Тарашкевица (Russian Wikipedia)

Зьміцер Саўка. Мазаічная артаграфія // Часопіс «Arche» (неопр.). Дата обращения: 4 марта 2009. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года.
Гісторыя беларускага мовазнаўства, 1918—1941: Хрэстаматыя для студэнтаў філалагічнага факультэта. Ч. 1—2. Мінск: БДУ, 2005—2008. Ч. 2. 2008. С. 168. // согласно Зьміцер Саўка. Мазаічная артаграфія Архивная копия от 30 ноября 2009 на Wayback Machine
Зьміцер Саўка. Мэханіка зьнявечаньня // Часопіс «Arche» (неопр.). Дата обращения: 4 марта 2009. Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.

baj.by

bk.baj.by

Ганна Кісліцына (недоступная ссылка). Новая літаратураная сітуацыя: змена культурнай парадыгмы Архивная копия от 6 июля 2011 на Wayback Machine // Лекцыі, Беларускі калегіюм.

belta.by

Законопроект о белорусской орфографии сохраняет принцип преемственности с существующими правилами — А. Лукашанец Архивная копия от 7 мая 2020 на Wayback Machine // БЕЛТА, 28.06.2008

7days.belta.by

Оксана Мытько. «Сьнег» не пойдет, но белорусское правописание ждут перемены Архивная копия от 6 июля 2011 на Wayback Machine // «7 дней» № 16 от 20.04.2002

bymedia.net

arche.bymedia.net

Сяргей Шупа.Тарашкевіца Архивная копия от 10 августа 2010 на Wayback Machine ў Слоўніку Свабоды // Arche № 7 (12) — 2000
З. Ф. Саўка. Правілы левапісу Архивная копия от 17 июня 2008 на Wayback Machine // «Arche» № 1—2 (53) — 2007

chasaslovec.info

Біблія ў перакладзе кс. Уладзіслава Чарняўскага (неопр.). Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано 10 декабря 2011 года.

cyberleninka.ru

ПЕРВЫЙ ОПЫТ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТИПОЛОГИИ ДВУГРАФИЧНЫХ СИТУАЦИЙ. О КНИГЕ ДАНИЭЛЯ БУНЧИЧА И ДРУГИХ “BISCRIPTALITY: A SOCIOLINGUISTIC TYPOLOGY” (HEIDELBERG, 2016) (неопр.). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 18 мая 2021 года.

iana.org

IANA registry of language subtags (неопр.). Дата обращения: 24 августа 2008. Архивировано 20 июня 2013 года.

iig.pl

niva.iig.pl

Упарадкавалі тарашкевіцу (неопр.). Ніва № 1 (2225) (3 января 1999). Дата обращения: 19 августа 2010. Архивировано 10 августа 2010 года.

kamunikat.org

Русыфікацыя беларускае мовы // Ніна Баршчэўская. Беларуская эміграцыя — абаронца роднае мовы. — Варшава: Катэдра Беларускай Філялёгіі Факультэт Прыкладной Лінгвістыкі і Ўсходнеславянскіх Філялёгіяў Варшаўскі Ўніверсітэт, 2004. — 368 с. (неопр.) Дата обращения: 20 марта 2009. Архивировано 7 апреля 2009 года.

knihi.by

Пашкевіч Валентына. Ангельска-беларускі слоўнік (неопр.). Дата обращения: 17 августа 2010. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
Кур’янка Мікалай. Нямецка-беларускі слоўнік = Deutsch-belarussisches Worterbuch (недоступная ссылка)

litbel.org

Ганна Кісліцына (недоступная ссылка). Новая літаратураная сітуацыя: змена культурнай парадыгмы Архивная копия от 6 июля 2011 на Wayback Machine // Лекцыі, Беларускі калегіюм.

medialaw.ru

Решение Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 22.12.98 г № 2—1/98 по иску редакции газеты «Наша Нива» (г. Минск) к ответчику — Государственному комитету Республики Беларусь по печати — о признании недействительным предупреждения от 29 мая 1998 г. № 26 [2] Архивная копия от 28 января 2012 на Wayback Machine

minsk.by

lingvo.minsk.by

Скарыназнаўства, кнігазнаўства, літаратуразнаўства: Матэрыялы ІІІ Міжнар. кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» (Мінск, 21-25 мая, 4-7 снеж. 2000 г.) / Рэдкал.: У. Конан (гал. рэд.) і інш. — Мн.: «Беларускі кнігазбор», 2001. — 364 с. — (Беларусіка = Albaruthenica; Кн. 20). ISBN 985-6638-34-8 °C. 26 [4] Архивная копия от 8 октября 2009 на Wayback Machine

mowaznaustwa.ru

Кіклевіч А., Пацехіна А. Беларуская літаратурная норма: дынаміка i iнавацыi (па матэрыялах сучаснага беларускага друку) (неопр.). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 13 августа 2011 года.

