Угальде, Манфред (Russian Wikipedia)

Castillo, Luis Felipe. ¡Histórico! A sus 17 años Manfred Ugalde impone nuevo récord en el Saprissa (исп.). AMPrensa.com (21 октября 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024.

championat.com

Манфред Угальде стал первым костариканцем в истории «Спартака» (рус.). www.championat.com (29 января 2024). Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
Тучков, Дмитрий. Угальде понадобилось 14 матчей в РПЛ, чтобы забить дебютный гол за «Спартак» (рус.). www.championat.com (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
Гаврильченко, Евгений. Угальде стал пятым игроком с 2009 года с пятью результативными действиями в матче РПЛ (рус.). www.championat.com (24 ноября 2024). Дата обращения: 24 ноября 2024.
Угальде первым в истории чемпионатов России забил девять голов в четырёх матчах (рус.). www.championat.com (7 декабря 2024). Дата обращения: 7 декабря 2024.
Тучков, Дмитрий. Угальде — первый игрок в истории РПЛ, забивший 15 голов в первых 18 турах сезона (рус.). www.championat.com (8 декабря 2024). Дата обращения: 9 декабря 2024.
Хмелевской, Даниил. Игрок «Спартака» Угальде вошёл в заявку сборной Коста-Рики на Кубок Америки — 2024 (рус.). www.championat.com (12 июня 2024). Дата обращения: 12 июня 2024. Архивировано 12 июня 2024 года.

columbia.co.cr

Se oficializa récord internacional de Manfred Ugalde (исп.). columbia.co.cr (6 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года.

concacafleague.com

Ugalde Brace Powers Saprissa Past Belmopan Bandits (англ.). CONCACAFLeague (31 июля 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года.
TSG Announces The 2019 Scotiabank CONCACAF League Individual Awards (англ.). CONCACAFLeague (27 ноября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года.

crhoy.com

Así se ve claramente el mordisco de Manfred Ugalde a Junior Díaz (исп.). CRHoy.com (13 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Dura sanción para morado Manfred Ugalde (исп.). CRHoy.com (11 февраля 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 14 июля 2020 года.
Esto es todo lo que se sabe de la negociación del Brujas con Manfred Ugalde (исп.). CRHoy.com (3 марта 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Manfred Ugalde entró en la historia de la Selección Nacional (исп.). CRHoy.com (1 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024.

deportivosaprissa.com

Comunicado Oficial: Manfred Ugalde se convierte en nuevo legionario (исп.). www.deportivosaprissa.com (14 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года.

diarioextra.com

Sancionan a Manfred Ugalde por mordisco (исп.). www.diarioextra.com (12 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024.

elmundo.cr

Fuentes, Ferlín. La carrera de Manfred Ugalde sigue en ascenso al fichar para el FC Twente (исп.). El Mundo CR (25 июня 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
Madrigal, José Manuel. Twente oficializa la compra de Manfred Ugalde (исп.). El Mundo CR (6 июля 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.

eredivisie.eu

First Johan Cruyff Talent of the Month award for Manfred Ugalde (англ.). Eredivisie (31 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Seven clubs provide players for the Eredivisie Team of the Month (англ.). Eredivisie (3 ноября 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 11 ноября 2023 года.

eredivisie.nl

Sparta en AZ domineren Eredivisie Elftal van de Maand in Maart (нидерл.). Eredivisie (31 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 5 декабря 2023 года.

espn.co.cr

La inolvidable noche de Manfred Ugalde con el Twente de Países Bajos (исп.). ESPN.com.cr (15 августа 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
Manfred Ugalde renuncia momentáneamente a Costa Rica tras sentirse «descalificado» por Suárez (исп.). ESPN.com.cr (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 24 ноября 2022 года.

espn.com.ve

Manfred Ugalde se alista para regresar a la selección de Costa Rica (исп.). ESPN.com.ve (15 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 16 августа 2023 года.

euro-football.ru

Угальде установил антирекорд в «Спартаке» (рус.). Евро-Футбол (19 мая 2024). Дата обращения: 19 мая 2024.
Угальде забил в третий раз за неделю, в прошлом сезоне у форварда за «Спартак» лишь один гол (рус.). Евро-Футбол (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.

