«...название лягушки или жабы (Rana, Bufo L.), слав. žaba. Принадлежность этого слова к праславянской эпохе ни у кого не вызывает сомнений. В одних славянских языках слово служит общим названием и для лягушки (Rana L.), и для жабы (Bufo L.), в других этим словом называют только жабу. В связи с этим производные слова в первой группе языков (украинский, например) многочисленнее. Все слова, производные от слова žaba ‘лягушка', 'жаба’ различаются по языкам, отражают словообразовательные тенденции каждого из языков и тем самым могут считаться позднейшими. Ср., например, название лягушонка: чеш. žabé, с.-хорв. жäбuħ, укр. жабеня; болота с лягушками: укр. жабáрь, с-хорв. жӓблак, болг. жабунек. Общим для украинского, белорусского языков и соседних русских говоров является название лягушачьей икры: укр. жабурíння, блр. жабуры́ньне, русск. орл.-курск. жабури́нье. Последнее, несомненно, заимствовано из украинского языка.» (Цит. по: Меркулова В. А. Славянское *-žab-; праслав. *žarovъjь 'высокий, прямой'. Этимология, 1963. Москва : Изд-во. АН СССР, 1963. - стр. 72.)
