«Тени вязов исключительно густы и прохладны, летний полдень особенно тих и прекрасен, в воздухе есть отрадная теплота, и долгий солнечный свет, кажется, застывает в оцепенении». Цит. по: Henry James. Hawthorne. Серия English Men of Letters. Macmillan and Company, 1879. P. 123.