everardoherrera.com

Manfred Ugalde, el jugador por el que se desvela Herediano (исп.). everardoherrera.com (26 января 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Juan Carlos Arguedas es uno de los formadores Manfred Ugalde, la promesa de Saprissa (исп.). everardoherrera.com (14 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
La gran emoción de Manfred Ugalde tras debut soñado con Saprissa (исп.). everardoherrera.com (14 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Saprissa confirmó la superioridad sobre la Liga y logró su corona número 35 (исп.). everardoherrera.com (29 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 6 апреля 2023 года.
Manfred Ugalde debuta en el fútbol belga (исп.). everardoherrera.com (24 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Selección sub-17 de Costa Rica define lista para el Premundial Infantil de la CONCACAF (исп.). everardoherrera.com (23 апреля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 12 мая 2023 года.
Costa Rica empata 2-2 con Panamá en inicio de Premundial sub17 (исп.). everardoherrera.com (2 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Costa Rica golea 3-0 a Curazao en Premundial sub17 de la Concacaf (исп.). everardoherrera.com (4 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 12 мая 2023 года.
Costa Rica golea 0-6 a Surinám en Premundial Sub17 y avanza en el primer lugar (исп.). everardoherrera.com (6 мая 2024). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Costa Rica vence 2-1 a Nicaragua en ríspido e interrumpido juego y enfrentará a Canadá en cuartos de final (исп.). everardoherrera.com (9 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 14 мая 2023 года.
Costa Rica cae ante Canadá en penales y queda eliminada del Mundial sub17 (исп.). everardoherrera.com (12 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 14 мая 2023 года.
Definidos los convocados de Costa Rica para el Preolímpico de la Concacaf (исп.). everardoherrera.com (10 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 2 июня 2023 года.
Reacción de Costa Rica no alcanza y comienza el Preolímpico con derrota ante USA (1-0) (исп.). everardoherrera.com (18 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 апреля 2023 года.
Una raquítica Costa Rica cae 3-0 ante México y fracasa en el Preolímpico (исп.). everardoherrera.com (21 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 10 апреля 2023 года.
En partido de trámite Costa Rica golea 5-0 a República Dominicana (исп.). everardoherrera.com (24 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 1 июня 2023 года.
Varias novedades en convocados de La Sele para juego ante EE.UU. (исп.). everardoherrera.com (23 января 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde se convirtió en el segundo jugador más joven en debutar con la Sele (исп.). everardoherrera.com (1 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Luis Fernando Suárez definió a la Selección que iniciará el camino a Catar 2022 (исп.). everardoherrera.com (26 августа 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 23 ноября 2022 года.

fbref.com

Manfred Ugalde // FBref.com (мн.)

fctwente.nl

Manfred Ugalde naar FC Twente. (нидерл.). FC Twente. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года.
Wout Brama en Manfred Ugalde tekenen contract (нидерл.). FC Twente (1 июля 2022). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.

fedefutbol.com

Suárez definió el equipo con el que arrancará la eliminatoria (исп.). www.fedefutbol.com (26 августа 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 2 декабря 2022 года.

futbolcentroamerica.com

Manfred Ugalde marca su primer gol con el Twente (исп.). Fútbol Centroamérica (2 марта 2022). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Manfred Ugalde le dio el triunfo al Twente ante el Feyenoord en la Copa de los Países Bajos (исп.). Fútbol Centroamérica (16 декабря 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Manfred Ugalde regresa a la Selección de Costa Rica (исп.). Fútbol Centroamérica (16 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024.
CON GOL DE UGALDE: Costa Rica derrotó 3-1 a Arabia Saudita en Newcastle (исп.). Fútbol Centroamérica (9 сентября 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 3 марта 2024 года.

goal.com

Manfred Ugalde, el segundo jugador más joven en debutar con Costa Rica (исп.). Goal.com (2 февраля 2020). Дата обращения: 16 апреля 2020. Архивировано 29 июля 2021 года.

hoyeneldeportecr.com

Cabalceta, Joseph Fonseca. ¡Oficial! Manfred Ugalde firmó con el Twente hasta 2027 (исп.). Hoy en el deporte (6 июля 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024.

laagendacr.com

Jurguens Montenegro y Manfred Ugalde premiados como mejores jugadores categoría Sub 20 (исп.). laagendacr.com (25 июля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024.

larepublica.net

Manfred Ugalde renuncia a la Selección Nacional (исп.). www.larepublica.net (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 4 марта 2024 года.