nashaniva.by

«Уладар Пярсьцёнкаў» па-беларуску Архивная копия от 14 мая 2021 на Wayback Machine // Наша Ніва, 11.11.2008 г.

org.by

mab.org.by

Клімаў І. Два стандарты беларускай літаратурнай мовы [2004] // Мова і соцыум. (TERRA ALBA. Том III). Магілёў, ГА МТ «Брама». (неопр.) Дата обращения: 26 марта 2009. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.
Клімаў І. Два стандарты беларускай літаратурнай мовы (бел.) (2004). Дата обращения: 26 марта 2009. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.

philology.ru

А. Ю. Мусорин (кандидат филологических наук). Вариативность названий стран в современном белорусском языке Архивная копия от 22 июля 2017 на Wayback Machine // Иностранные языки в научном и учебно-методическом аспектах. — Вып. 7. — Новосибирск, 2008. — С. 31—35

pravapis.org

Апытаньне часапіса Arche: Ці добра ўчынілі адраджэнцы канца 80-х, зрабіўшы выбар на карысьць «тарашкевіцы»? Архивная копия от 5 августа 2010 на Wayback Machine // ARCHE Пачатак, 2003
Будучы час (Futur Imperfect) у беларускай мове Архивная копия от 4 декабря 2021 на Wayback Machine // Pravapis.org

racyja.by

Вадзім Доўнар. «Тарашкевіца» ў «СБ»: Вольскі здзіўлены. Здановіч дазваляе (неопр.). Радыё Рацыя (4 февраля 2008).

s5x.org

mb.s5x.org

Традиция такой критики была начата брошюрой Я. Станкевича «Зьмена граматыкі беларускага языка ў БСРР», Вильня, 1936. См. также: Татьяна Амосова. Репрессивная политика Советской власти в Беларуси (недоступная ссылка).

sb.by

Виктория Попова. Наследный принц богемы (неопр.). Советская Белоруссия (2 февраля 2008). Дата обращения: 11 октября 2009. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.

slounik.org

Белорусско-русский (Великолитовско-русский) словарь / Беларуска-расійскі (Вялікалітоўска-расійскі) слоўнік / Byelorussian-russian (Greatlitvan-Russian) Dictionary. Архивная копия от 19 августа 2021 на Wayback Machine New York: Lew Sapieha Greatlitvan (Byelorussian) Foundation, 1989. Library of Congress catalog card No. 89-092248
Беларуска-расійскі слоўнік. Менск: Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі, 1925. Архивная копия от 20 апреля 2010 на Wayback Machine Факсімільнае выданьне: Менск: Народная асвета, 1993. ISBN 5-341-00918-5
Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік. Менск: Тэхналогія, 1993. (неопр.) Дата обращения: 17 августа 2010. Архивировано 3 сентября 2021 года.

svaboda.org

Наркамаўка і тарашкевіца: два правапісы, як два сьцягі (бел.). «Радыё Свабода» (31 октября 2005). Дата обращения: 18 августа 2010. Архивировано 21 марта 2011 года.

tut.by

news.tut.by

Эксперт: Стваральнік «тарашкевіцы» адмовіўся б сёння ад «клюбу» і «клясы» (бел.) (неопр.). Дата обращения: 23 января 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года.
TUTэйшыя. Алег Трусаў: У грамадстве змянілася стаўленне да беларускай мовы (неопр.). Дата обращения: 18 октября 2009. Архивировано 23 декабря 2007 года.

uni-klu.ac.at

wwwg.uni-klu.ac.at

Cychun H. Weißrussisch [1] Архивная копия от 11 октября 2017 на Wayback Machine // Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens / hrsg. von Miloš Okuka. Unter Mitw. von Gerald Krenn, 2002. — 1031 S. — ISBN 3-85129-510-2

uni-koeln.de

kups.ub.uni-koeln.de

Письменность Беларуси на стыке востока и запада (между двумя алфавитами, двумя орфографиями, двумя языками) - Kölner UniversitätsPublikationsServer (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано 1 декабря 2020 года.

