Верн Суонсон относил это тондо к лучшим «головкам» (см. комментарий 5) Годварда, написанным в начале века. На множестве полотен Годварда этого периода изображена одна и та же модель-итальянка, возможно, их связывали длительные отношения (John William Godward(англ.). Pagina Artis and Persona Historiae. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 19 мая 2013 года.).
Деталь картины «В ожидании ответа» 1889 года. Предположение основано на сравнении с сохранившимися фотографиями остальных братьев Годвардов (John William Godward(англ.). Arcadian Galleries reproduction oil paintings. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года.). Также по мнению В. Суонсона, автопортрет Джона Уильяма Годварда находится на картине «Да или нет?» (1893).
Деталь картины «В ожидании ответа» 1889 года. Предположение основано на сравнении с сохранившимися фотографиями остальных братьев Годвардов (John William Godward(англ.). Arcadian Galleries reproduction oil paintings. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года.). Также по мнению В. Суонсона, автопортрет Джона Уильяма Годварда находится на картине «Да или нет?» (1893).
Верн Суонсон относил это тондо к лучшим «головкам» (см. комментарий 5) Годварда, написанным в начале века. На множестве полотен Годварда этого периода изображена одна и та же модель-итальянка, возможно, их связывали длительные отношения (John William Godward(англ.). Pagina Artis and Persona Historiae. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 19 мая 2013 года.).