Голгофа (фильм, 2014) (Russian Wikipedia)

Станислав Зельвенский. «Голгофа» Макдонаха-старшего: вот те крест (неопр.). Афиша (17 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.

allmovie.com

Jason Buchanan. Calvary (2014) - John Michael McDonagh Review (англ.). AllMovie. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.

amazon.com

Calvary Blu-ray (неопр.). amazon.com. Дата обращения: 24 июня 2019.

archive.today

Christina Newland. Berlinale 2014: First Impressions of a Film Festival (неопр.). New Empress Magazine (20 февраля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 28 декабря 2014 года.

arthousetraffic.com

ГОЛГОФА (неопр.). Arthouse Traffic. Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.

avemarialiving.com

Patrick Cassidy, composer of “Calvary” soundtrack, visits Ave Maria (англ.). Ave Maria News. Ave Maria Living.com (10 сентября 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

berlinale.de

Panorama Special: Calvary (неопр.). Berlinale. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 14 апреля 2014 года.
Panorama 2014: First Films (англ.). www.berlinale.de (19 декабря 2013). Дата обращения: 15 апреля 2019.
20144415.pdf — PANORAMA SPECIAL: CALVARY (нем.) (PDF). berlinale.de. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 25 февраля 2014 года.
Programme 2014: PANORAMA (неопр.). berlinale.de. Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
64_Berlinale_Awards. PRIZES OF THE ECUMENICAL JURY (неопр.) (PDF) 5. berlinale.de (15 февраля 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 17 мая 2018 года.

bfi.org.uk

Jonathan Romney. Film of the week: Calvary (англ.). British Film Institute / Sight & Sound (24 ноября 2016). Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
Samuel Wigley. Soutane impact: Brendan Gleeson and John Michael McDonagh on Calvary (неопр.). BFI (25 апреля 2011). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.

blcklst.com

gointothestory.blcklst.com

Scott Myers. Update: Award season screenplay downloads (NEW: Belle, Boyhood, Calvary, Grand Budapest Hotel, Wild) (англ.). gointothestory.blcklst.com. Medium (27 октября 2016). Дата обращения: 17 октября 2019.

blu-ray.com

Calvary Blu-ray (Russia) Голгофа CP Digital (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 1 сентября 2018 года.
Calvary Blu-ray Entertainment One (news) (неопр.). Blu-ray.com (25 июня 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray Entertainment One (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray (Australia) Transmission Films (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 8 сентября 2018 года.
Calvary Blu-ray Twentieth Century Fox Home Entertainment (news) (неопр.). Blu-ray.com (16 октября 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray 20th Century Fox (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Brian Orndorf. Calvary (2014) Review (неопр.). Blu-ray.com (31 июля 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray (Germany) Am Sonntag bist du tot (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 21 августа 2018 года.

bofca.com

2014 Boston Online Film Critics Association Awards (англ.). BOFCA. Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 2 февраля 2016 года.

boxofficemojo.com

Calvary (2014) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 мая 2018. Архивировано 14 мая 2018 года.
Calvary (2014) - International Box Office Results (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 24 июня 2018. Архивировано 25 июня 2018 года.

catholicstand.com

Patrick Malone. Good Characters in a Culture That Can Only Read Hell (неопр.). Catholic Stand (7 октября 2016). Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 4 июля 2017 года.
Patrick Malone. The Scandal of Forgiveness in Three Billboards outside Ebbing, Missouri (англ.). Catholic Stand (13 января 2018). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.

chicagotribune.com

articles.chicagotribune.com

Andrew Stewart. Sundance: Fox Searchlight Joins McDonagh's 'Calvary' (неопр.). Chicago Tribune (21 января 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.

contactmusic.com

Jack de Aguilar. New Dark Comedy 'Calvary' Features A Stellar Irish Cast [Trailer + Pictures] (неопр.). Contactmusic.com (12 декабря 2013). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 16 августа 2014 года.
Jack de Aguilar. Calvary Reviews: Michael McDonagh's Film About A 'Good Priest' Impresses The Critics (неопр.). Contactmusic.com (10 апреля 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 28 августа 2014 года.
Rich Cline. Calvary Review 2014 (неопр.). Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 20 августа 2014 года.
Rich Cline. 'Calvary' Rises to the Challenge of Tackling Religion on Film (неопр.). Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 16 августа 2014 года.
Michael West. Is Brendan Gleeson's 'Calvary' The Best Movie of 2014? (неопр.) Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 28 августа 2014 года.

dailyedge.ie

Michael Freeman. New Irish movie filmed in Sligo wins major US distribution deal (англ.). The Daily Edge (22 января 2014). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
Amy O'Connor. Brendan Gleeson reveals that he was molested by a Christian Brother as a child (англ.). The Daily Edge (12 августа 2014). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 11 октября 2019 года.

deadline.com

Nancy Tartaglione. Protagonist To Proffer John Michael McDonagh's 'Calvary': Berlin (англ.). Deadline.com (9 февраля 2012). Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
Mike Fleming Jr (2014-01-21T12:50pm). "Sundance Update: Fox Searchlight Lands Brendan Gleeson Pic 'Calvary'". Deadline (англ.). Архивировано 2 октября 2016. Дата обращения: 28 ноября 2016. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)

dvdempire.com

Calvary (Blu-ray + UltraViolet) (Blu-ray 2014) (англ.). DVD Empire^[англ.] (29 октября 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.

