillyard. Democrat Ruben Gallego launches run for Senate in Arizona as Sinema stays silent (англ.). nbcnews.com (24 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 23 января 2023 года.

newjerseyglobe.com

Joey Fox, David Wildstein. Andy Kim Will Run For U.S. Senate (англ.). newjerseyglobe.com (23 сентября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 17 марта 2024 года.

newsobserver.com

Danielle Battaglia. Wake's Rep. Wiley Nickel won't run for reelection. He's making plans for 2026 instead (англ.). newsobserver.com (14 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024.

nytimes.com

Luke Broadwater. Delaware's Only House Member Enters Senate Race, Becoming Instant Favorite (англ.). nytimes.com (21 июня 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 13 августа 2023 года.
Jazmine Ulloa, Reid J. Epstein. Barbara Lee, a Longtime Congresswoman, Is Running for Senate in California (англ.). nytimes.com (21 февраля 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 20 апреля 2023 года.

ocregister.com

Kaitlyn Schallhorn. Rep. Katie Porter launches a U.S. Senate bid (англ.). ocregister.com (10 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 1 мая 2023 года.

politico.com

Sarah Ferris. Kildee not seeking reelection to Michigan House seat (англ.). politico.com (16 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 29 ноября 2023 года.
Anthony Adragna. Drew Ferguson and Wiley Nickel won't seek reelection to their House seats (англ.). Politico (14 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 20 декабря 2023 года.

seattletimes.com

Derek Kilmer. I won't run again for Congress, but I remain hopeful that we can make things better (англ.). seattletimes.com (9 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 20 ноября 2023 года.

startribune.com

m.startribune.com

Ryan Faircloth. Rep. Dean Phillips, running for president, won't seek re-election to Congress (англ.). startribune.com (24 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.

telemundopr.com

Jenniffer González confirma que buscará la gobernación (исп.). telemundopr.com (27 сентября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 13 ноября 2023 года.

thehill.com

Julia Mueller. North Carolina Democrat says she won’t seek reelection under new maps (англ.). thehill.com (7 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 17 декабря 2023 года.
Caroline Vakil. Republican Greg Lopez wins Colorado special election for Ken Buck’s seat (англ.). The Hill (25 июня 2024). Дата обращения: 17 июля 2024.
Mychael Schnell. Rosendale drops reelection bid, will retire at end of term (англ.). thehill.com (8 марта 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 9 марта 2024 года.

therepublic.com

Pence announces he will not run for re-election to Congress (англ.). The Republic (9 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 10 января 2024 года.

tristatehomepage.com

Seth Austin. Larry Bucshon announces retirement (англ.). WEHT/WTVW (8 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 9 января 2024 года.

washingtonpost.com

Laura Vozzella. Virginia Rep. Abigail Spanberger to run for governor in 2025 (англ.). washingtonpost.com (13 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024.
Jenna Portnoy. Rep. Jennifer Wexton will not seek reelection as diagnosis changes (англ.). washingtonpost.com (18 сентября 2023). Дата обращения: 23 сентября 2023.
Amy Wang, Leigh Ann Caldwell. Rep. Patrick McHenry, who briefly served as acting House speaker, will not seek reelection (англ.). The Washington Post (5 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 5 декабря 2023 года.
Amy Wang. Republican Rep. Kay Granger will not seek reelection (англ.). The Washington Post (1 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 6 ноября 2023 года.

wbaltv.com

Greg Ng. U.S. Rep. John Sarbanes will not seek re-election in 2024 (англ.). wbaltv.com (26 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 31 октября 2023 года.