web.archive.org

Cychun H. Weißrussisch [1] Архивная копия от 11 октября 2017 на Wayback Machine // Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens / hrsg. von Miloš Okuka. Unter Mitw. von Gerald Krenn, 2002. — 1031 S. — ISBN 3-85129-510-2
Решение Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 22.12.98 г № 2—1/98 по иску редакции газеты «Наша Нива» (г. Минск) к ответчику — Государственному комитету Республики Беларусь по печати — о признании недействительным предупреждения от 29 мая 1998 г. № 26 [2] Архивная копия от 28 января 2012 на Wayback Machine
А. Ю. Мусорин (кандидат филологических наук). Вариативность названий стран в современном белорусском языке Архивная копия от 22 июля 2017 на Wayback Machine // Иностранные языки в научном и учебно-методическом аспектах. — Вып. 7. — Новосибирск, 2008. — С. 31—35
Сяргей Шупа.Тарашкевіца Архивная копия от 10 августа 2010 на Wayback Machine ў Слоўніку Свабоды // Arche № 7 (12) — 2000
Московский Государственный Университет им. М. В. Ломоносова. Филологический факультет. КОРЯКОВ Юрий Борисович. Языковая ситуация в Белоруссии и типология языковых ситуаций. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научный руководитель — доктор филологических наук, профессор В. М. Алпатов. С. 49 [3].
Клімаў І. Два стандарты беларускай літаратурнай мовы [2004] // Мова і соцыум. (TERRA ALBA. Том III). Магілёў, ГА МТ «Брама». (неопр.) Дата обращения: 26 марта 2009. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.
Ганна Кісліцына (недоступная ссылка). Новая літаратураная сітуацыя: змена культурнай парадыгмы Архивная копия от 6 июля 2011 на Wayback Machine // Лекцыі, Беларускі калегіюм.
Скарыназнаўства, кнігазнаўства, літаратуразнаўства: Матэрыялы ІІІ Міжнар. кангрэса беларусістаў «Беларуская культура ў дыялогу цывілізацый» (Мінск, 21-25 мая, 4-7 снеж. 2000 г.) / Рэдкал.: У. Конан (гал. рэд.) і інш. — Мн.: «Беларускі кнігазбор», 2001. — 364 с. — (Беларусіка = Albaruthenica; Кн. 20). ISBN 985-6638-34-8 °C. 26 [4] Архивная копия от 8 октября 2009 на Wayback Machine
Зьміцер Саўка. Мазаічная артаграфія // Часопіс «Arche» (неопр.). Дата обращения: 4 марта 2009. Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года.
Законопроект о белорусской орфографии сохраняет принцип преемственности с существующими правилами — А. Лукашанец Архивная копия от 7 мая 2020 на Wayback Machine // БЕЛТА, 28.06.2008
Оксана Мытько. «Сьнег» не пойдет, но белорусское правописание ждут перемены Архивная копия от 6 июля 2011 на Wayback Machine // «7 дней» № 16 от 20.04.2002
IANA registry of language subtags (неопр.). Дата обращения: 24 августа 2008. Архивировано 20 июня 2013 года.
Гісторыя беларускага мовазнаўства, 1918—1941: Хрэстаматыя для студэнтаў філалагічнага факультэта. Ч. 1—2. Мінск: БДУ, 2005—2008. Ч. 2. 2008. С. 168. // согласно Зьміцер Саўка. Мазаічная артаграфія Архивная копия от 30 ноября 2009 на Wayback Machine
Зьміцер Саўка. Мэханіка зьнявечаньня // Часопіс «Arche» (неопр.). Дата обращения: 4 марта 2009. Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.
Клімаў І. Два стандарты беларускай літаратурнай мовы (бел.) (2004). Дата обращения: 26 марта 2009. Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.
Наркамаўка і тарашкевіца: два правапісы, як два сьцягі (бел.). «Радыё Свабода» (31 октября 2005). Дата обращения: 18 августа 2010. Архивировано 21 марта 2011 года.
Упарадкавалі тарашкевіцу (неопр.). Ніва № 1 (2225) (3 января 1999). Дата обращения: 19 августа 2010. Архивировано 10 августа 2010 года.
З. Ф. Саўка. Правілы левапісу Архивная копия от 17 июня 2008 на Wayback Machine // «Arche» № 1—2 (53) — 2007
