Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์" in Thai language version.
บรรพบุรุษของวิลเลียม สกิปเปอร์คือเซอร์ฟิลิป เวนต์เวิร์ท (เสียชีวิตปี 1464) กับแมรี คลิฟฟอร์ด เป็นเครือญาติของสมเด็จพระราชชนนี (รวมไปถึงสมเด็จพระราชินีนาถ, เจ้าชายแห่งเวลส์ และเจ้าชายแฮร์รี) และไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์
But Markle's mother lives in the View Park-Windsor Hills neighbourhood, which is one of the wealthiest, primarily African American areas in the US.
เมื่อ (มารดาของเธอ) สำเร็จการศึกษาปริญญาโทด้านสังคมสงเคราะห์ มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย....
ฐานข้อมูลเจ้าพนักงานในราชสำนักระบุว่ามีพนักงานคนหนึงชื่อ เอ็ม. เบิร์ด ปรากฏในบัญชีรายจ่ายวินด์เซอร์รายสัปดาห์เมื่อปี 1856 ซึ่งเหมาะเจาะกับเวลาที่แมรี เบิร์ดทำงานอยู่ที่นั่น
เธอ (มาร์เกิล) เติบโตมากับกองถ่าย "แมร์รีด์...วิตชิลเดรน"
เครือญาติเมแกน มาร์เคิล (นาวาอากาศเอกหญิงซูเซิน บาร์บี - ญาติชั้นที่สอง - และนาวาอากาศเอกเคน บาร์บี สามี) ได้ทำการศึกษาลำดับสาแหรกของครอบครัว พบว่านักแสดงสาวเป็นลืบของแมรี เบิร์ด ผู้เคยถวายงานรับใช้ในพระราชวังหลวง
หญิงสาวทั้งสอง (คือเคท มิดเดิลตัน และเมแกน มาร์เคิล) จบจากโรงเรียนเอกชน ดัชเชสทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนฮอลลิวูดลิตเติลเรด ต่อมาได้เรียนต่อที่โรงเรียนมัธยมศึกษาดวงหทัยนิรมลซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมคาทอลิกหญิงล้วนในลอสแอนเจลิส เช่นเดียวไทรา แบงส์ สุดยอดนางแบบ และแมรี ไทเลอร์ มัวร์ นักแสดงหญิง
จากหลักฐานของแฟรงก์ เดสมอนด์เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1999 สะกดชื่อสกุลเดิมของแมรีว่าเบิร์ด (Byrd) มาจากเกาะมอลตา แต่ข้อมูลจากสำนักงานระเบียนชีพรัฐนิวแฮมป์เชอร์ระบุว่าแมรี เบิร์ด ภริยาของจอร์จ ดี. เมร์ริลล์มาจากเกาะมอลตาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มารดาของเธอ (แมรี) เป็นชาวไอริชที่ถวายงานรับใช้เจ้านายในอังกฤษ เมื่อเธอสมรสกับนายทหารชาวอังกฤษที่ประจำการในมอลตาเธอจึงถูกครอบครัวของตนตัดความข้องเกี่ยว หลังนายทหารผู้สามีได้เสียชีวิตหรือถูกฆาตกรรม แมรีจึงอพยพไปนิวบรันสวิก...
{{cite web}}: |last= มีชื่อเรียกทั่วไป (help)Barbi, Colonel Susan J. (USAF - Nurse Corps) ; (Class of 1978)
เจ้าของอสังหาริมทรัพย์....ตระกูลเมร์ริลล์อาศัยและถูกฝังในเมืองโฮลเดอร์เนสส์ เดวิด เมร์ริลเป็นคนที่เข้ามาตั้งรกรากคนแรก ๆ ที่นี่ เขามีบุตรชายคนหนึ่งชื่อเจคอบ ลี เมร์ริลล์...
ตอนฉันอายุ 11 ปี ฉันเรียนที่โรงเรียนฮอลลิวูดลิตเติลเรด...
ทอมัส ดับเบิลยู. มาร์เคิล บิดาของเธอ เป็นผู้ได้รับรางวัลเอ็มมีสาขาผู้กำกับภาพ
ฤดูใบไม้ผลิ 2013... เมแกน มาร์เกิล (รุ่น 2003) เป็นนักแสดงจากเรื่องคู่หูทนายป่วน...
เมแกน มาร์เกิลเกิดในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1981 จากการเลี้ยงดูของมารดาผู้เป็นครูสอนโยคะและเป็นนักจิตบำบัด และบิดาผู้กำกับแสง มีพี่สาวชื่อซาแมนทา มาร์เกิล และพี่ชายชื่อทอม จูเนียร์
เธอสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยคาทอลิกหญิงล้วนก่อนสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสื่อสารมวลชนมหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์นในปี 2003 - ซึ่งเธอเรียนวิชาเอกของสาขาคือการละครและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ - พร้อมกับเริ่มต้นอาชีพนักแสดงของเธอ
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)แกรี บอยด์ รอเบิตส์เคยกล่าวไว้ว่า "เมแกน มาร์เคิลเป็นญาติกับเจ้าชายแฮร์รี..."
บรรพบุรุษของวิลเลียม สกิปเปอร์คือเซอร์ฟิลิป เวนต์เวิร์ท (เสียชีวิตปี 1464) กับแมรี คลิฟฟอร์ด เป็นเครือญาติของสมเด็จพระราชชนนี (รวมไปถึงสมเด็จพระราชินีนาถ, เจ้าชายแห่งเวลส์ และเจ้าชายแฮร์รี) และไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์
แกรี บอยด์ รอเบิตส์เคยกล่าวไว้ว่า "เมแกน มาร์เคิลเป็นญาติกับเจ้าชายแฮร์รี..."
But Markle's mother lives in the View Park-Windsor Hills neighbourhood, which is one of the wealthiest, primarily African American areas in the US.
จากหลักฐานของแฟรงก์ เดสมอนด์เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1999 สะกดชื่อสกุลเดิมของแมรีว่าเบิร์ด (Byrd) มาจากเกาะมอลตา แต่ข้อมูลจากสำนักงานระเบียนชีพรัฐนิวแฮมป์เชอร์ระบุว่าแมรี เบิร์ด ภริยาของจอร์จ ดี. เมร์ริลล์มาจากเกาะมอลตาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มารดาของเธอ (แมรี) เป็นชาวไอริชที่ถวายงานรับใช้เจ้านายในอังกฤษ เมื่อเธอสมรสกับนายทหารชาวอังกฤษที่ประจำการในมอลตาเธอจึงถูกครอบครัวของตนตัดความข้องเกี่ยว หลังนายทหารผู้สามีได้เสียชีวิตหรือถูกฆาตกรรม แมรีจึงอพยพไปนิวบรันสวิก...
ฤดูใบไม้ผลิ 2013... เมแกน มาร์เกิล (รุ่น 2003) เป็นนักแสดงจากเรื่องคู่หูทนายป่วน...