Θρήνος της Κύπρου // Δελτίον της Ιστορικής και Εθνολογικής Εταιρείας της Ελλάδος [Bulletin of the Historical and Ethnological Society of Greece] / Σίμος Μενάρδος[греч.]. — 1906. — Vol. 6. — P. 405—432.
Фра Калепио, пленённый в Никосии, писал: «3 октября в то время как бочки с порохом занесли на борт большого галеона Мехмед-паши, они взорвались и в мгновение ока уничтожили судно, взорвав одновременно галеот и карамуссоли[англ.] и вызвав неописуемую панику во флоте. <…> Турки стремились узнать, кто это сделал и как это произошло, но ничего не могли узнать, потому что ни одна душа не спаслась из тех, кто был на галеоне и лишь двое или трое или с других судов. Я слыхал, говорили, что знатная киприотка подожгла порох. Это правда, что галеон вёз большое количество очень красивых юношей и прекрасных женщин, в качестве приношения султану, Мехмед-паше и сыну султана Мураду»[54]. Согласно Дзанотто:«Беллисандра Маравилья, сестра Джованни, секретаря венецианского сената и жена Пьетро Альбрино, великого канцлера Кипра, который погиб в результате резни в Никосии, вместе со многими другими была захвачена и отправлена в качестве военной добычи на одном из трех кораблей, направлявшихся в Стамбул. В ночь перед отплытием женщина подожгла склад боеприпасов, взорвав корабль всем грузом»[55][56][57].
Также этот подвиг приписывается другой пленнице — Арнальде де Роккас[58]. На Кипре с начала XX века героиню называют Мария Синглитики[59]. В издававшемся с 1652 года сборнике рассказов о героических женщинах фигурирует лишь рассказ о безымянной пленнице[60][61][62]
Θρήνος της Κύπρου // Δελτίον της Ιστορικής και Εθνολογικής Εταιρείας της Ελλάδος [Bulletin of the Historical and Ethnological Society of Greece] / Σίμος Μενάρδος[греч.]. — 1906. — Vol. 6. — P. 405—432.