empireonline.com

James White. Brendan Gleeson Off To Calvary (англ.). Empire (9 февраля 2012). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
James White. Calvary Trailer Arrives (англ.). Empire (10 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
Kim Newman. Calvary Review (неопр.). Empire (2 апреля 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

esquire.co.uk

Colin Crummy. Interview: Calvary Director John Michael McDonagh (англ.). Esquire (11 апреля 2014). Архивировано 14 июля 2014 года.
Колин Крамми, редакция портала «Православие и мир», Алёна Гаспарян (перевод). Режиссер «Голгофы»: Ненавижу маленькие жемчужины (рус.). pravmir.ru. Православие и мир (28 июля 2014). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 21 апреля 2019 года.

ew.com

Nicole Sperling (2014-01-21). "Sundance 2014: 'I Origins,' 'Calvary' to Fox Searchlight". EW.com (англ.). Архивировано 27 июля 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.

express.co.uk

Allan Hunter. Calvary - review and trailer (неопр.). Daily Express (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 27 июля 2018 года.

f2f-mag.ru

Фестиваль ирландского кино 2014 (англ.). F2F Magazine. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.

failedcritics.com

Mike Shawcross. Glasgow Film Festival 2014 (англ.). Failed Critics (17 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.

filmireland.net

STEVEN. RTÉ Concert Orchestra recording Patrick Cassidy’s score to John Michael McDonagh’s ‘Calvary’ (неопр.). Film Ireland (26 февраля 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
STEVEN. ‘Calvary’ & ‘The Last Days of Peter Bergmann’ join ‘Frank’ at Sundance 2014 (неопр.). Film Ireland (11 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года.
STEVEN. Opening Gala for 2014 Jameson Dublin International Film Festival Announced (англ.). filmireland.net (17 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
‘Calvary’ Released on DVD (неопр.). Film Ireland (8 августа 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года.
Donnchadh Tiernan, STEVEN. JDIFF: Irish Film Review – Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (13 февраля 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
Ruairí Moore. Cinema Review: Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN. Best of Irish Film 2014 (неопр.). Film Ireland^[англ.] (22 декабря 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN, Lorna Buttimer. Interview: Brendan Gleeson and John Michael McDonagh, ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN, Darragh John McCabe. Interview: Patrick Cassidy (англ.). Film Ireland^[англ.] (1 августа 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN. Q&A with John Michael McDonagh, director of ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (8 августа 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.

filmmusicmedia.com

Kaya Savas. Calvary by Patrick Cassidy (Review) (неопр.). Film.Music.Media (25 июня 2014). Архивировано 21 марта 2015 года.

filmratings.com

Search - Calvary (неопр.). www.filmratings.com. Дата обращения: 29 апреля 2019.

firstthings.com

Lauren Ely. The Scandal of Calvary (англ.). First Things^[англ.] (5 августа). Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

flickeringmyth.com

Gary Collinson. Blu-ray Review - Calvary (2014) (англ.). Flickering Myth (11 августа 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019.

fontanka.ru

calendar.fontanka.ru

Иван Чувиляев. Черная комедия "Голгофа" от режиссера "Однажды в Ирландии" (рус.). calendar.fontanka.ru (10 апреля 2014). Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 13 апреля 2014 года.

frowning.wordpress.com

Douglas James Greenwood. GFF 2014: Calvary (John Michael McDonagh, 2014) (англ.). FROWNING (1 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.

hollywoodreporter.com

Stuart Kemp. Berlin 2012: Brendan Gleeson, Chris O'Dowd and Aidan Gillen Sign Up for John Michael McDonagh's 'Calvary' (неопр.). The Hollywood Reporter (9 февраля 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 12 марта 2014 года.
Stuart Kemp. 'Calvary': Dylan Moran, Marie Josée Crozé and Isaach De Bankolé Join the John Michael McDonagh Film (неопр.). The Hollywood Reporter (2 октября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 17 марта 2014 года.
Scott Roxborough. Berlin Fest to Premiere Michel Gondry’s Animated Noam Chomsky Doc (неопр.). The Hollywood Reporter (19 декабря 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
David Rooney. Calvary: Sundance Review (неопр.). The Hollywood Reporter (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 27 июля 2019 года.

iftn.ie

Eva Hall. John Michael McDonagh’s ‘Calvary’ Begins Filming as Dylan Moran Joins Cast (неопр.). IFTN^[англ.] (3 октября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 18 сентября 2013 года.
Steve Cummins. Exclusive: John Michael McDonagh Confirms ‘Calvary’ Production Date (неопр.). IFTN^[англ.] (23 августа 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 3 апреля 2015 года.
Eva Hall. ‘Hannibal’ Musician Patrick Cassidy Recording ‘Calvary’ Score (неопр.). iftn.ie. The Irish Film & Television Network (26 февраля 2013). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 19 сентября 2020 года.
Deirdre Molumby. Irish Composer Patrick Cassidy on Oscar Longlist (неопр.). The Irish Film & Television Network (19 декабря). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 11 февраля 2017 года.

imdb.com

Calvary (2014) - Connections (неопр.). IMDb. Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Calvary (2014) - Trivia (неопр.). IMDb. Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Calvary (2014) - Crazy Credits (неопр.). IMDb. Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.
Calvary (2014) - Full Cast & Crew (неопр.). IMDb. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 23 марта 2017 года.
War on Everyone (2016) - Full Cast & Crew (неопр.). IMDb. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 27 июня 2017 года.
Calvary (2014) - Release Info (неопр.). IMDb. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.
Голгофа (2014) Parents Guide (неопр.). IMDb. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 10 января 2017 года.
Calvary (2014) - User Ratings (неопр.). IMDb. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 19 мая 2022 года.

