arkiv Storico Ricordi, Archivio Storico Ricordi person-ID: 15664, läst: 3 december 2020.[källa från Wikidata]
eldritchpress.org
"Det banala hämnades på honom med ett smaklöst skämt, för det ordnade så att hans lik, liket av en poet, lastades i en järnvägsvagn. 'För ostronfrakt' " Maksim Gorkij i Reminiscences of Anton Chekhov.Arkiverad 14 september 2015 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 16 februari 2007.
läs online, goslitmuz.ru , läst: 18 december 2023.[källa från Wikidata]
guardian.co.uk
books.guardian.co.uk
"Greatest short story writer who ever lived." Raymond Carver (i Rosamund Bartletts introduktion till About Love and Other Stories, XX); "Quite probably. the best short-story writer ever." A Chekhov Lexicon, av William Boyd, The Guardian, 3 juli 2004. Hämtad 16 februari 2007.
"There is in these miniatures an arresting potion of cruelty… The wonderfully compassionate Chekhov was yet to mature." Vodka miniatures, belching and angry cats, George Steiners analys av The Undiscovered Chekhov i The Observer, 13 maj 2001. Hämtat 16 februari 2007.
"Pjäserna saknar den sömlösa myndigheten av dikten: det finns fantastiska karaktärer, underbara scener, enorma avsnitt, stunder av akut melankoli och vishet, medan andra stycken verkar vara större än helheten." A Chekhov Lexicon, av William Boyd, The Guardian, den 3 juli 2004. Hämtad 16 februari 2007.
Bartlett, From Russia, with Love, The Guardian, den 15 juli 2004. Hämtad 17 februari 2007.
"För första gången i litteraturen är ledigheten och slumpmässigheten av livet gjord till formen av skönlitteratur. Före Tjechov drev händelse-handlingarna all skönlitteratur." William Boyd, refererade till författaren William Gerhardies analys i Anton Chekhov: A Critical Study, 1923. A Chekhov Lexicon, av William Boyd, The Guardian, 3 juli 2004. Hämtad 16 februari 2007.
"This use of stream-of-consciousness would, in later years, become the basis of Tjechovs innovation in stagecraft; it is also his innovation in fiction." Wood, 81; "The artist must not be the judge of his characters and of their conversations, but merely an impartial witness." Brev till Suvorin, 30 maj 1888; In reply to an objection that he wrote about horse-thieves (The Horse-Stealers, hämtat 16 februari 2007) "without condemning them, Tjechov said readers should add for themselves the subjective elements lacking in the story." Brev till Suvorin, 1 april 1890. Letters of Anton Chekhov.
"You are right in demanding that an artist should take an intelligent attitude to his work, but you confuse two things: solving a problem and stating a problem correctly. It is only the second that is obligatory for the artist." Brev till Suvorin, 27 oktober 1888. Letters of Anton Chekhov.
En annan inblick i Tjechovs barndom finns i ett brev till hans förläggare och vän Alexej Suvorin: "Ända sedan barndomen har jag trott på utveckling, och jag kunde inte sluta tro på det eftersom skillnaden mellan tiden då jag krossades till då de slutade krossa mig var oerhörd." Brev till Suvorin, 27 mars 1894. Letters of Anton Chekhov.
"Det banala hämnades på honom med ett smaklöst skämt, för det ordnade så att hans lik, liket av en poet, lastades i en järnvägsvagn. 'För ostronfrakt' " Maksim Gorkij i Reminiscences of Anton Chekhov.Arkiverad 14 september 2015 hämtat från the Wayback Machine.. Läst 16 februari 2007.
Semjon Vengerov, Чехов, Антон Павлович, Brockhaus och Efrons encyklopediska lexikon volym 38a och Brockhaus och Efrons encyklopediska lexikon volym IIa 1907, ”Ч. родился 17 января 1860 г. в Таганроге”.[källa från Wikidata]
Semjon Vengerov, Чехов, Антон Павлович, Brockhaus och Efrons encyklopediska lexikon volym 38a och Brockhaus och Efrons encyklopediska lexikon volym IIa 1907.[källa från Wikidata]
