Источник: "Le «Detective Novel» et l'influence de la pensée scientifique" («Детективный роман» и влияние научной мысли), Messac Régis, 1975, Genève Slatkine Reprints. Глава 5, стр. 474. Фраза: Et par là, Rocambole, c’est quelque chose de nouveau: c’est l’alliage de la gouaille parisienne et de la révolte byronienne, la désinvolture du gamin jointe à la hère allure du bandit romantique, Gavroche et Karl Moor en une seule personne. (Перевод: И так, Рокамболь — это нечто новое: сочетание парижской иронии и байронического бунта, легкомыслие мальчишки в сочетании с грубоватой манерой романтического бандита, Гаврош и Карл Моор в одном лице.).