independent.co.uk

Laurence Phelan. Calvary, film review: John Michael McDonagh's religious comedy is just heavenly (неопр.). The Independent (10 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 15 апреля 2014 года.
Geoffrey Macnab. Calvary, film review: Dark religious comedy is caustic look at the sins of the fathers (неопр.). The Independent (10 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 11 апреля 2014 года.

independent.ie

McDonagh: Gleeson's got to work out (англ.). Independent.ie (26 апреля 2014). Дата обращения: 20 апреля 2019. Архивировано 20 апреля 2019 года.

indiewire.com

"Sundance 2014: Premieres". IndieWire (англ.). 2014-10-01. Архивировано 4 августа 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.
Katherine Kilkenny. Sundance Review: In ‘Calvary,’ John Michael McDonagh Tries Sincerity On For Size (англ.). IndieWire (21 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 13 ноября 2017 года.

interfax.ru

Артём Ушан. Дневник сельского священника (неопр.). Интерфакс (17 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.

irishtimes.com

Donald Clarke. Gleeson and Scott win at British Independent Film Awards (неопр.). The Irish Times (8 декабря 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 8 декабря 2014 года.
Donald Clarke. Programme for 12th Jameson Dublin International Film Festival revealed (неопр.). The Irish Times (21 января 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 21 января 2014 года.

kinometro.ru

ГОЛГОФА - Calvary: кассовые сборы, о фильме (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
ОДНАЖДЫ В ИРЛАНДИИ - The Guard: кассовые сборы, о фильме (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Кассовые сборы (бокс офис) России: уикенд №16 17.04.14 - 20.04.14 (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.

kinopoisk.ru

Правь, Британия: МакДона, Белфаст и хипстеры (неопр.). Новости на КиноПоиске (10 февраля 2014). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
Акции и события - Moscow Irish Film Festival в Москве (рус.). КиноПоиск. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Американские кинокритики называют лучшие фильмы 2014-го (неопр.). Новости на КиноПоиске (8 декабря 2014). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
Списки / Годы: 2013 — списки лучших фильмов (рус.). КиноПоиск. Яндекс. Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Списки лучших фильмов / Фильмы с лучшим рейтингом рецензий (рус.). КиноПоиск. Яндекс. — Список фильмов, имеющих максимальный рейтинг рецензий на КиноПоиске. Для попадания в список у фильма должно быть не менее 50 рецензий, а их рейтинг должен быть не менее 90%. Дата обращения: 1 июня 2020.

kommersant.ru

Татьяна Алёшичева. Ирландский путь к богу. Татьяна Алешичева о «Голгофе» Джона Майкла Макдоны (рус.). Коммерсантъ. Коммерсант (11 апреля 2014). Дата обращения: 5 апреля 2023. Архивировано 30 июля 2021 года.
Лидия Маслова. Честь сутаны (рус.). Коммерсант (22 апреля 2014). Дата обращения: 5 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2014 года.

list.co.uk

film.list.co.uk

Niki Boyle. WATCH: The trailer for Calvary, starring Brendon Gleeson and Dylan Moran (англ.). The List (11 декабря 2013). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.

metacritic.com

Jason Dietz, Keith Kimbell. DVD/Blu-ray Release Calendar: December 2014 (англ.). Metacritic (26 ноября 2014). Дата обращения: 18 апреля 2019. Архивировано 9 августа 2018 года.
Calvary Reviews (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 15 июля 2018 года.
Best Movies for 2014 (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 14 января 2019 года.
Fox Searchlight Pictures' scores (англ.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.
Jason Dietz. Best of 2014: Film Critic Top Ten Lists (англ.). Metacritic (6 декабря 2014). Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано 25 ноября 2018 года.

moviemusicuk.us

Jonathan Broxton. CALVARY – Patrick Cassidy (англ.). MOVIE MUSIC UK (9 августа 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

newempressmagazine.com

Christina Newland. Berlinale 2014: First Impressions of a Film Festival (неопр.). New Empress Magazine (20 февраля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 28 декабря 2014 года.

newyorker.com

Лейн, Энтони^[англ.]. Big Men (“Calvary” and “A Master Builder”) (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2014. — 4 август. — ISSN 0028-792X. Архивировано 26 апреля 2019 года.

oscars.org

The 86th Academy Awards (2014) (англ.). Oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 17 апреля 2018 года.

patheos.com

Kenneth R. Morefield. Arts & Faith Ecumenical Jury Awards: The Top Ten Films of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Good Letters (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Jonathan Dorst. Top 10 Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. The Chorus In The Chaos (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Крейг Детвейлер^[англ.]. BUYING TIME: THE BEST FILMS OF 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Doc Hollywood (27 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Paul Asay. Good Art. Good Stories. The Best Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Watching God (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.

popoptiq.com

David Klein. Patrick Cassidy's solemnity brings out the best and worst in 'Calvary' (англ.). PopOptiq (29 сентября 2014). Дата обращения: 28 июля 2019. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года.

pravmir.ru

Colin Crummy. Interview: Calvary Director John Michael McDonagh (англ.). Esquire (11 апреля 2014). Архивировано 14 июля 2014 года.
Колин Крамми, редакция портала «Православие и мир», Алёна Гаспарян (перевод). Режиссер «Голгофы»: Ненавижу маленькие жемчужины (рус.). pravmir.ru. Православие и мир (28 июля 2014). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 21 апреля 2019 года.

rbc.ru

style.rbc.ru

Марина Латышева. В прокат вышла чёрная комедия «Голгофа» (неопр.). РБК Стиль (21 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 23 апреля 2014 года.

