Грузинское письмо (Russian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Грузинское письмо" in Russian language version.

refsWebsite

Global rank Russian rank

14web.archive.org

1^st place

3academia.edu

121^st place

138^th place

2unicode.org

311^th place

315^th place

2google.ru

3,314^th place

229^th place

1wikidata.org

43^rd place

24^th place

1type.today

low place

1apsnyteka.org

low place

2,468^th place

1xn--80aaczf9e9c.xn--p1ai

low place

1ironau.ru

low place

7,483^rd place

1iranicaonline.org

358^th place

588^th place

1webcitation.org

24^th place

2^nd place

1google.az

low place

1,094^th place

1wikipedia.org

low place

1kulichki.com

8,520^th place

828^th place

1ox.ac.uk

613^th place

1,402^nd place

1newadvent.org

471^st place

916^th place

1csuohio.edu

low place

1pravenc.ru

2,105^th place

154^th place

academia.edu

Сергей Муравьев. «Генезис древнегрузинского письма асомтаврули (недоступная ссылка)»
Seibt, Werner The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History (неопр.). Архивировано 7 декабря 2012 года. «So Mashtots would have been at least an indirect initiator of the Georgian alphabet.»
Сергей Муравьев. «Порядок букв древнегрузинского алфавита»

apsnyteka.org

П. К. Услар «О колхах» (неопр.). Дата обращения: 27 января 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.

csuohio.edu

Greppin, John A.C. Архивная копия от 3 июля 2010 на Wayback Machine: Some comments on the origin of the Georgian alphabet. — Bazmavep 139, 1981. — Pp. 449—456.

google.az

books.google.az

Avedis K.Sanjian. The World’s Writing Systems. Oxford University Press, 1996- P.356. Архивная копия от 12 февраля 2018 на Wayback Machine
According to Koriun 1964: 37, 40-41, Mesrop also invented scripts for georgian and Caucasian Albanian, but this claim is not confirmed by non-Armenian sources.

google.ru

books.google.ru

Переводы текстов на английский приведены в Agop Jack Hacikyan, Gabriel Basmajian, Edward S. Franchuk, Nourhan Ouzounian, «The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century», том 2, Wayne State University Press, 2002, ISBN 0-8143-3023-1, 9780814330234. Стр. 265—269 Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine
Valentina Calzolari, Michael E. Stone. Armenian Philology in the Modern Era: From Manuscript to Digital Text. — BRILL, 2014. — P. 24.

iranicaonline.org

Encyclopaedia Iranika «JUNKER, HEINRICH FRANZ JOSEF» (неопр.). Дата обращения: 13 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.

ironau.ru

Осетинское письмо на грузинской алфавитной основе Архивная копия от 18 апреля 2010 на Wayback Machine, таблица соответствий и примеры текстов (изданные в Юго-Осетинской АО журналы 1950 года).

kulichki.com

«История Востока», ЗАКАВКАЗЬЕ В IV—XI вв Архивная копия от 6 марта 2021 на Wayback Machine — Институт Востоковедения РАН: «Христианизация закавказских стран имела важные последствия и для развития местной культуры. На рубеже IV—V вв. появилась армянская письменность, созданная Месропом Маштоцем. Не без его помощи были изобретены и национальные алфавиты в Грузии и Албании».

newadvent.org

Catholic Encyclopedia. Mesrob Архивная копия от 7 января 2010 на Wayback Machine: «But his activity was not confined to Eastern Armenia. Provided with letters from Isaac he went to Constantinople and obtained from the Emperor Theodosius the Younger permission to preach and teach in his Armenian possessions. He evangelized successively the Georgians, Albanians, and Aghouanghks, adapting his alphabet to their languages, and, wherever he preached the Gospel, he built schools and appointed teachers and priests to continue his work. Having returned to Eastern Armenia to report on his missions to the patriarch, his first thought was to provide a religious literature for his countrymen».

ox.ac.uk

orinst.ox.ac.uk

David G.K. Taylor Архивная копия от 21 мая 2009 на Wayback Machine. CHRISTIAN REGIONAL DIVERSITY // Philip Francis Esler, NetLibrary, Inc. The Early Christian World. Routledge, 2002. — ISBN 0-203-47062-1. — P. 335: «Because of its location on the Black Sea, Georgia was influenced by contacts with churches in Armenia (Mashtots, fresh from creating the Armenian alphabet, created a Georgian alphabet in c. 410)».

pravenc.ru

Институт рукописей имени Корнелия Кекелидзе // Православная энциклопедия. — М., 2010. — Т. 23. — С. 90—96. Архивировано 23 марта 2020 года.

type.today

Источник (неопр.). Дата обращения: 31 июля 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.

