Этимология и современная транскрипция слова обсуждаются в статье проф. ЦейтнераАрхивная копия от 1 сентября 2019 на Wayback Machine, в том числе …bedauerlich ist es, dass sich die sinnwidrige, falsche Aussprache «Gas-téig» durchgesetzt hat: mit «s-t» und Betonung der 2. Silbe. Richtig wäre selbstverständlich «Gáschdeig».
Этимология и современная транскрипция слова обсуждаются в статье проф. ЦейтнераАрхивная копия от 1 сентября 2019 на Wayback Machine, в том числе …bedauerlich ist es, dass sich die sinnwidrige, falsche Aussprache «Gas-téig» durchgesetzt hat: mit «s-t» und Betonung der 2. Silbe. Richtig wäre selbstverständlich «Gáschdeig».