rogerebert.com

Кенни, Гленн^[англ.]. Calvary Movie Review & Film Summary (2014) (англ.). RogerEbert.com (1 августа 2014). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

rottentomatoes.com

Calvary (2014) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Top 100 Movies of 2014 (Best of Rotten Tomatoes) (неопр.). Rotten Tomatoes. — Учтены фильмы, имеющие 40 или более отзывов критиков. Для ранжирования используется формула Байеса. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 11 июня 2019 года.

editorial.rottentomatoes.com

All Fox Searchlight Movies Ranked By Tomatometer (неопр.). Rotten Tomatoes (28 августа 2019). Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 16 октября 2019 года.
Tim Ryan. Calvary's Brendan Gleeson: The RT Interview (англ.). Rotten Tomatoes (11 августа 2014). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.

rte.ie

presspack.rte.ie

RTÉ Concert Orchestra recording Patrick Cassidy’s score to John Michael McDonagh’s Calvary (неопр.). RTÉ Presspack (25 февраля 4.55pm). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.

sbs.com.au

Michelle Orange. Calvary Review (англ.). www.sbs.com.au. Special Broadcasting Service^[англ.] (31 января 2014). Дата обращения: 18 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.

scorecues.blogspot.com

Travis Elder. ScoreCues: Calvary by Patrick Cassidy (2014) (неопр.). ScoreCues (19 сентября 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.

soundtrackgeek.com

Jørn Tillnes. Soundtrack Review: Calvary (англ.). Soundtrack Geek V2 (29 мая 2014). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года.

standard.co.uk

Calvary - review: 'Brendan Gleeson is a massive presence and a treat to watch' (неопр.). standard.co.uk/go/london. Evening Standard (11 апреля 2014). Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 16 декабря 2017 года.

sundance.org

www2.sundance.org

SFF14-FilmGuide.pdf. Premieres: A showcase of world premieres of some of the most highly anticipated dramatic films of the coming year (неопр.) (PDF) 38. Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.

svenskfilmdatabas.se

"Calvary (2014)". Swedish Film Database. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 30 июля 2018.

the-numbers.com

Calvary (2014) — Financial Information (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 13 мая 2018. Архивировано 14 мая 2018 года.
Movies Produced by Ireland and Released in 2014 (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
Box Office Performance for Black Comedy Movies in 2014 (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 17 июня 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.
All Time Worldwide Box Office for Black Comedy Movies (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
"Calvary (2014) - Financial Information". The Numbers. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 30 июля 2018.
DVD and Blu-ray Releases for December 9th, 2014 (неопр.). The Numbers (9 декабря 2014). Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.

theartsshelf.com

Latest Review – Calvary Blu-ray Entertainment One (англ.). The Arts Shelf (9 августа 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 29 сентября 2019 года.

theguardian.com

Xan Brooks (неопр.). the Guardian. Дата обращения: 4 июля 2016. Архивировано 29 июня 2016 года.
Xan Brooks. Calvary: Sundance 2014 - first look review (неопр.). The Guardian (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 29 июня 2019 года.

thehollywoodnews.com

Dan Bullock. John Michael McDonagh's ‘Calvary’ To Open Jameson Dublin International Film Festival 2014 (англ.). TheHollywoodNews.com (19 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 25 августа 2015 года.

thejournal.ie

Paul Hosford. Two Irish films announced for Sundance Film Festival (англ.). TheJournal.ie (10 декабря 2013). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 4 октября 2019 года.
Christina Finn. Calvary the most successful Irish film this year, grossing €1.5m (англ.). TheJournal.ie (13 мая 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
Aoife Barry. Famous Irish movie costumes saved from "dying in an attic" or being dumped (англ.). TheJournal.ie (15 августа 2015). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.

themorrisonstudio.com

Calvary (англ.). The Morrison Studio. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
War on Everyone (англ.). The Morrison Studio. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.

theplaylist.net

Kevin Jagernauth. Download Over 20 Awards Season Screenplays Including 'Gone Girl,' 'Nightcrawler,' 'Grand Budapest Hotel' & More (неопр.). The Playlist (5 января 2015). Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.
Jessica Kiang. Interview: John Michael McDonagh Talks The Anger And Anarchy Of ‘Calvary’ And Beyond (неопр.). The Playlist (31 июля 2014). Дата обращения: 13 сентября 2019.

theyshootpictures.com

The 21st Century's Most Acclaimed Films (EX-1,000) (неопр.). TSPDT. Дата обращения: 27 февраля 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.

tiff.ro

Răzbunare cu stil la TIFF 2014 (рум.). TIFF (5 мая 2014). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 6 июля 2019 года.

timeout.com

Calvary (2014), directed by John Michael McDonagh - Film review (англ.). Time Out London (9 апреля 2014). Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 30 июля 2019 года.

variety.com

Justin Chang. Sundance Film Review: ‘Calvary’ (неопр.). Variety (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 5 января 2019 года.

vk.com

РАСПИСАНИЕ 2014 | IRISH FILM FESTIVAL - фестиваль ирландского кино (неопр.). vk.com (7 марта 2014). Дата обращения: 15 апреля 2019.

