Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 02:20. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: «Sat-Okh: When the Russian revolution began, in 1917, she and several others escaped, helped by the natives, the Chukchi people. The Chukchi transported them to Canada. They were afraid to go to Alaska, so they stayed in Canada. My mother became ill. She was found by nothern Native Americans. Since she wanted to reach some white settlement, the natives were handing her over from one tribe to another. Finally she ended up in yet another group of Native Americans. It was a hunting group where my father was a chief. He took care of her»)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 01:45. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: My father’s native band was part of the Shawnee tribe, but at some point it was taken over, adopted by the Lakotas. They called us «Shawal». My father remembered yet the battle against Americans at the Little Bighorn that took place when he was a child. Todd Yellowcloud — Ogallala, Lakota (Indian Reservation Sioux-Oglala — Oglala, South Dakota): Going back in history of my tribe, you know, of course we, we defeated Custer at the Little Bighorn, and that separated him from my tribe forever. Sat-Okh: After the little Bighorn battle some bands of the Lakota tribe crossed the border and went over to Canada. My father migrated far north. I was born in northern Canada, to be more precise, in northern Alberta — the Mackenzie’s district.)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 06:18. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: «We lived in an apartment with a rectangular room. My mother made it into a square by adding an artificial wall. Behind that wall there was a hideout. My mother was hiding there a young Jewish girl. That young Jewish girl stayed with us till the end of the war. My mother saved her life. We pulled one Jewish family out of the ghetto, the family of Itzek Friedman. They were hiding behind that artificial wall in our room for some time as well. They were taken later somewhere far away into the country, to some other hideout»)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 15:57. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Todd Yellowcloud — Ogallala, Lakota (Indian Reservation Sioux-Oglala, South Dakota): Even though he (Sat-Okh) was in Poland, he still had an attitude and mentality of being a warrior. Especially coming from being a part of the Lakota society. I think in a way that kinda kept him going, knowing that he is Lakota, and that warrior came out.)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 04:34. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Richard Ground — Blackfeet (Blackfeet Nation — Browning, Montana): Sat-Okh is our father in the sense of respect that we give our elderly people and true Native people. To us, he doesn’t look like a White person because he is… he looks like a Native American, because he is. We pray for this old man...)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 02:20. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: «Sat-Okh: When the Russian revolution began, in 1917, she and several others escaped, helped by the natives, the Chukchi people. The Chukchi transported them to Canada. They were afraid to go to Alaska, so they stayed in Canada. My mother became ill. She was found by nothern Native Americans. Since she wanted to reach some white settlement, the natives were handing her over from one tribe to another. Finally she ended up in yet another group of Native Americans. It was a hunting group where my father was a chief. He took care of her»)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 01:45. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: My father’s native band was part of the Shawnee tribe, but at some point it was taken over, adopted by the Lakotas. They called us «Shawal». My father remembered yet the battle against Americans at the Little Bighorn that took place when he was a child. Todd Yellowcloud — Ogallala, Lakota (Indian Reservation Sioux-Oglala — Oglala, South Dakota): Going back in history of my tribe, you know, of course we, we defeated Custer at the Little Bighorn, and that separated him from my tribe forever. Sat-Okh: After the little Bighorn battle some bands of the Lakota tribe crossed the border and went over to Canada. My father migrated far north. I was born in northern Canada, to be more precise, in northern Alberta — the Mackenzie’s district.)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 06:18. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Sat-Okh: «We lived in an apartment with a rectangular room. My mother made it into a square by adding an artificial wall. Behind that wall there was a hideout. My mother was hiding there a young Jewish girl. That young Jewish girl stayed with us till the end of the war. My mother saved her life. We pulled one Jewish family out of the ghetto, the family of Itzek Friedman. They were hiding behind that artificial wall in our room for some time as well. They were taken later somewhere far away into the country, to some other hideout»)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 15:57. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Todd Yellowcloud — Ogallala, Lakota (Indian Reservation Sioux-Oglala, South Dakota): Even though he (Sat-Okh) was in Poland, he still had an attitude and mentality of being a warrior. Especially coming from being a part of the Lakota society. I think in a way that kinda kept him going, knowing that he is Lakota, and that warrior came out.)
Klaudiusz Jankowski (2005). Wojownik z urodzenia (документальный фильм). Польша. Event occurs at 04:34. Архивная копия от 15 декабря 2022 на Wayback Machine (Richard Ground — Blackfeet (Blackfeet Nation — Browning, Montana): Sat-Okh is our father in the sense of respect that we give our elderly people and true Native people. To us, he doesn’t look like a White person because he is… he looks like a Native American, because he is. We pray for this old man...)
