По легенде, когда плохо знавшего английский деда Дассена в момент регистрации иммигрантов спросили о его фамилии, он не понял вопроса и ответил, что родом из Одессы — так появилась фамилия «Да́ссин» (Джо Дассен: В поисках раяАрхивная копия от 22 октября 2013 на Wayback Machine); на самом деле фамилия Дассин имела определённое распространение среди евреев Российской империи.
По легенде, когда плохо знавшего английский деда Дассена в момент регистрации иммигрантов спросили о его фамилии, он не понял вопроса и ответил, что родом из Одессы — так появилась фамилия «Да́ссин» (Джо Дассен: В поисках раяАрхивная копия от 22 октября 2013 на Wayback Machine); на самом деле фамилия Дассин имела определённое распространение среди евреев Российской империи.