web.archive.org

Calvary (2014) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 13 мая 2018. Архивировано 14 мая 2018 года.
Calvary (2014) — Financial Information (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 13 мая 2018. Архивировано 14 мая 2018 года.
Panorama Special: Calvary (неопр.). Berlinale. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 14 апреля 2014 года.
SFF14-FilmGuide.pdf. Premieres: A showcase of world premieres of some of the most highly anticipated dramatic films of the coming year (неопр.) (PDF) 38. Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
McDonagh: Gleeson's got to work out (англ.). Independent.ie (26 апреля 2014). Дата обращения: 20 апреля 2019. Архивировано 20 апреля 2019 года.
Donald Clarke. Gleeson and Scott win at British Independent Film Awards (неопр.). The Irish Times (8 декабря 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 8 декабря 2014 года.
Calvary (2014) - Connections (неопр.). IMDb. Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Calvary (2014) - Trivia (неопр.). IMDb. Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Calvary (2014) - Crazy Credits (неопр.). IMDb. Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.
Татьяна Алёшичева. Ирландский путь к богу. Татьяна Алешичева о «Голгофе» Джона Майкла Макдоны (рус.). Коммерсантъ. Коммерсант (11 апреля 2014). Дата обращения: 5 апреля 2023. Архивировано 30 июля 2021 года.
Лидия Маслова. Честь сутаны (рус.). Коммерсант (22 апреля 2014). Дата обращения: 5 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2014 года.
Patrick Malone. Good Characters in a Culture That Can Only Read Hell (неопр.). Catholic Stand (7 октября 2016). Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 4 июля 2017 года.
Правь, Британия: МакДона, Белфаст и хипстеры (неопр.). Новости на КиноПоиске (10 февраля 2014). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
Kevin Jagernauth. Download Over 20 Awards Season Screenplays Including 'Gone Girl,' 'Nightcrawler,' 'Grand Budapest Hotel' & More (неопр.). The Playlist (5 января 2015). Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.
Patrick Malone. The Scandal of Forgiveness in Three Billboards outside Ebbing, Missouri (англ.). Catholic Stand (13 января 2018). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
James White. Brendan Gleeson Off To Calvary (англ.). Empire (9 февраля 2012). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
Иван Чувиляев. Черная комедия "Голгофа" от режиссера "Однажды в Ирландии" (рус.). calendar.fontanka.ru (10 апреля 2014). Дата обращения: 11 июня 2023. Архивировано 13 апреля 2014 года.
Stuart Kemp. Berlin 2012: Brendan Gleeson, Chris O'Dowd and Aidan Gillen Sign Up for John Michael McDonagh's 'Calvary' (неопр.). The Hollywood Reporter (9 февраля 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 12 марта 2014 года.
Stuart Kemp. 'Calvary': Dylan Moran, Marie Josée Crozé and Isaach De Bankolé Join the John Michael McDonagh Film (неопр.). The Hollywood Reporter (2 октября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 17 марта 2014 года.
Eva Hall. John Michael McDonagh’s ‘Calvary’ Begins Filming as Dylan Moran Joins Cast (неопр.). IFTN^[англ.] (3 октября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 18 сентября 2013 года.
Steve Cummins. Exclusive: John Michael McDonagh Confirms ‘Calvary’ Production Date (неопр.). IFTN^[англ.] (23 августа 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 3 апреля 2015 года.
Nancy Tartaglione. Protagonist To Proffer John Michael McDonagh's 'Calvary': Berlin (англ.). Deadline.com (9 февраля 2012). Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
Paul Hosford. Two Irish films announced for Sundance Film Festival (англ.). TheJournal.ie (10 декабря 2013). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 4 октября 2019 года.
Calvary (2014) - Full Cast & Crew (неопр.). IMDb. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 23 марта 2017 года.
Calvary (англ.). The Morrison Studio. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
War on Everyone (2016) - Full Cast & Crew (неопр.). IMDb. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 27 июня 2017 года.
War on Everyone (англ.). The Morrison Studio. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 9 октября 2019 года.
Patrick Cassidy, composer of “Calvary” soundtrack, visits Ave Maria (англ.). Ave Maria News. Ave Maria Living.com (10 сентября 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
RTÉ Concert Orchestra recording Patrick Cassidy’s score to John Michael McDonagh’s Calvary (неопр.). RTÉ Presspack (25 февраля 4.55pm). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
Eva Hall. ‘Hannibal’ Musician Patrick Cassidy Recording ‘Calvary’ Score (неопр.). iftn.ie. The Irish Film & Television Network (26 февраля 2013). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 19 сентября 2020 года.
STEVEN. RTÉ Concert Orchestra recording Patrick Cassidy’s score to John Michael McDonagh’s ‘Calvary’ (неопр.). Film Ireland (26 февраля 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
Jørn Tillnes. Soundtrack Review: Calvary (англ.). Soundtrack Geek V2 (29 мая 2014). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года.
Kaya Savas. Calvary by Patrick Cassidy (Review) (неопр.). Film.Music.Media (25 июня 2014). Архивировано 21 марта 2015 года.
Jonathan Broxton. CALVARY – Patrick Cassidy (англ.). MOVIE MUSIC UK (9 августа 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Travis Elder. ScoreCues: Calvary by Patrick Cassidy (2014) (неопр.). ScoreCues (19 сентября 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
David Klein. Patrick Cassidy's solemnity brings out the best and worst in 'Calvary' (англ.). PopOptiq (29 сентября 2014). Дата обращения: 28 июля 2019. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года.
Deirdre Molumby. Irish Composer Patrick Cassidy on Oscar Longlist (неопр.). The Irish Film & Television Network (19 декабря). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 11 февраля 2017 года.
The 86th Academy Awards (2014) (англ.). Oscars.org. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 17 апреля 2018 года.
Movieclips Trailers. Calvary Official Trailer #1 (2014) - Chris O'Dowd, Kelly Reilly Movie HD (неопр.). YouTube. Movieclips Trailers (10 декабря 2013). Дата обращения: 16 апреля 2019. Архивировано 18 апреля 2019 года.
James White. Calvary Trailer Arrives (англ.). Empire (10 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
Niki Boyle. WATCH: The trailer for Calvary, starring Brendon Gleeson and Dylan Moran (англ.). The List (11 декабря 2013). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
Jack de Aguilar. New Dark Comedy 'Calvary' Features A Stellar Irish Cast [Trailer + Pictures] (неопр.). Contactmusic.com (12 декабря 2013). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 16 августа 2014 года.
Голгофа - Русский трейлер (неопр.). YouTube. Новые трейлеры (12 февраля 2014). Дата обращения: 16 апреля 2019. Архивировано 26 ноября 2015 года.
Arthouse Traffic. ГОЛГОФА / CALVARY - український трейлер (неопр.). YouTube (14 февраля 2014). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 28 марта 2016 года.
