в государственных архивах Латвии, в которых хранятся копии переписи населения Российской Империи в 1897 г., на листе Лудзенского уезда Витебской губернии находится запись (на стр. 527/669) о Яне-Матеуше Щотковским, проживающим в Лудзе с женой, тремя дочерьми и белорусской служанкой
был соавтором — вместе с инженером Михаилом Дунаецким (директором каменноугольной шахты в Серше) и инженером Людвиком Оэльвейном (директором шахты в Явожне-Борах) — доставленного в 1927 г. министру Евгению Квятковскому мемориала под названием «Sprawa Kopalń Zagłębia Krakowskiego» («Дело о шахтах Краковского Угольного Бассейна»), в котором авторы обращали внимание на срочную необходимость развития пяти уже существующих шахт в Краковском Угольном Бассейне, в том числе сообщали об опасности, связанной, по их мнению, с нестабильностью угольной промышленности в польской Силезии
