Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Семнадцатая поправка к Конституции США" in Russian language version.
См. Bybee, стр. 536.Политика, как и природа, презирала вакуум, поэтому на сенаторов оказывалось давление, чтобы они что-либо делали, а именно принимали законы. Как только сенаторы перестали быть подотчётными и ограниченными законодательными собраниями штатов, максимальные функции сенаторов стали неограниченными; сенаторы почти всегда находили интерес в обеспечении законодательства, даже в ущерб контролю традиционных функций штатов со стороны штатов.
Оригинальный текст (англ.)Politics, like nature, abhorred a vacuum, so senators felt the pressure to do something, namely enact laws. Once senators were no longer accountable to and constrained by state legislatures, the maximizing function for senators was unrestrained; senators almost always found in their own interest to procure federal legislation, even to the detriment of state control of traditional state functions.