lateja.cr

Le salió pique al uruguayo Luis «el Vampiro» Suárez en el fútbol costarricense (исп.). La Teja (11 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
A Manfred Ugalde Le Dieron Permiso De Faltar A Clases Y A Cambio Anotó Triplete (исп.). Lateja.cr (21 октября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 30 июня 2021 года.
David Guzmán y Manfred Ugalde regresan a la Selección Nacional (исп.). La Teja (30 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 31 августа 2023 года.

lenta.ru

Игрок «Спартака» прокомментировал покер в ворота «Локомотива» (рус.). Lenta.RU (23 ноября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2024.

luisenriquebolanos.com

Castro, Daniel. Manfred Ugalde se convirtió en el segundo jugador más joven en anotar con el Saprissa (исп.). Luis Enrique Bolaños (17 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.

matchtv.ru

Угальде признан лучшим игроком матча 19‑го тура РПЛ «Зенит» — «Спартак» (рус.). matchtv.ru (2 марта 2024). Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 3 марта 2024 года.
«Химки» — «Спартак» — 0:2. Угальде удвоил преимущество «красно‑белых» в матче РПЛ (рус.). matchtv.ru (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
Форвард «Спартака» Угальде признан лучшим игроком матча РПЛ с «Крыльями Советов» (рус.). matchtv.ru (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
«Когда в прошлом году Угальде забил один гол, все плохо говорили о нём» — Бонгонда (рус.). matchtv.ru (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024.
Нападающий «Спартака» Угальде признан лучшим футболистом матча РПЛ против «Акрона» (рус.). matchtv.ru (10 ноября 2024). Дата обращения: 10 ноября 2024.
Нападающий «Спартака» Угальде признан лучшим игроком матча с «Краснодаром» (рус.). matchtv.ru (1 декабря 2024). Дата обращения: 1 декабря 2024.
Футболист «Спартака» Угальде установил рекорд результативности в чемпионате России (рус.). matchtv.ru (7 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024.
Угальде стал первым игроком в истории чемпионатов России, забившим девять голов в четырёх матчах подряд (рус.). matchtv.ru (7 декабря 2024). Дата обращения: 7 декабря 2024.

nacion.com

¿De dónde sacó Saprissa a Manfred Ugalde? (исп.). La Nación (13 августа 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 29 июля 2021 года.
El retrato más íntimo de Manfred Ugalde a los ojos de sus tres mentores futbolísticos (исп.). La Nación (21 января 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Manfred Ugalde aprovecha vitrina en Portugal e Italia, Atlético de Madrid lo recibirá hasta el otro año (исп.). La Nación (26 сентября 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.

national-football-teams.com

Профиль на сайте National Football Teams (англ.)

premierliga.ru

Угальде Арсе Манфред Алонсо (рус.). premierliga.ru. Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.

premium.premierliga.ru

Манфред Угальде — Winline игрок ноября и декабря! (рус.) premium.premierliga.ru (18 декабря 2024). Дата обращения: 18 декабря 2024.

rbc.ru

«Спартак» разгромил «Локомотив» благодаря покеру Угальде (рус.). РБК (23 ноября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2024.

ria.ru

rsport.ria.ru

Оформивший покер Угальде передал игровую футболку в музей «Спартака» (рус.). rsport.ria.ru (23 ноября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2024.

skysports.com

Starting Lineups — USA vs Costa Rica 01.02.2020 (англ.). Sky Sports (1 февраля 2020). Дата обращения: 16 апреля 2020. Архивировано 29 июля 2021 года.

soccerway.com

Deportivo Saprissa vs. Limón (англ.). Soccerway (13 января 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 11 сентября 2020 года.
Bandits vs. Deportivo Saprissa (англ.). Soccerway (1 августа 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 6 августа 2019 года.
Municipal Grecia vs. Deportivo Saprissa (англ.). www.soccerway.com (8 сентября 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Deportivo Saprissa vs. Limón (англ.). Soccerway (21 октября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 7 сентября 2023 года.
Lommel vs. RFC Seraing (англ.). www.soccerway.com (24 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Club Brugge II vs. Lommel (англ.). www.soccerway.com (30 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Lommel vs. RWDM (англ.). www.soccerway.com (29 ноября 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Lommel vs. Deinze (англ.). www.soccerway.com (29 января 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Fortuna Sittard vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (14 августа 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Groningen vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (1 октября 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. Feyenoord (англ.). www.soccerway.com (15 декабря 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. Fiorentina (англ.). www.soccerway.com (25 августа 2022). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Fortuna Sittard vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (11 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. AZ (англ.). www.soccerway.com (19 ноября 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Fenerbahce vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (24 августа 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. AZ (англ.). www.soccerway.com (13 января 2024). Дата обращения: 7 февраля 2024.
Panama vs. Costa Rica (англ.). www.soccerway.com (3 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.

