Чемберс, Лиза (Russian Wikipedia)

New Mayo TD Lisa is in FF's shadow cabinet (неопр.). The Connaught Telegraph (18 мая 2016). Архивировано 19 мая 2016 года.
Lisa i have not quit fianna fil [sic] (неопр.). The Connaught Telegraph (25 марта 2015). — «This is a different lady and is not a relation of mine. ... She is the daughter of former Fianna Fáil Senator Frank Chambers». Архивировано 26 февраля 2019 года.

electionsireland.org

Lisa Chambers (англ.). ElectionsIreland.org. Архивировано 26 февраля 2019 года.

extra.ie

Politicians still claiming €25-a-day allowance for scrapped phone fees (неопр.). Extra.ie (12 января 2020). Архивировано 20 августа 2021 года.
‘This is the quickest route’ — FF’s Lisa Chambers defends travel expenses claim (англ.). Extra.ie (8 февраля 2020). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 20 августа 2021 года.

independent.ie

Cormac McQuinn. Meet your 52 new TDs: lawyers, teachers, a techno DJ (неопр.). Irish Independent (10 марта 2016). Архивировано 30 марта 2016 года.
Chambers apologises for 'hurt' over remark on abortion regret (англ.). Irish Independent (2 декабря 2018). Архивировано 20 августа 2021 года.
New footage shows Lisa Chambers in Timmy Dooley's Dail seat during seven votes (англ.). Irish Independent (15 декабря 2019). Архивировано 20 августа 2021 года.
Lisa Chambers tells 'votegate' inquiry she didn't think double-vote was a massive issue (англ.). Irish Independent (24 октября 2019). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 20 августа 2021 года.
Fiona Dillon. 'I will get my hair cut when I get a chance' – Fianna Fail TD Jack Chambers on social media abuse (неопр.). Irish Independent (8 марта 2016). — «One of the other new Fianna Fail TDs to be elected under the age of 30 is Lisa Chambers (29) from Castlebar, but they are not directly related, even though they would both have some family roots in the town of Newport.» Архивировано 8 марта 2016 года.

irishtimes.com

Fianna Fáil’s Lisa Chambers voted for Dara Calleary after sitting ‘in wrong seat’ (англ.). The Irish Times (20 октября 2019). Архивировано 29 ноября 2020 года.

kildarestreet.com

Dáil debates - Personal Explanation by Member (англ.). KildareStreet.com (18 октября 2017). Архивировано 20 августа 2021 года.

lisachambers.ie

About (неопр.). Lisa Chambers. Архивировано 16 июня 2016 года.

mayonews.ie

Anne Marie Flynn, Anton McNulty. Chambers 'proud and honoured' to join FF ticket (неопр.). The Mayo News (8 февраля 2011). Архивировано 5 июня 2016 года.

midwestradio.ie

Two Mayo Senators receive over €6,000 expenses for April & May - even though Seanad was closed (неопр.). MidWest Radio (12 августа 2020). Архивировано 20 августа 2021 года.

oireachtas.ie

Lisa Chambers (англ.). Oireachtas Members Database. Архивировано 28 ноября 2020 года.
Seanad general election 2020 (англ.). Парламент Ирландии. Архивировано 12 февраля 2020 года.
Seanad Brexit Committee launches its ‘Interim Report on the Impacts of Brexit’ – 8 Jul 2021, 11.14 – Houses of the Oireachtas (англ.). Парламент Ирландии (8 июля 2021). Дата обращения: 8 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Bill 2018: Report Stage (Resumed) (англ.). Парламент Ирландии (29 ноября 2018). Архивировано 19 июля 2021 года.

rte.ie

Election 2016: Chambers (неопр.). Raidió Teilifís Éireann (28 февраля 2016). Архивировано 1 марта 2016 года.

thejournal.ie

Hugh O'Connell. The Fianna Fáil surge: How this new TD upset the odds in Enda's backyard (неопр.). thejournal.ie (16 марта 2016). Архивировано 21 марта 2016 года.
Fianna Fáil TD becomes emotional in Dáil speaking about death of young man by suicide (неопр.). TheJournal.ie (14 июля 2017). Архивировано 20 августа 2021 года.

