Датум објављивања је 6. јун 1940. Цитирано у Davies 2003, стр. 84. Незнатно другачији превод је дат у Czapski 1987, стр. 306. Тема је била широко дистрибуисана прокламација у Чехословачкој, која је најављивала егзекуцију седам чешких студената. Ево шта је он рекао: 'Када бих ја морао да наредим дистрибуцију постера која најављује догађај сваки пут кад наредим стрељање седам Пољака, не би било довољно стабала у пољским шумама да се направи потребан папир.' Davies, Norman (2003). Rising '44. Pan Macmillan UK. ISBN978-0-330-48863-1. Czapski, Józef (1987). The Inhuman Land. Polish Cultural Foundation. ISBN978-0-85065-164-5.