Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์สวีเดน" in Thai language version.
กษัตริย์คาร์ล กุสตาฟ และสมเด็จพระราชินีซิลเวีย มีพระราชบุตรสามพระองค์ ได้แก่ มกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย ประสูติเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1977, เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป ประสูติเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1979 และเจ้าหญิงมาเดอลีน ประสูติเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1982 ภายใต้กฎแห่งการสืบราชบัลลังก์ที่บังคับใช้ใน ค.ศ. 1980 โดยรัฐสภาสวีเดน ที่ราชสมบัติจะสืบไปยังพระราชบุตรพระองค์ใหญ่ (King Carl Gustaf and Queen Silvia have three children: Crown Princess Victoria, born on 14 July 1977, Prince Carl Philip, born on 13 May 1979 and Princess Madeleine, born on 10 June 1982. Under the Order of Succession introduced in 1980 by the Swedish Parliament, the throne passes to the eldest child.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 มกุฎราชกุมารีวิกตอเรียเป็นรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์สวีเดน (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Crown Princess Victoria is heir to the Swedish throne.)
ด้วยหลักการนี้ทำให้สวีเดนเป็นประเทศแรกที่ให้มีการสืบราชบัลลังก์ไปยังพระราชบุตรองค์โต ไม่ว่าจะเป็นเจ้านายฝ่ายหน้าหรือฝ่ายใน (By this principle, which Sweden is the first country to have introduced, the throne passes to the eldest child, whether male or female.)
เจ้าหญิงเอสแตล อยู่ในลำดับที่สองแห่งการสืบราชสมบัติต่อจากมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย (Princess Estelle is second in the line of succession, following Crown Princess Victoria.)
เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป อยุ่ในลำดับที่สามแห่งการสืบราชสมบัติ หลังมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย และเจ้าหญิงเอสแตล (Prince Carl Philip is third in line of succession, after Crown Princess Victoria and Princess Estelle.)
เจ้าหญิงมาเดอลีน อยู่ในลำดับที่สี่แห่งการสืบราชบัลลังก์สวีเดน ต่อจากมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย, เจ้าหญิงเอสแตล และเจ้าชายคาร์ล ฟิลิป (Princess Madeleine is fourth in the line of succession, following Crown Princess Victoria, Princess Estelle and Prince Carl Philip.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 เจ้าหญิงเลโอนอร์อยู่ในลำดับที่ห้าแห่งการสืบราชบัลลังก์ตามหลังเจ้าหญิงมาเดอลีน (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Princess Leonore is fifth in the line of succession, following Princess Madeleine.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 เจ้าชายนีโคลัสอยู่ในลำดับที่เจ็ดแห่งการสืบราชบัลลังก์ตามหลังเจ้าหญิงเลโอนอร์ (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Prince Nicolas is seventh in the line of succession, following Princess Leonore.)
กษัตริย์คาร์ล กุสตาฟ และสมเด็จพระราชินีซิลเวีย มีพระราชบุตรสามพระองค์ ได้แก่ มกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย ประสูติเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1977, เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป ประสูติเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1979 และเจ้าหญิงมาเดอลีน ประสูติเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1982 ภายใต้กฎแห่งการสืบราชบัลลังก์ที่บังคับใช้ใน ค.ศ. 1980 โดยรัฐสภาสวีเดน ที่ราชสมบัติจะสืบไปยังพระราชบุตรพระองค์ใหญ่ (King Carl Gustaf and Queen Silvia have three children: Crown Princess Victoria, born on 14 July 1977, Prince Carl Philip, born on 13 May 1979 and Princess Madeleine, born on 10 June 1982. Under the Order of Succession introduced in 1980 by the Swedish Parliament, the throne passes to the eldest child.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 มกุฎราชกุมารีวิกตอเรียเป็นรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์สวีเดน (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Crown Princess Victoria is heir to the Swedish throne.)
ด้วยหลักการนี้ทำให้สวีเดนเป็นประเทศแรกที่ให้มีการสืบราชบัลลังก์ไปยังพระราชบุตรองค์โต ไม่ว่าจะเป็นเจ้านายฝ่ายหน้าหรือฝ่ายใน (By this principle, which Sweden is the first country to have introduced, the throne passes to the eldest child, whether male or female.)
เจ้าหญิงเอสแตล อยู่ในลำดับที่สองแห่งการสืบราชสมบัติต่อจากมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย (Princess Estelle is second in the line of succession, following Crown Princess Victoria.)
เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป อยุ่ในลำดับที่สามแห่งการสืบราชสมบัติ หลังมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย และเจ้าหญิงเอสแตล (Prince Carl Philip is third in line of succession, after Crown Princess Victoria and Princess Estelle.)
เจ้าหญิงมาเดอลีน อยู่ในลำดับที่สี่แห่งการสืบราชบัลลังก์สวีเดน ต่อจากมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย, เจ้าหญิงเอสแตล และเจ้าชายคาร์ล ฟิลิป (Princess Madeleine is fourth in the line of succession, following Crown Princess Victoria, Princess Estelle and Prince Carl Philip.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 เจ้าหญิงเลโอนอร์อยู่ในลำดับที่ห้าแห่งการสืบราชบัลลังก์ตามหลังเจ้าหญิงมาเดอลีน (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Princess Leonore is fifth in the line of succession, following Princess Madeleine.)
ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1979 ว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1980 เจ้าชายนีโคลัสอยู่ในลำดับที่เจ็ดแห่งการสืบราชบัลลังก์ตามหลังเจ้าหญิงเลโอนอร์ (In accordance with the 1979 Act of Succession, which entered into force on 1 January 1980, Prince Nicolas is seventh in the line of succession, following Princess Leonore.)