Виктория Попова. Наследный принц богемы (неопр.). Советская Белоруссия (2 февраля 2008). Дата обращения: 11 октября 2009. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
«Уладар Пярсьцёнкаў» па-беларуску Архивная копия от 14 мая 2021 на Wayback Machine // Наша Ніва, 11.11.2008 г.
Біблія ў перакладзе кс. Уладзіслава Чарняўскага (неопр.). Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано 10 декабря 2011 года.
Апытаньне часапіса Arche: Ці добра ўчынілі адраджэнцы канца 80-х, зрабіўшы выбар на карысьць «тарашкевіцы»? Архивная копия от 5 августа 2010 на Wayback Machine // ARCHE Пачатак, 2003
ПЕРВЫЙ ОПЫТ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТИПОЛОГИИ ДВУГРАФИЧНЫХ СИТУАЦИЙ. О КНИГЕ ДАНИЭЛЯ БУНЧИЧА И ДРУГИХ “BISCRIPTALITY: A SOCIOLINGUISTIC TYPOLOGY” (HEIDELBERG, 2016) (неопр.). Дата обращения: 29 августа 2020. Архивировано 18 мая 2021 года.
Письменность Беларуси на стыке востока и запада (между двумя алфавитами, двумя орфографиями, двумя языками) - Kölner UniversitätsPublikationsServer (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2020. Архивировано 1 декабря 2020 года.
Белорусско-русский (Великолитовско-русский) словарь / Беларуска-расійскі (Вялікалітоўска-расійскі) слоўнік / Byelorussian-russian (Greatlitvan-Russian) Dictionary. Архивная копия от 19 августа 2021 на Wayback Machine New York: Lew Sapieha Greatlitvan (Byelorussian) Foundation, 1989. Library of Congress catalog card No. 89-092248
Беларуска-расійскі слоўнік. Менск: Дзяржаўнае выдавецтва Беларусі, 1925. Архивная копия от 20 апреля 2010 на Wayback Machine Факсімільнае выданьне: Менск: Народная асвета, 1993. ISBN 5-341-00918-5
Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік. Менск: Тэхналогія, 1993. (неопр.) Дата обращения: 17 августа 2010. Архивировано 3 сентября 2021 года.
Пашкевіч Валентына. Ангельска-беларускі слоўнік (неопр.). Дата обращения: 17 августа 2010. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.
1991-2006. Вынікі ад Зьмітра Саўкі Архивная копия от 10 августа 2010 на Wayback Machine // «Завтра твоей страны»
Русыфікацыя беларускае мовы // Ніна Баршчэўская. Беларуская эміграцыя — абаронца роднае мовы. — Варшава: Катэдра Беларускай Філялёгіі Факультэт Прыкладной Лінгвістыкі і Ўсходнеславянскіх Філялёгіяў Варшаўскі Ўніверсітэт, 2004. — 368 с. (неопр.) Дата обращения: 20 марта 2009. Архивировано 7 апреля 2009 года.
Эксперт: Стваральнік «тарашкевіцы» адмовіўся б сёння ад «клюбу» і «клясы» (бел.) (неопр.). Дата обращения: 23 января 2009. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года.
Предисловие к академическому проекту реформы белорусского правописания 1933 года Архивная копия от 28 февраля 2012 на Wayback Machine (бел.)
TUTэйшыя. Алег Трусаў: У грамадстве змянілася стаўленне да беларускай мовы (неопр.). Дата обращения: 18 октября 2009. Архивировано 23 декабря 2007 года.
Кіклевіч А., Пацехіна А. Беларуская літаратурная норма: дынаміка i iнавацыi (па матэрыялах сучаснага беларускага друку) (неопр.). Дата обращения: 20 августа 2010. Архивировано 13 августа 2011 года.
Будучы час (Futur Imperfect) у беларускай мове Архивная копия от 4 декабря 2021 на Wayback Machine // Pravapis.org

wikipedia.org

be-tarask.wikipedia.org

Cychun H. Weißrussisch [1] Архивная копия от 11 октября 2017 на Wayback Machine // Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens / hrsg. von Miloš Okuka. Unter Mitw. von Gerald Krenn, 2002. — 1031 S. — ISBN 3-85129-510-2
Плотнікаў Б. А., Антанюк Л. А. Беларуская мова. Лінгвістычны кампендыум. — Мн.: Інтэрпрэссэрвіс, Кніжны Дом, 2003. С. 88

zautra.by

1991-2006. Вынікі ад Зьмітра Саўкі Архивная копия от 10 августа 2010 на Wayback Machine // «Завтра твоей страны»