Точный перевод: Международная федерация футбола Ассоциации. Футбол Ассоциации (англ.association football) — это историческое название собственно футбола, так как с первых лет после его появления существовало несколько видов спорта, содержащих в названии слово футбол (см. История футбола и en:Names for association football для подробного объяснения). Так же как историческое название тенниса — лаунтеннис (англ.lawn-tennis, «теннис на лужайке»), так как есть ещё и настольный теннис. По-французски de football association означает именно Футбол Ассоциации, а вовсе не «футбольных ассоциаций», вопреки распространённому заблуждению.
