Nakayama, Whitney (21. 12. 2004.). „Fan Service”. Anime Glossary. G4 Media. Arhivirano iz originala na datum 2007-05-19. Pristupljeno 15. 06. 2009.
web.archive.org
Nakayama, Whitney (21. 12. 2004.). „Fan Service”. Anime Glossary. G4 Media. Arhivirano iz originala na datum 2007-05-19. Pristupljeno 15. 06. 2009.
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Example: 吉田陽一, ur. (25. 06. 1999.). Encyclopedia Cutie Honey: Go Nagai World (エンサイクロペディアキューティーハニー : 永井豪ワールド,Encyclopedia Cutie Honey: Go Nagai World?). Nakano, Tokyo: Keibunsha. str. 028. ISBN978-4-7669-3236-2. A frame (numbered "25") from the English opening sequence of New Cutie Honey, in which character Danbei Hayami fires a Rocket Punch as main character Honey Kisaragi lies topless and prone in the background, is shown and captioned "サービスカット! 団兵衛がジャマ......"
Example: Evangelion ep.6, next episode trailer: in the original Japanese soundtrack, the character Misato can be heard promising viewers more service (サービス,service?) next time.