The Singapore (Constitution) Order in Council, 1958 (No. 1956) // Statutory Instruments 1958. — London: Her Majesty Stationery Office, 1959. — Т. II. — С. 2156—2211. — 3041 с. Архивировано 19 мая 2024 года. (англ.)
The Singapore (Constitution) Order in Council, 1958 (No. 1956) // Statutory Instruments 1958. — London: Her Majesty Stationery Office, 1959. — Т. II. — С. 2156—2211. — 3041 с. Архивировано 19 мая 2024 года. (англ.)
Создание Малайзии было оформлено законом, принятым парламентом Малайской Федерации (Деван Ракьят[англ.] — Народным Советом — 20 августа 1963 года, Деван Негара[англ.] — Государственным Советом — 21 августа); утверждён 26 августа 1963 года прокламацией, изданной Янг ди-Пертуан Агонгом (Верховным правителем, выборным монархом федерации); вступил в силу 16 сентября 1963 года.
Закон о внесении поправок в Конституцию Сингапура и некоторых изменениях в названиях (англ.An Act to amend the Constitution of Singapore and to effect certain changes of titles) был принят Законодательным собранием Сингапура[англ.] 22 декабря 1965 года и в тот же день одобрен Янг ди-Пертуан Негара[англ.] (англ. и малайск.Yang di-Pertuan Negara, верховным лицом Государства Сингапур с 1959 года по конституционному постановлению в Совете, представителем британского монарха вместо традиционного генерал-губернатора). Занимавший этот пост Юсоф бин Исхак был избран первым президентом республики.
