"Translator's Note" to the English translation of Julien Benda's book while explaining the choice of the English title, The Treason of the Intellectuals, says that the term "clerc" was defined by Benda as "all those who speak to the world in a transcendental manner"