Malcolm, Noel.Readers of the world unite… How the publisher Victor Gollancz founded a book club to spread the message of socialism // Left Book Club Anthology (англ.) / Edited by Paul Laity. — First Edition. — L.: Weidenfeld & Nicolson, 2001. — P. 254. — 320 p. — ISBN 0-5750-7221-0.
GEORGE ORWELL’S BIRTHPLACE BECOMES MUSEUMАрхивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine // BBC, ARENA GAZETTE NEWS WEEK, 14 August 2014 (англ.):"Orwell’s father worked for the opium department of the British government overseeing the production and storage of the drug before it was exported to China."
biography.com
Источник (неопр.). Дата обращения: 23 апреля 2018. Архивировано 23 марта 2018 года.
При этом Оруэлл упоминался в советских газетах и до 1948 года. Например, в статье Вл. Рубина «Свобода лжи и клеветыАрхивная копия от 24 марта 2022 на Wayback Machine»(опубликована в «Литературной газете» 1 февраля 1947 года) были следующие строки: «Эта характеристика относится не к одной только театральной критике. Разве можно пройти мимо того, что под флагом „чистого искусства“ в Америке издаются и широко распространяются антисоветские книги не только отечественного производства, но и импортные, как, например, увенчанная „Клубом лучшей книги месяца“ грязная книжонка англичанина Оруэлла»
Речь идёт о статье Норы Галь «Растлённая литератураАрхивная копия от 6 ноября 2016 на Wayback Machine» (журнал «Литературная газета». — 1947. — 24 мая (№ 21)) и развёрнутой рецензии на книгу Оруэлла «Диккенс, Дали и другие». Согласно А. В. Блюму, серьёзной политической ошибкой было признано не само содержание её статьи, а сам факт упоминания имени Оруэлла в открытой печати: советские люди не должны были знать о его существовании.
Maloney, Stephen R.George Orwell as a Traditionalist (англ.) // The Alternative: An American Spectator. — Bloomington, Indiana: Saturday Evening Club, 1975. — August/September (т. 9, № 10). — С. 22—28. Архивировано 15 февраля 2015 года.
web.archive.org
Речь идёт о статье Норы Галь «Растлённая литератураАрхивная копия от 6 ноября 2016 на Wayback Machine» (журнал «Литературная газета». — 1947. — 24 мая (№ 21)) и развёрнутой рецензии на книгу Оруэлла «Диккенс, Дали и другие». Согласно А. В. Блюму, серьёзной политической ошибкой было признано не само содержание её статьи, а сам факт упоминания имени Оруэлла в открытой печати: советские люди не должны были знать о его существовании.
При этом Оруэлл упоминался в советских газетах и до 1948 года. Например, в статье Вл. Рубина «Свобода лжи и клеветыАрхивная копия от 24 марта 2022 на Wayback Machine»(опубликована в «Литературной газете» 1 февраля 1947 года) были следующие строки: «Эта характеристика относится не к одной только театральной критике. Разве можно пройти мимо того, что под флагом „чистого искусства“ в Америке издаются и широко распространяются антисоветские книги не только отечественного производства, но и импортные, как, например, увенчанная „Клубом лучшей книги месяца“ грязная книжонка англичанина Оруэлла»
GEORGE ORWELL’S BIRTHPLACE BECOMES MUSEUMАрхивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine // BBC, ARENA GAZETTE NEWS WEEK, 14 August 2014 (англ.):"Orwell’s father worked for the opium department of the British government overseeing the production and storage of the drug before it was exported to China."
Maloney, Stephen R.George Orwell as a Traditionalist (англ.) // The Alternative: An American Spectator. — Bloomington, Indiana: Saturday Evening Club, 1975. — August/September (т. 9, № 10). — С. 22—28. Архивировано 15 февраля 2015 года.
Timothy Garton Ash.Orwell’s List(англ.). The New York Review of Books (25 сентября 2003). Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Martin, Kingsley. Soviet Satire (англ.) (англ.) // New Statesman and Nation[англ.] : magazine. — L.: New Statesman Ltd., 1945. — 8 September (vol. 8, no. 350). — P. 165—166. — ISSN0028-6842.
worldcat.org
Martin, Kingsley. Soviet Satire (англ.) (англ.) // New Statesman and Nation[англ.] : magazine. — L.: New Statesman Ltd., 1945. — 8 September (vol. 8, no. 350). — P. 165—166. — ISSN0028-6842.
Allen, Gary. A Decade Left. Has Orwell's 1984 Come Early? (англ.) (англ.) // American Opinion : journal. — Belmont, Mass.: Robert Welch, Inc., 1973. — December (vol. XVI, no. 11). — P. 49—73. — ISSN0003-0236.
Macdonald, Dwight. Trotsky, Orwell, and Socialism (англ.) (англ.) // The New Yorker : magazine. — N. Y.: Condé Nast Publications, 1959. — 28 March. — P. 150. — ISSN0028-792X.
Greene, Graham. On Literary Responsibility During Wartime (англ.) (англ.) // Evening Standard : newspaper. — L.: ES London Limited, 1945. — 10 August. — P. 6. — ISSN0307-2088.