int.soccerway.com

Профиль на сайте Soccerway (англ.)

spartak.com

Манфред Угальде — новый форвард «Спартака» (рус.). spartak.com (29 января 2024). Дата обращения: 29 января 2024.
20 крупных побед Максименко (рус.). spartak.com (8 августа 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 8 августа 2024 года.
Голы Угальде, «сухари» Макси и все рекорды из Краснодара (рус.). spartak.com (2 декабря 2024). Дата обращения: 2 декабря 2024.

sport-express.ru

«Спартак» объявил о трансфере Угальде (рус.). sport-express.ru (29 января 2024). Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
Угальде обратился к болельщикам «Спартака» после дебютного гола в РПЛ (рус.). sport-express.ru (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
«Спартак» — «Акрон»: Угальде сделал счет 4:0 (рус.). sport-express.ru (10 ноября 2024). Дата обращения: 10 ноября 2024.
Сборная Коста-Рики обыграла Гренаду, у Угальде гол и две передачи (рус.). sport-express.ru (10 июня 2024). Дата обращения: 10 июня 2024. Архивировано 10 июня 2024 года.

sportbox.ru

news.sportbox.ru

Зенит — Спартак (0:0) 2 марта. Мир Российская Премьер-Лига 2023-24. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (2 марта 2024). Дата обращения: 2 марта 2024.
Спартак — Зенит (1:2) 3 апреля. FONBET Кубок России по футболу сезона 2023-2024 гг.. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (3 апреля 2024). Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
Спартак — Крылья Советов (3:0) 5 августа. Мир Российская Премьер-Лига 2024-25. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
Краснодар — Спартак (0:3) 1 декабря. Мир Российская Премьер-Лига 2024-25. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (1 декабря 2024). Дата обращения: 1 декабря 2024.

tass.ru

Снежный покер. Четыре гола Угальде принесли «Спартаку» победу в дерби с «Локомотивом» (рус.). TACC (23 ноября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2024.

teletica.com

Manfred Ugalde fue vendido a dueños del Manchester City (исп.). www.teletica.com (6 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Oficial: Manfred Ugalde vuelve a La Sele (исп.). Teletica (30 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024.

transfermarkt.world

Manfred Ugalde — Статистика выступлений 23/24 (рус.). www.transfermarkt.world. Дата обращения: 11 июня 2024.

