Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Фидуциарные деньги" in Russian language version.
В настоящее время (оставляя в стороне электронные деньги) знаки стоимости представляют собой бумажные банкноты и куски металла, внутренняя стоимость которых гораздо ниже стоимости номинальной. Это — фидуциарные деньги: их стоимость зависит от доверия…
Оригинальный текст (фр.)Actuellement (sans parler de la monnaie électronique) nos signes monétaires sont le papier-monnaie et des pièces de métal dont la valeur intrinsèque est très inférieure à leur valeur nominale. Ce sont des monnaies fiduciaires: leur valeur repose sur la confiance.
— Bernard Merdrignac, André Chédeville. Les Sciences annexes en histoire du Moyen âge (фр.). — Presses universitaires de Rennes, 1998. — С. 77. Архивировано 6 апреля 2015 года.
Governments also set the weight and metallic composition of coins. Later they replaced fiduciary paper money — promises to pay in gold or silver — with fiat paper money — that is, notes that are issued on the «fiat» of the sovereign government, are specified to be so many dollars, pounds, or yen, etc., and are legal tender but are not promises to pay something else.
A paper note can be a money substitute, but it can also be fiat money, depending on whether it is redeemable into some other economic good that serves as money. … Regarding such money substitutes, he stressed the difference between fully covered substitutes, which he called «money certificates», and substitutes without any coverage, which he called «fiduciary media».
В настоящее время (оставляя в стороне электронные деньги) знаки стоимости представляют собой бумажные банкноты и куски металла, внутренняя стоимость которых гораздо ниже стоимости номинальной. Это — фидуциарные деньги: их стоимость зависит от доверия…
Оригинальный текст (фр.)Actuellement (sans parler de la monnaie électronique) nos signes monétaires sont le papier-monnaie et des pièces de métal dont la valeur intrinsèque est très inférieure à leur valeur nominale. Ce sont des monnaies fiduciaires: leur valeur repose sur la confiance.
— Bernard Merdrignac, André Chédeville. Les Sciences annexes en histoire du Moyen âge (фр.). — Presses universitaires de Rennes, 1998. — С. 77. Архивировано 6 апреля 2015 года.
