Најочитији изузетак од овог правила је Монт Еверест, чији је локални назив Чомолунгма вероватно био познат, али је игнорисан како би се одало признање Џорџу Евересту. Curran 1995, стр. 29–30 harvnb грешка: више циљева (3×): CITEREFCurran1995 (help)) Curran, Jim (1995). K2: The Story of the Savage Mountain. Hodder & Stoughton. ISBN978-0-340-66007-2.