Оригинальному произношению фамилии более соответствовала бы транскрипция Мёри́, однако в силу традиции в литературе закрепилась транскрипция Мюррей (см. специальные и популярные издания. Иногда также фамилия учёного передаётся как Ма́рри, так как во многих иных случаях слово Murrey произносится ['mʌri])