web.archive.org

Lisa Chambers (англ.). Oireachtas Members Database. Архивировано 28 ноября 2020 года.
About (неопр.). Lisa Chambers. Архивировано 16 июня 2016 года.
Anne Marie Flynn, Anton McNulty. Chambers 'proud and honoured' to join FF ticket (неопр.). The Mayo News (8 февраля 2011). Архивировано 5 июня 2016 года.
Lisa Chambers (англ.). ElectionsIreland.org. Архивировано 26 февраля 2019 года.
Election 2016: Chambers (неопр.). Raidió Teilifís Éireann (28 февраля 2016). Архивировано 1 марта 2016 года.
Cormac McQuinn. Meet your 52 new TDs: lawyers, teachers, a techno DJ (неопр.). Irish Independent (10 марта 2016). Архивировано 30 марта 2016 года.
Hugh O'Connell. The Fianna Fáil surge: How this new TD upset the odds in Enda's backyard (неопр.). thejournal.ie (16 марта 2016). Архивировано 21 марта 2016 года.
New Mayo TD Lisa is in FF's shadow cabinet (неопр.). The Connaught Telegraph (18 мая 2016). Архивировано 19 мая 2016 года.
Seanad general election 2020 (англ.). Парламент Ирландии. Архивировано 12 февраля 2020 года.
Seanad Brexit Committee launches its ‘Interim Report on the Impacts of Brexit’ – 8 Jul 2021, 11.14 – Houses of the Oireachtas (англ.). Парламент Ирландии (8 июля 2021). Дата обращения: 8 октября 2021. Архивировано 9 октября 2021 года.
Fianna Fáil TD becomes emotional in Dáil speaking about death of young man by suicide (неопр.). TheJournal.ie (14 июля 2017). Архивировано 20 августа 2021 года.
Dáil debates - Personal Explanation by Member (англ.). KildareStreet.com (18 октября 2017). Архивировано 20 августа 2021 года.
Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Bill 2018: Report Stage (Resumed) (англ.). Парламент Ирландии (29 ноября 2018). Архивировано 19 июля 2021 года.
Chambers apologises for 'hurt' over remark on abortion regret (англ.). Irish Independent (2 декабря 2018). Архивировано 20 августа 2021 года.
Fianna Fáil’s Lisa Chambers voted for Dara Calleary after sitting ‘in wrong seat’ (англ.). The Irish Times (20 октября 2019). Архивировано 29 ноября 2020 года.
New footage shows Lisa Chambers in Timmy Dooley's Dail seat during seven votes (англ.). Irish Independent (15 декабря 2019). Архивировано 20 августа 2021 года.
Lisa Chambers tells 'votegate' inquiry she didn't think double-vote was a massive issue (англ.). Irish Independent (24 октября 2019). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 20 августа 2021 года.
Politicians still claiming €25-a-day allowance for scrapped phone fees (неопр.). Extra.ie (12 января 2020). Архивировано 20 августа 2021 года.
‘This is the quickest route’ — FF’s Lisa Chambers defends travel expenses claim (англ.). Extra.ie (8 февраля 2020). Дата обращения: 10 сентября 2021. Архивировано 20 августа 2021 года.
Two Mayo Senators receive over €6,000 expenses for April & May - even though Seanad was closed (неопр.). MidWest Radio (12 августа 2020). Архивировано 20 августа 2021 года.
Lisa i have not quit fianna fil [sic] (неопр.). The Connaught Telegraph (25 марта 2015). — «This is a different lady and is not a relation of mine. ... She is the daughter of former Fianna Fáil Senator Frank Chambers». Архивировано 26 февраля 2019 года.
Fiona Dillon. 'I will get my hair cut when I get a chance' – Fianna Fail TD Jack Chambers on social media abuse (неопр.). Irish Independent (8 марта 2016). — «One of the other new Fianna Fail TDs to be elected under the age of 30 is Lisa Chambers (29) from Castlebar, but they are not directly related, even though they would both have some family roots in the town of Newport.» Архивировано 8 марта 2016 года.