Detta är den traditionella synen, som grundas på Behistuninskriften och Herodotos. Vissa forskare anser dock att Kyros inte var besläktad med Achaimenes eller Dareios den store, och kallar Kyros släkt teispider istället för akemenider. Se M. Waters, "Cyrus and the Achaemenids", Iran 42, 2004 (Achemenet.com > ressources > sous presse), with previous bibliography.
Tolini, Gauthier, Quelques éléments concernant la prise de Babylone par Cyrus, Paris. "Il est probable que des négociations s’engagèrent alors entre Cyrus et les chefs de l’armée babylonienne pour obtenir une reddition sans recourir à l’affrontement armé." p. 10 (PDF), refererad i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.
British Museum Website, The Cyrus Cylinder. Läst 2010-09-18. "The British Museum describes the cylinder as "an instrument of ancient Mesopotamian propaganda" that "reflects a long tradition in Mesopotamia where, from as early as the third millennium BC, kings began their reigns with declarations of reforms"."
ccel.org
Schaff, Philip, The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, Vol. III, Cyrus the Great. Läst 2010-0918.Cyrus was distinguished no less as statesman than as a soldier. His statesmanship came out particularly in his treatments of newly conquered peoples. By pursuing a policy of generosity, instead of repression, and by favoring the local religion, he was able to make his new subjects his enthusiastic supporters. A good example of this policy is found in his treatment of the Jews in Babylon... Cyrus figures in the old Testament as the patron and deliverer of the Jews. He is mentioned twenty-three times by name and alluded to several times more...
M. Dandamaev, "Cambyses IArkiverad 12 oktober 2007 hämtat från the Wayback Machine.". Trots det som Herodotos hävdar är Kambyses styre belagt i vissa babylonska inskrifter.
"Det tycks ofrånkomligt att anta att Astyages hade en andra fru. [...] Enligt Ktesias av Knidos gifte sig deras son Kyros med en dotter till Astyages. Denna skulle vara hans moster, vilket är högst ovanligt." [2]Arkiverad 14 maj 2011 hämtat från the Wayback Machine.
Jona Lendering, CyrusArkiverad 7 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine. (fornpersiska Kuruš; hebreiska Kores): grundare av akemeniderriket. // Herodotos Historia 3. 2, 30; Behistun 1. 29-30. Behistuninskriften säger bara att Kambyses och Smerdis var helbröder, men nämner inte Kassandane.
Artystone: Drottning av Persien, gift med Dareios I den store.
LiviusArkiverad 30 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.: "Herodotus describes Cyrus' campaign against the Massagetes, a nomadic tribe in modern Kazakhstan and/or Uzbekistan. Cyrus follwed the advice of the former king of Lydia, Croesus, and Cyrus' army advances into Massagetian territory. The Massagetian queen Tomyris defeats and kills Cyrus.", refererad i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.
M. Dandamaev, "Cambyses IArkiverad 12 oktober 2007 hämtat från the Wayback Machine.". Trots det som Herodotos hävdar är Kambyses styre belagt i vissa babylonska inskrifter.
"Det tycks ofrånkomligt att anta att Astyages hade en andra fru. [...] Enligt Ktesias av Knidos gifte sig deras son Kyros med en dotter till Astyages. Denna skulle vara hans moster, vilket är högst ovanligt." [2]Arkiverad 14 maj 2011 hämtat från the Wayback Machine.
Jona Lendering, CyrusArkiverad 7 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine. (fornpersiska Kuruš; hebreiska Kores): grundare av akemeniderriket. // Herodotos Historia 3. 2, 30; Behistun 1. 29-30. Behistuninskriften säger bara att Kambyses och Smerdis var helbröder, men nämner inte Kassandane.
LiviusArkiverad 30 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.: "Herodotus describes Cyrus' campaign against the Massagetes, a nomadic tribe in modern Kazakhstan and/or Uzbekistan. Cyrus follwed the advice of the former king of Lydia, Croesus, and Cyrus' army advances into Massagetian territory. The Massagetian queen Tomyris defeats and kills Cyrus.", refererad i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.
Tolini, Gauthier, Quelques éléments concernant la prise de Babylone par Cyrus, Paris. "Il est probable que des négociations s’engagèrent alors entre Cyrus et les chefs de l’armée babylonienne pour obtenir une reddition sans recourir à l’affrontement armé." p. 10 (PDF), refererad i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.
LiviusArkiverad 30 september 2007 hämtat från the Wayback Machine.: "Herodotus describes Cyrus' campaign against the Massagetes, a nomadic tribe in modern Kazakhstan and/or Uzbekistan. Cyrus follwed the advice of the former king of Lydia, Croesus, and Cyrus' army advances into Massagetian territory. The Massagetian queen Tomyris defeats and kills Cyrus.", refererad i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.
A. Kuhrt "The Cyrus Cylinder and Achaemenid imperial policy" i Journal of Studies of the Old Testament 25 s. 83-97; B. van der Spek, "Did Cyrus the Great introduce a new policy towards subdued nations? Cyrus in Assyrian perspective" i Persica 10 s. 273-285; M. Dandamaev A Political History of the Achaemenid Empire, s. 52-53; J. Wisehöfer, Ancient Persia from 550 BC to 650 AD, 2006 1996, s. 82, refererade i Cyrus the Great i engelskspråkiga Wikipedia, läst 2007-09-05.