STEVEN. ‘Calvary’ & ‘The Last Days of Peter Bergmann’ join ‘Frank’ at Sundance 2014 (неопр.). Film Ireland (11 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года.
"Sundance 2014: Premieres". IndieWire (англ.). 2014-10-01. Архивировано 4 августа 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.
Andrew Stewart. Sundance: Fox Searchlight Joins McDonagh's 'Calvary' (неопр.). Chicago Tribune (21 января 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.
Nicole Sperling (2014-01-21). "Sundance 2014: 'I Origins,' 'Calvary' to Fox Searchlight". EW.com (англ.). Архивировано 27 июля 2018. Дата обращения: 27 июля 2018.
Mike Fleming Jr (2014-01-21T12:50pm). "Sundance Update: Fox Searchlight Lands Brendan Gleeson Pic 'Calvary'". Deadline (англ.). Архивировано 2 октября 2016. Дата обращения: 28 ноября 2016. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
Michael Freeman. New Irish movie filmed in Sligo wins major US distribution deal (англ.). The Daily Edge (22 января 2014). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
20144415.pdf — PANORAMA SPECIAL: CALVARY (нем.) (PDF). berlinale.de. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 25 февраля 2014 года.
Scott Roxborough. Berlin Fest to Premiere Michel Gondry’s Animated Noam Chomsky Doc (неопр.). The Hollywood Reporter (19 декабря 2013). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
Programme 2014: PANORAMA (неопр.). berlinale.de. Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
64_Berlinale_Awards. PRIZES OF THE ECUMENICAL JURY (неопр.) (PDF) 5. berlinale.de (15 февраля 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 17 мая 2018 года.
STEVEN. Opening Gala for 2014 Jameson Dublin International Film Festival Announced (англ.). filmireland.net (17 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
Dan Bullock. John Michael McDonagh's ‘Calvary’ To Open Jameson Dublin International Film Festival 2014 (англ.). TheHollywoodNews.com (19 декабря 2013). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 25 августа 2015 года.
Donald Clarke. Programme for 12th Jameson Dublin International Film Festival revealed (неопр.). The Irish Times (21 января 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 21 января 2014 года.
Mike Shawcross. Glasgow Film Festival 2014 (англ.). Failed Critics (17 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
Douglas James Greenwood. GFF 2014: Calvary (John Michael McDonagh, 2014) (англ.). FROWNING (1 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
Фестиваль ирландского кино 2014 (англ.). F2F Magazine. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Акции и события - Moscow Irish Film Festival в Москве (рус.). КиноПоиск. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Răzbunare cu stil la TIFF 2014 (рум.). TIFF (5 мая 2014). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 6 июля 2019 года.
Movies Produced by Ireland and Released in 2014 (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 6 июня 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
Christina Finn. Calvary the most successful Irish film this year, grossing €1.5m (англ.). TheJournal.ie (13 мая 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
Box Office Performance for Black Comedy Movies in 2014 (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 17 июня 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.
All Time Worldwide Box Office for Black Comedy Movies (неопр.). The Numbers. Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
Jonathan Romney. Film of the week: Calvary (англ.). British Film Institute / Sight & Sound (24 ноября 2016). Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
ГОЛГОФА - Calvary: кассовые сборы, о фильме (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
ОДНАЖДЫ В ИРЛАНДИИ - The Guard: кассовые сборы, о фильме (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Кассовые сборы (бокс офис) России: уикенд №16 17.04.14 - 20.04.14 (неопр.). Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
ГОЛГОФА (неопр.). Arthouse Traffic. Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 2 июля 2019 года.
Amy O'Connor. Brendan Gleeson reveals that he was molested by a Christian Brother as a child (англ.). The Daily Edge (12 августа 2014). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 11 октября 2019 года.
Calvary (2014) - Release Info (неопр.). IMDb. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.
Calvary (2014) - International Box Office Results (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 24 июня 2018. Архивировано 25 июня 2018 года.
"Calvary (2014) - Financial Information". The Numbers. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 30 июля 2018.
Голгофа (2014) Parents Guide (неопр.). IMDb. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 10 января 2017 года.
"Calvary (2014)". Swedish Film Database. Архивировано 30 июля 2018. Дата обращения: 30 июля 2018.
Calvary Blu-ray (Russia) Голгофа CP Digital (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 1 сентября 2018 года.
‘Calvary’ Released on DVD (неопр.). Film Ireland (8 августа 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray Entertainment One (news) (неопр.). Blu-ray.com (25 июня 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray Entertainment One (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Latest Review – Calvary Blu-ray Entertainment One (англ.). The Arts Shelf (9 августа 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 29 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray (Australia) Transmission Films (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 8 сентября 2018 года.
Calvary Blu-ray Twentieth Century Fox Home Entertainment (news) (неопр.). Blu-ray.com (16 октября 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Jason Dietz, Keith Kimbell. DVD/Blu-ray Release Calendar: December 2014 (англ.). Metacritic (26 ноября 2014). Дата обращения: 18 апреля 2019. Архивировано 9 августа 2018 года.
DVD and Blu-ray Releases for December 9th, 2014 (неопр.). The Numbers (9 декабря 2014). Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
Calvary (Blu-ray + UltraViolet) (Blu-ray 2014) (англ.). DVD Empire^[англ.] (29 октября 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray 20th Century Fox (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Brian Orndorf. Calvary (2014) Review (неопр.). Blu-ray.com (31 июля 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Calvary Blu-ray (Germany) Am Sonntag bist du tot (неопр.). Blu-ray.com. Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 21 августа 2018 года.
Jack de Aguilar. Calvary Reviews: Michael McDonagh's Film About A 'Good Priest' Impresses The Critics (неопр.). Contactmusic.com (10 апреля 2014). Дата обращения: 11 сентября 2019. Архивировано 28 августа 2014 года.
Xan Brooks (неопр.). the Guardian. Дата обращения: 4 июля 2016. Архивировано 29 июня 2016 года.
Xan Brooks. Calvary: Sundance 2014 - first look review (неопр.). The Guardian (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 29 июня 2019 года.
David Rooney. Calvary: Sundance Review (неопр.). The Hollywood Reporter (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 27 июля 2019 года.
