Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Tudorji" in Slovenian language version.
Ime 'Tudor' za kraljevo družino v 16. stoletju. Skoraj obsesivna raba izraza s strani zgodovinarjev je torej globoko zavajajoča glede tega, kako so si Angleži tistega časa mislili o sebi in o svojem svetu, še toliko bolj glede na prizvoke glamurja, povezanega z njim. Kraljevi priimek ni bil nikoli uporabljen v uradnih publikacijah in komajda v 'zgodovinah' različnih vrst pred letom 1584. Monarhi niso želeli objavljati svojega porekla po očetovi liniji valižanskega pustolovca, temveč so poudarjali kontinuiteto z zgodovinskimi angleškimi in francoskimi kraljevimi družinami. Njihovi podaniki o njih niso razmišljali kot o 'Tudorjih' ali o sebi kot o 'ljudstvu Tudorjev'. Sodobni koncepti, kot je "Tudorjeva monarhija", so zavajajoči, saj nakazujejo lažno enotnost skozi stoletje. Podložniki se niso identificirali s svojimi vladarji na način, kot nakazujejo »tudorski ljudje«. Prav tako se niso umestili v posebno »tudorsko« obdobje zgodovine, ki bi se razlikovalo od hipotetičnega »srednjega veka«. Čeprav je 'Tudor' uporabna zgodovinarska stenografija, bi morali besedo uporabljati zmerno in predvsem pojasniti bralcem, da ni šlo za sodoben koncept.
