En minuscules caractères il est indiqué à la page 28 que certaines obédiences religieuses et philosophies ont été mentionnées parce que, « même non sectaires en elles-mêmes, elles sont indispensables à la compréhension de la dérive sectaire qui prend naissance à partir d'elles ». (...) Mais personne ne lira ces minuscules notations ambiguës. Le Dico sera reçu par tout le monde comme il se définit : un Dictionnaire exhaustif, rigoureusement et officiellement informé, des « sectes » en France — Vernette J.[фр.].L'Église catholique et les sectes , paru dans , numéro 1086 du // le SNOP. — 15.01.2001. — № 1086.
Перевод фр.certaines obédiences religieuses et philosophies затруднён. Возможно, фр.obédience здесь означает не «послушание» или беспрекословное подчинение руководителю, а верность определённой идее или вероучению, соответствующий образ жизни и духовную практику
En minuscules caractères il est indiqué à la page 28 que certaines obédiences religieuses et philosophies ont été mentionnées parce que, « même non sectaires en elles-mêmes, elles sont indispensables à la compréhension de la dérive sectaire qui prend naissance à partir d'elles ». (...) Mais personne ne lira ces minuscules notations ambiguës. Le Dico sera reçu par tout le monde comme il se définit : un Dictionnaire exhaustif, rigoureusement et officiellement informé, des « sectes » en France — Vernette J.[фр.].L'Église catholique et les sectes , paru dans , numéro 1086 du // le SNOP. — 15.01.2001. — № 1086.