Justin Chang. Sundance Film Review: ‘Calvary’ (неопр.). Variety (20 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 5 января 2019 года.
Katherine Kilkenny. Sundance Review: In ‘Calvary,’ John Michael McDonagh Tries Sincerity On For Size (англ.). IndieWire (21 января 2014). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 13 ноября 2017 года.
Michelle Orange. Calvary Review (англ.). www.sbs.com.au. Special Broadcasting Service^[англ.] (31 января 2014). Дата обращения: 18 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.
Rich Cline. Calvary Review 2014 (неопр.). Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 20 августа 2014 года.
Rich Cline. 'Calvary' Rises to the Challenge of Tackling Religion on Film (неопр.). Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 16 августа 2014 года.
Donnchadh Tiernan, STEVEN. JDIFF: Irish Film Review – Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (13 февраля 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
Ruairí Moore. Cinema Review: Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
Michael West. Is Brendan Gleeson's 'Calvary' The Best Movie of 2014? (неопр.) Contactmusic.com (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 28 августа 2014 года.
Kim Newman. Calvary Review (неопр.). Empire (2 апреля 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Calvary (2014), directed by John Michael McDonagh - Film review (англ.). Time Out London (9 апреля 2014). Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 30 июля 2019 года.
Allan Hunter. Calvary - review and trailer (неопр.). Daily Express (11 апреля 2014). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 27 июля 2018 года.
Laurence Phelan. Calvary, film review: John Michael McDonagh's religious comedy is just heavenly (неопр.). The Independent (10 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 15 апреля 2014 года.
Geoffrey Macnab. Calvary, film review: Dark religious comedy is caustic look at the sins of the fathers (неопр.). The Independent (10 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 11 апреля 2014 года.
Calvary - review: 'Brendan Gleeson is a massive presence and a treat to watch' (неопр.). standard.co.uk/go/london. Evening Standard (11 апреля 2014). Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 16 декабря 2017 года.
Станислав Зельвенский. «Голгофа» Макдонаха-старшего: вот те крест (неопр.). Афиша (17 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 19 апреля 2014 года.
Марина Латышева. В прокат вышла чёрная комедия «Голгофа» (неопр.). РБК Стиль (21 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 23 апреля 2014 года.
Артём Ушан. Дневник сельского священника (неопр.). Интерфакс (17 апреля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
Кенни, Гленн^[англ.]. Calvary Movie Review & Film Summary (2014) (англ.). RogerEbert.com (1 августа 2014). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Лейн, Энтони^[англ.]. Big Men (“Calvary” and “A Master Builder”) (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2014. — 4 август. — ISSN 0028-792X. Архивировано 26 апреля 2019 года.
Lauren Ely. The Scandal of Calvary (англ.). First Things^[англ.] (5 августа). Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Jason Buchanan. Calvary (2014) - John Michael McDonagh Review (англ.). AllMovie. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 19 мая 2022 года.
Американские кинокритики называют лучшие фильмы 2014-го (неопр.). Новости на КиноПоиске (8 декабря 2014). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
2014 Boston Online Film Critics Association Awards (англ.). BOFCA. Дата обращения: 15 января 2023. Архивировано 2 февраля 2016 года.
Kenneth R. Morefield. Arts & Faith Ecumenical Jury Awards: The Top Ten Films of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Good Letters (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Jonathan Dorst. Top 10 Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. The Chorus In The Chaos (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Крейг Детвейлер^[англ.]. BUYING TIME: THE BEST FILMS OF 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Doc Hollywood (27 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Paul Asay. Good Art. Good Stories. The Best Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Watching God (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Calvary Reviews (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 15 июля 2018 года.
Best Movies for 2014 (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 14 января 2019 года.
Fox Searchlight Pictures' scores (англ.). Metacritic. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 23 июля 2020 года.
Jason Dietz. Best of 2014: Film Critic Top Ten Lists (англ.). Metacritic (6 декабря 2014). Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано 25 ноября 2018 года.
STEVEN. Best of Irish Film 2014 (неопр.). Film Ireland^[англ.] (22 декабря 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
Calvary (2014) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Top 100 Movies of 2014 (Best of Rotten Tomatoes) (неопр.). Rotten Tomatoes. — Учтены фильмы, имеющие 40 или более отзывов критиков. Для ранжирования используется формула Байеса. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 11 июня 2019 года.
All Fox Searchlight Movies Ranked By Tomatometer (неопр.). Rotten Tomatoes (28 августа 2019). Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 16 октября 2019 года.
The 21st Century's Most Acclaimed Films (EX-1,000) (неопр.). TSPDT. Дата обращения: 27 февраля 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.
Списки / Годы: 2013 — списки лучших фильмов (рус.). КиноПоиск. Яндекс. Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
Calvary (2014) - User Ratings (неопр.). IMDb. Дата обращения: 1 июня 2020. Архивировано 19 мая 2022 года.
Aoife Barry. Famous Irish movie costumes saved from "dying in an attic" or being dumped (англ.). TheJournal.ie (15 августа 2015). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано 10 октября 2019 года.
Colin Crummy. Interview: Calvary Director John Michael McDonagh (англ.). Esquire (11 апреля 2014). Архивировано 14 июля 2014 года.
Колин Крамми, редакция портала «Православие и мир», Алёна Гаспарян (перевод). Режиссер «Голгофы»: Ненавижу маленькие жемчужины (рус.). pravmir.ru. Православие и мир (28 июля 2014). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 21 апреля 2019 года.
Tim Ryan. Calvary's Brendan Gleeson: The RT Interview (англ.). Rotten Tomatoes (11 августа 2014). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
STEVEN, Lorna Buttimer. Interview: Brendan Gleeson and John Michael McDonagh, ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
Samuel Wigley. Soutane impact: Brendan Gleeson and John Michael McDonagh on Calvary (неопр.). BFI (25 апреля 2011). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 27 июня 2019 года.
STEVEN, Darragh John McCabe. Interview: Patrick Cassidy (англ.). Film Ireland^[англ.] (1 августа 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN. Q&A with John Michael McDonagh, director of ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (8 августа 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.