web.archive.org

Sahil Kapur, Vaughn Hillyard. Democrat Ruben Gallego launches run for Senate in Arizona as Sinema stays silent (англ.). nbcnews.com (24 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 23 января 2023 года.
Derek Kilmer. I won't run again for Congress, but I remain hopeful that we can make things better (англ.). seattletimes.com (9 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 20 ноября 2023 года.
Luke Broadwater. Delaware's Only House Member Enters Senate Race, Becoming Instant Favorite (англ.). nytimes.com (21 июня 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 13 августа 2023 года.
Jazmine Ulloa, Reid J. Epstein. Barbara Lee, a Longtime Congresswoman, Is Running for Senate in California (англ.). nytimes.com (21 февраля 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 20 апреля 2023 года.
Farnoush Amiri. Rep. Anna Eshoo announces retirement after 3 decades in Congress (англ.). nbcbayarea.com (21 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 2 декабря 2023 года.
Erin B. Logan. Rep. Tony Cárdenas won’t seek reelection in 2024, setting up race for San Fernando Valley seat (англ.). latimes.com (20 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
Melanie Mason. California Rep. Adam Schiff enters marquee Senate race (англ.). latimes.com (26 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
Seema Mehta, Hannah Wiley. Rep. Grace Napolitano, a veteran Democrat from Norwalk, to retire from Congress (англ.). latimes.com (7 июля 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 22 августа 2023 года.
Kaitlyn Schallhorn. Rep. Katie Porter launches a U.S. Senate bid (англ.). ocregister.com (10 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 1 мая 2023 года.
Ryan Faircloth. Rep. Dean Phillips, running for president, won't seek re-election to Congress (англ.). startribune.com (24 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
David Wright. Rep. Elissa Slotkin entering race to succeed retiring Michigan Democratic Sen. Debbie Stabenow (англ.). edition.cnn.com (27 февраля 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 1 мая 2023 года.
Sarah Ferris. Kildee not seeking reelection to Michigan House seat (англ.). politico.com (16 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 29 ноября 2023 года.
Jeff Barker. US Rep. Ruppersberger won't seek reelection after 21 years in Congress and nearly 40 years in public office (англ.). baltimoresun.com (26 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 5 марта 2024 года.
Greg Ng. U.S. Rep. John Sarbanes will not seek re-election in 2024 (англ.). wbaltv.com (26 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 31 октября 2023 года.
Josh Kurtz. Trone joins Jawando in 2024 Democratic Senate primary (англ.). marylandmatters.org (4 мая 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
Joey Fox, David Wildstein. Andy Kim Will Run For U.S. Senate (англ.). newjerseyglobe.com (23 сентября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 17 марта 2024 года.
Nigel Jaquiss. Earl Blumenauer Will Not Run for Reelection (англ.). wweek.com (30 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 31 октября 2023 года.
Julia Mueller. North Carolina Democrat says she won’t seek reelection under new maps (англ.). thehill.com (7 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 17 декабря 2023 года.
Danielle Battaglia. Jeff Jackson, a target of GOP maps, announces bid for NC attorney general (англ.). charlotteobserver.com (26 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
Thomas Manglona. NMI Del. Sablan will not seek re-election after 16 years in office (англ.). kuam.com (18 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 6 февраля 2024 года.
Gromer Jeffers Jr. Rep. Colin Allred launches Senate bid to oust Ted Cruz (англ.). dallasnews.com (3 мая 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 3 мая 2023 года.
Jessica Johnson. Arizona Rep. Debbie Lesko won't seek reelection in 2024 (англ.). FOX 10 Phoenix (17 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 27 октября 2023 года.
Jordan Smith, Rob King. Congresswoman Cathy McMorris Rodgers announces she will not run for re-election (англ.). KXLY.com (9 февраля 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
Lawrence Andrea. U.S. Rep. Mike Gallagher, Wisconsin Republican and China hawk, will not seek re-election (англ.). Milwaukee Journal Sentinel (10 февраля 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 17 марта 2024 года.
Anthony Adragna. Drew Ferguson and Wiley Nickel won't seek reelection to their House seats (англ.). Politico (14 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 20 декабря 2023 года.
Brad McElhinny. Mooney announces for Senate, revving up race to take on Manchin (англ.). WV Metro News (15 ноября 2022). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 26 апреля 2023 года.
David Wright, Shawna Mizelle. GOP Rep. Jim Banks announces Indiana US Senate campaign (англ.). CNN (17 января 2023). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 4 февраля 2023 года.
Pence announces he will not run for re-election to Congress (англ.). The Republic (9 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 10 января 2024 года.
Seth Austin. Larry Bucshon announces retirement (англ.). WEHT/WTVW (8 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 9 января 2024 года.
Seth Klamann. U.S. Rep. Doug Lamborn says he won't seek reelection, giving all three of Colorado's GOP-held seats open races (англ.). The Denver Post (5 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 4 марта 2024 года.
Joey Schneider. Missouri U.S. Rep. Blaine Luetkemeyer to retire at end of 2024 (англ.). FOX 2 (4 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 6 января 2024 года.
Mychael Schnell. Rosendale drops reelection bid, will retire at end of term (англ.). thehill.com (8 марта 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 9 марта 2024 года.
Matthew Dietz. Longtime Cincinnati-area congressman Brad Wenstrup says he won't run for re-election (англ.). wlwt.com (9 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 14 декабря 2023 года.
Jenniffer González confirma que buscará la gobernación (исп.). telemundopr.com (27 сентября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 13 ноября 2023 года.
Armstrong announces run for ND governor (англ.). kfyrtv.com (24 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 21 февраля 2024 года.
Danielle Battaglia. Delaware's Only House Member Enters Senate Race, Becoming Instant Favorite (англ.). The Charlotte Observer (3 августа 2023). Дата обращения: 22 августа 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
Amy Wang, Leigh Ann Caldwell. Rep. Patrick McHenry, who briefly served as acting House speaker, will not seek reelection (англ.). The Washington Post (5 декабря 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 5 декабря 2023 года.
Amy Wang. Republican Rep. Kay Granger will not seek reelection (англ.). The Washington Post (1 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 6 ноября 2023 года.
Todd J. Gillman, Joseph Morton. Burgess and Fallon to retire from Congress, pushing bonanza of N. Texas vacancies to four (англ.). Dallas News (13 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
Lindsay Aerts. Rep. John Curtis officially running for Romney’s senate seat (англ.). kslnewsradio.com (3 января 2024). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 3 января 2024 года.
Sophie Brams. Republican Rep. Jeff Duncan will not seek reelection in 2024 (англ.). WCBD News 2 (17 января 2024). Дата обращения: 17 марта 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.

wlwt.com

Matthew Dietz. Longtime Cincinnati-area congressman Brad Wenstrup says he won't run for re-election (англ.). wlwt.com (9 ноября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 14 декабря 2023 года.

wmur.com

Adam Sexton. Rep. Annie Kuster says she will not seek reelection in New Hampshire's 2nd Congressional District (англ.). wmur.com (27 марта 2024). Дата обращения: 21 апреля 2024.

wvmetronews.com

Brad McElhinny. Mooney announces for Senate, revving up race to take on Manchin (англ.). WV Metro News (15 ноября 2022). Дата обращения: 1 мая 2023. Архивировано 26 апреля 2023 года.

wweek.com

Nigel Jaquiss. Earl Blumenauer Will Not Run for Reelection (англ.). wweek.com (30 октября 2023). Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 31 октября 2023 года.