web.archive.org

Угальде Арсе Манфред Алонсо (рус.). premierliga.ru. Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde, el jugador por el que se desvela Herediano (исп.). everardoherrera.com (26 января 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
¿De dónde sacó Saprissa a Manfred Ugalde? (исп.). La Nación (13 августа 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 29 июля 2021 года.
El retrato más íntimo de Manfred Ugalde a los ojos de sus tres mentores futbolísticos (исп.). La Nación (21 января 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Juan Carlos Arguedas es uno de los formadores Manfred Ugalde, la promesa de Saprissa (исп.). everardoherrera.com (14 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Deportivo Saprissa vs. Limón (англ.). Soccerway (13 января 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 11 сентября 2020 года.
La gran emoción de Manfred Ugalde tras debut soñado con Saprissa (исп.). everardoherrera.com (14 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Castro, Daniel. Manfred Ugalde se convirtió en el segundo jugador más joven en anotar con el Saprissa (исп.). Luis Enrique Bolaños (17 января 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Bandits vs. Deportivo Saprissa (англ.). Soccerway (1 августа 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 6 августа 2019 года.
Ugalde Brace Powers Saprissa Past Belmopan Bandits (англ.). CONCACAFLeague (31 июля 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года.
Se oficializa récord internacional de Manfred Ugalde (исп.). columbia.co.cr (6 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года.
Le salió pique al uruguayo Luis «el Vampiro» Suárez en el fútbol costarricense (исп.). La Teja (11 августа 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Municipal Grecia vs. Deportivo Saprissa (англ.). www.soccerway.com (8 сентября 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde aprovecha vitrina en Portugal e Italia, Atlético de Madrid lo recibirá hasta el otro año (исп.). La Nación (26 сентября 2019). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Deportivo Saprissa vs. Limón (англ.). Soccerway (21 октября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 7 сентября 2023 года.
A Manfred Ugalde Le Dieron Permiso De Faltar A Clases Y A Cambio Anotó Triplete (исп.). Lateja.cr (21 октября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано 30 июня 2021 года.
TSG Announces The 2019 Scotiabank CONCACAF League Individual Awards (англ.). CONCACAFLeague (27 ноября 2019). Дата обращения: 4 декабря 2019. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года.
Dura sanción para morado Manfred Ugalde (исп.). CRHoy.com (11 февраля 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 14 июля 2020 года.
Saprissa confirmó la superioridad sobre la Liga y logró su corona número 35 (исп.). everardoherrera.com (29 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 6 апреля 2023 года.
Manfred Ugalde fue vendido a dueños del Manchester City (исп.). www.teletica.com (6 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Comunicado Oficial: Manfred Ugalde se convierte en nuevo legionario (исп.). www.deportivosaprissa.com (14 июня 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года.
Lommel vs. RFC Seraing (англ.). www.soccerway.com (24 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde debuta en el fútbol belga (исп.). everardoherrera.com (24 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Club Brugge II vs. Lommel (англ.). www.soccerway.com (30 августа 2020). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Lommel vs. Deinze (англ.). www.soccerway.com (29 января 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde naar FC Twente. (нидерл.). FC Twente. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года.
Fuentes, Ferlín. La carrera de Manfred Ugalde sigue en ascenso al fichar para el FC Twente (исп.). El Mundo CR (25 июня 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
La inolvidable noche de Manfred Ugalde con el Twente de Países Bajos (исп.). ESPN.com.cr (15 августа 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
Fortuna Sittard vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (14 августа 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Groningen vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (1 октября 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. Feyenoord (англ.). www.soccerway.com (15 декабря 2021). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Wout Brama en Manfred Ugalde tekenen contract (нидерл.). FC Twente (1 июля 2022). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. Fiorentina (англ.). www.soccerway.com (25 августа 2022). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Fortuna Sittard vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (11 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Twente vs. AZ (англ.). www.soccerway.com (19 ноября 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Sparta en AZ domineren Eredivisie Elftal van de Maand in Maart (нидерл.). Eredivisie (31 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 5 декабря 2023 года.
First Johan Cruyff Talent of the Month award for Manfred Ugalde (англ.). Eredivisie (31 марта 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Madrigal, José Manuel. Twente oficializa la compra de Manfred Ugalde (исп.). El Mundo CR (6 июля 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 13 января 2024 года.
Fenerbahce vs. Twente (англ.). www.soccerway.com (24 августа 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
Seven clubs provide players for the Eredivisie Team of the Month (англ.). Eredivisie (3 ноября 2023). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 11 ноября 2023 года.
«Спартак» объявил о трансфере Угальде (рус.). sport-express.ru (29 января 2024). Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