unicode.org

Revised proposal for the addition of Georgian characters to the UCS (неопр.). Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.
Proposed New Characters: The Pipeline (неопр.). Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 3 декабря 2017 года.

web.archive.org

Источник (неопр.). Дата обращения: 31 июля 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
Revised proposal for the addition of Georgian characters to the UCS (неопр.). Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 17 апреля 2018 года.
Proposed New Characters: The Pipeline (неопр.). Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 3 декабря 2017 года.
П. К. Услар «О колхах» (неопр.). Дата обращения: 27 января 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
Статья об П. К. Усларе Архивная копия от 5 июля 2017 на Wayback Machine
Осетинское письмо на грузинской алфавитной основе Архивная копия от 18 апреля 2010 на Wayback Machine, таблица соответствий и примеры текстов (изданные в Юго-Осетинской АО журналы 1950 года).
Encyclopaedia Iranika «JUNKER, HEINRICH FRANZ JOSEF» (неопр.). Дата обращения: 13 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
Avedis K.Sanjian. The World’s Writing Systems. Oxford University Press, 1996- P.356. Архивная копия от 12 февраля 2018 на Wayback Machine
According to Koriun 1964: 37, 40-41, Mesrop also invented scripts for georgian and Caucasian Albanian, but this claim is not confirmed by non-Armenian sources.
«История Востока», ЗАКАВКАЗЬЕ В IV—XI вв Архивная копия от 6 марта 2021 на Wayback Machine — Институт Востоковедения РАН: «Христианизация закавказских стран имела важные последствия и для развития местной культуры. На рубеже IV—V вв. появилась армянская письменность, созданная Месропом Маштоцем. Не без его помощи были изобретены и национальные алфавиты в Грузии и Албании».
David G.K. Taylor Архивная копия от 21 мая 2009 на Wayback Machine. CHRISTIAN REGIONAL DIVERSITY // Philip Francis Esler, NetLibrary, Inc. The Early Christian World. Routledge, 2002. — ISBN 0-203-47062-1. — P. 335: «Because of its location on the Black Sea, Georgia was influenced by contacts with churches in Armenia (Mashtots, fresh from creating the Armenian alphabet, created a Georgian alphabet in c. 410)».
Catholic Encyclopedia. Mesrob Архивная копия от 7 января 2010 на Wayback Machine: «But his activity was not confined to Eastern Armenia. Provided with letters from Isaac he went to Constantinople and obtained from the Emperor Theodosius the Younger permission to preach and teach in his Armenian possessions. He evangelized successively the Georgians, Albanians, and Aghouanghks, adapting his alphabet to their languages, and, wherever he preached the Gospel, he built schools and appointed teachers and priests to continue his work. Having returned to Eastern Armenia to report on his missions to the patriarch, his first thought was to provide a religious literature for his countrymen».
Greppin, John A.C. Архивная копия от 3 июля 2010 на Wayback Machine: Some comments on the origin of the Georgian alphabet. — Bazmavep 139, 1981. — Pp. 449—456.
Переводы текстов на английский приведены в Agop Jack Hacikyan, Gabriel Basmajian, Edward S. Franchuk, Nourhan Ouzounian, «The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century», том 2, Wayne State University Press, 2002, ISBN 0-8143-3023-1, 9780814330234. Стр. 265—269 Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine
Институт рукописей имени Корнелия Кекелидзе // Православная энциклопедия. — М., 2010. — Т. 23. — С. 90—96. Архивировано 23 марта 2020 года.

webcitation.org

Seibt, Werner The Creation of the Caucasian Alphabets as Phenomenon of Cultural History (неопр.). Архивировано 7 декабря 2012 года. «So Mashtots would have been at least an indirect initiator of the Georgian alphabet.»

wikidata.org

Кристал Д. The Cambridge Encyclopedia of Language — Издательство Кембриджского университета, 1987. — С. 305. — ISBN 978-0-521-42443-1

wikipedia.org

en.wikipedia.org

Glen Warren Bowersock, Peter Robert Lamont Brown, Oleg Grabar. Late antiquity: a guide to the postclassical world. Harvard University Press, 1999. — ISBN 0-674-51173-5. — P. 289: Джеймс Р. Рассел^[англ.]. Alphabets. « Mastoc' was a charismatic visionary who accomplished his task at a time when Armenia stood in danger of losing both its national identity, through partition, and its newly acquired Christian faith, through Sassanian pressure and reversion to paganism. By preaching in Armenian, he was able to undermine and co-opt the discourse founded in native tradition, and to create a counterweight against both Byzantine and Syriac cultural hegemony in the church. Mastoc' also created the Georgian and Caucasian-Albanian alphabets, based on the Armenian model».

xn--80aaczf9e9c.xn--p1ai

Статья об П. К. Усларе Архивная копия от 5 июля 2017 на Wayback Machine