wikipedia.org

en.wikipedia.org

Eva Hall. John Michael McDonagh’s ‘Calvary’ Begins Filming as Dylan Moran Joins Cast (неопр.). IFTN^[англ.] (3 октября 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 18 сентября 2013 года.
Steve Cummins. Exclusive: John Michael McDonagh Confirms ‘Calvary’ Production Date (неопр.). IFTN^[англ.] (23 августа 2012). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 3 апреля 2015 года.
Calvary (Blu-ray + UltraViolet) (Blu-ray 2014) (англ.). DVD Empire^[англ.] (29 октября 2014). Дата обращения: 6 сентября 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
Michelle Orange. Calvary Review (англ.). www.sbs.com.au. Special Broadcasting Service^[англ.] (31 января 2014). Дата обращения: 18 октября 2019. Архивировано 17 октября 2019 года.
Donnchadh Tiernan, STEVEN. JDIFF: Irish Film Review – Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (13 февраля 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
Ruairí Moore. Cinema Review: Calvary (неопр.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
Кенни, Гленн^[англ.]. Calvary Movie Review & Film Summary (2014) (англ.). RogerEbert.com (1 августа 2014). Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Лейн, Энтони^[англ.]. Big Men (“Calvary” and “A Master Builder”) (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2014. — 4 август. — ISSN 0028-792X. Архивировано 26 апреля 2019 года.
Lauren Ely. The Scandal of Calvary (англ.). First Things^[англ.] (5 августа). Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
Kenneth R. Morefield. Arts & Faith Ecumenical Jury Awards: The Top Ten Films of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Good Letters (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Jonathan Dorst. Top 10 Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. The Chorus In The Chaos (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Крейг Детвейлер^[англ.]. BUYING TIME: THE BEST FILMS OF 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Doc Hollywood (27 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
Paul Asay. Good Art. Good Stories. The Best Movies of 2014 (англ.). Patheos^[англ.]. Watching God (31 декабря 2014). Дата обращения: 14 октября 2019. Архивировано 14 октября 2019 года.
STEVEN. Best of Irish Film 2014 (неопр.). Film Ireland^[англ.] (22 декабря 2014). Дата обращения: 29 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN, Lorna Buttimer. Interview: Brendan Gleeson and John Michael McDonagh, ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (11 апреля 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN, Darragh John McCabe. Interview: Patrick Cassidy (англ.). Film Ireland^[англ.] (1 августа 2014). Дата обращения: 20 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
STEVEN. Q&A with John Michael McDonagh, director of ‘Calvary’ (англ.). Film Ireland^[англ.] (8 августа 2014). Дата обращения: 10 октября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.

worldcat.org

Лейн, Энтони^[англ.]. Big Men (“Calvary” and “A Master Builder”) (англ.) // The New Yorker : magazine. — Condé Nast, 2014. — 4 август. — ISSN 0028-792X. Архивировано 26 апреля 2019 года.

youtube.com

Movieclips Trailers. Calvary Official Trailer #1 (2014) - Chris O'Dowd, Kelly Reilly Movie HD (неопр.). YouTube. Movieclips Trailers (10 декабря 2013). Дата обращения: 16 апреля 2019. Архивировано 18 апреля 2019 года.
Голгофа - Русский трейлер (неопр.). YouTube. Новые трейлеры (12 февраля 2014). Дата обращения: 16 апреля 2019. Архивировано 26 ноября 2015 года.
Arthouse Traffic. ГОЛГОФА / CALVARY - український трейлер (неопр.). YouTube (14 февраля 2014). Дата обращения: 2 июля 2019. Архивировано 28 марта 2016 года.