Oba imena zapisana su na steli. Roller smatra da je Agdistis lično ime frigijske Kibele. V. Roller, 1994, str. 248–256. Za raspravu o ovom i drugim složenim narativima, kultnim i mitološkim vezama između Kibele, Agistis i Atisa, v. Lancellotti, Maria Grazia, Brill, 2002 Attis, between myth and history: king, priest, and God, Brill, 2002.
Summers, K., u: Lane (ed), 1996, str. 377 sqq; za Katula, v. Takacs, u: Lane (ed), 1996, str. 367 sqq. Latinski tekst i engleski prevod Katulove pesme 63, v. C. Valerius Catullus, Carmina, E. T. Merrill (ed).