Shikata ga nai (Simple English Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Shikata ga nai" in Simple English language version.

refsWebsite
Global rank Simple English rank
3rd place
2nd place
low place
9,103rd place
1st place
1st place
61st place
48th place
4,637th place
2,502nd place
389th place
687th place
7,338th place
4,163rd place

11alive.com

  • "U.S. donations not rushing to Japan," 11Alive News (US). March 17, 2011; excerpt, "Devin Stewart, a senior director at the Japan Society in New York City, said, "Suffering and persevering is a type of virtue in Japan ... the ability to persevere and remain calm under difficult situations. Among the most commonly heard expressions there, are gaman, to persevere or tough it out; gambaru, to do your best, to be strong; and shoganai (skitkata ga nai), it cannot be helped, which expresses a sense of fatalism ...."

boiseweekly.com

books.google.com

japantimes.co.jp

publicradio.org

minnesota.publicradio.org

time.com

web.archive.org