Манфред Угальде стал первым костариканцем в истории «Спартака» (рус.). www.championat.com (29 января 2024). Дата обращения: 29 января 2024. Архивировано 29 января 2024 года.
Угальде признан лучшим игроком матча 19‑го тура РПЛ «Зенит» — «Спартак» (рус.). matchtv.ru (2 марта 2024). Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 3 марта 2024 года.
Спартак — Зенит (1:2) 3 апреля. FONBET Кубок России по футболу сезона 2023-2024 гг.. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (3 апреля 2024). Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
«Химки» — «Спартак» — 0:2. Угальде удвоил преимущество «красно‑белых» в матче РПЛ (рус.). matchtv.ru (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
Угальде обратился к болельщикам «Спартака» после дебютного гола в РПЛ (рус.). sport-express.ru (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
Тучков, Дмитрий. Угальде понадобилось 14 матчей в РПЛ, чтобы забить дебютный гол за «Спартак» (рус.). www.championat.com (28 июля 2024). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
Спартак — Крылья Советов (3:0) 5 августа. Мир Российская Премьер-Лига 2024-25. Протокол матча (рус.). news.sportbox.ru (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
Форвард «Спартака» Угальде признан лучшим игроком матча РПЛ с «Крыльями Советов» (рус.). matchtv.ru (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
Угальде забил в третий раз за неделю, в прошлом сезоне у форварда за «Спартак» лишь один гол (рус.). Евро-Футбол (5 августа 2024). Дата обращения: 5 августа 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
20 крупных побед Максименко (рус.). spartak.com (8 августа 2024). Дата обращения: 8 августа 2024. Архивировано 8 августа 2024 года.
Selección sub-17 de Costa Rica define lista para el Premundial Infantil de la CONCACAF (исп.). everardoherrera.com (23 апреля 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 12 мая 2023 года.
Costa Rica empata 2-2 con Panamá en inicio de Premundial sub17 (исп.). everardoherrera.com (2 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Costa Rica golea 3-0 a Curazao en Premundial sub17 de la Concacaf (исп.). everardoherrera.com (4 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 12 мая 2023 года.
Costa Rica golea 0-6 a Surinám en Premundial Sub17 y avanza en el primer lugar (исп.). everardoherrera.com (6 мая 2024). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Costa Rica vence 2-1 a Nicaragua en ríspido e interrumpido juego y enfrentará a Canadá en cuartos de final (исп.). everardoherrera.com (9 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 14 мая 2023 года.
Costa Rica cae ante Canadá en penales y queda eliminada del Mundial sub17 (исп.). everardoherrera.com (12 мая 2019). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 14 мая 2023 года.
Definidos los convocados de Costa Rica para el Preolímpico de la Concacaf (исп.). everardoherrera.com (10 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 2 июня 2023 года.
Reacción de Costa Rica no alcanza y comienza el Preolímpico con derrota ante USA (1-0) (исп.). everardoherrera.com (18 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 апреля 2023 года.
Una raquítica Costa Rica cae 3-0 ante México y fracasa en el Preolímpico (исп.). everardoherrera.com (21 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 10 апреля 2023 года.
En partido de trámite Costa Rica golea 5-0 a República Dominicana (исп.). everardoherrera.com (24 марта 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 1 июня 2023 года.
Varias novedades en convocados de La Sele para juego ante EE.UU. (исп.). everardoherrera.com (23 января 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Starting Lineups — USA vs Costa Rica 01.02.2020 (англ.). Sky Sports (1 февраля 2020). Дата обращения: 16 апреля 2020. Архивировано 29 июля 2021 года.
Manfred Ugalde, el segundo jugador más joven en debutar con Costa Rica (исп.). Goal.com (2 февраля 2020). Дата обращения: 16 апреля 2020. Архивировано 29 июля 2021 года.
Manfred Ugalde se convirtió en el segundo jugador más joven en debutar con la Sele (исп.). everardoherrera.com (1 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 20 августа 2023 года.
Suárez definió el equipo con el que arrancará la eliminatoria (исп.). www.fedefutbol.com (26 августа 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 2 декабря 2022 года.
Luis Fernando Suárez definió a la Selección que iniciará el camino a Catar 2022 (исп.). everardoherrera.com (26 августа 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 23 ноября 2022 года.
Panama vs. Costa Rica (англ.). www.soccerway.com (3 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
Manfred Ugalde renuncia a la Selección Nacional (исп.). www.larepublica.net (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 4 марта 2024 года.
Manfred Ugalde renuncia momentáneamente a Costa Rica tras sentirse «descalificado» por Suárez (исп.). ESPN.com.cr (28 сентября 2021). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 24 ноября 2022 года.
Manfred Ugalde se alista para regresar a la selección de Costa Rica (исп.). ESPN.com.ve (15 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 16 августа 2023 года.
David Guzmán y Manfred Ugalde regresan a la Selección Nacional (исп.). La Teja (30 августа 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 31 августа 2023 года.
CON GOL DE UGALDE: Costa Rica derrotó 3-1 a Arabia Saudita en Newcastle (исп.). Fútbol Centroamérica (9 сентября 2023). Дата обращения: 8 февраля 2024. Архивировано 3 марта 2024 года.
Сборная Коста-Рики обыграла Гренаду, у Угальде гол и две передачи (рус.). sport-express.ru (10 июня 2024). Дата обращения: 10 июня 2024. Архивировано 10 июня 2024 года.
Хмелевской, Даниил. Игрок «Спартака» Угальде вошёл в заявку сборной Коста-Рики на Кубок Америки — 2024 (рус.). www.championat.com (12 июня 2024). Дата обращения: 12 июня 2024. Архивировано 12 июня 2024 года.